“诛茅分得半谿云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诛茅分得半谿云”出自哪首诗?
答案: “诛茅分得半谿云”出自: 宋代 释智愚的 《得颐》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū máo fēn de bàn xī yún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“诛茅分得半谿云”的上一句是什么?
答案:
“诛茅分得半谿云”的上一句是: 地窄天宽古所闻 , 诗句拼音为:dì zhǎi tiān kuān gǔ suǒ wén
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“诛茅分得半谿云”的下一句是什么?
答案: “诛茅分得半谿云”的下一句是: 有时梦觉萝窗底 , 诗句拼音为: yǒu shí mèng jué luó chuāng dǐ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“诛茅分得半谿云”全诗
得颐 (dé yí)
地窄天宽古所闻,诛茅分得半谿云。
有时梦觉萝窗底,懒听前峯鹿叫羣。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“诛茅分得半谿云”繁体原文
得頤
地窄天寬古所聞,誅茅分得半谿雲。
有時夢覺蘿窗底,懶聽前峯鹿叫羣。
“诛茅分得半谿云”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
地窄天宽古所闻,诛茅分得半谿云。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时梦觉萝窗底,懒听前峯鹿叫羣。
“诛茅分得半谿云”全诗注音
地窄天宽古所闻,诛茅分得半谿云。
有时梦觉萝窗底,懒听前峯鹿叫羣。
“诛茅分得半谿云”全诗翻译
译文:
地虽狭窄,天却辽阔,这是古人所传闻的。战胜茅草,分得一半山谷的云雾。
偶尔在梦中醒来,萝帘下的窗前,懒得去听前山峰上鹿群的叫声。
总结:
诗人描绘了地势狭窄、天空广阔的景象,以及战胜草木的壮丽景观。在偶然的梦中,他静享窗前的宁静,不愿去倾听山中鹿群的叫声。
“诛茅分得半谿云”相关诗句:
- 诛茅分得半谿云 出自 [宋] 释智愚 ·《得颐 》
- 诛茅半亩强 出自 [宋] 毕仲游 ·《疏檐 》
- 早晚诛茅半隠边 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 缓步 》
- 诛茅得旧蹊 出自 [宋] 刘牧 ·《次韵经略吴及石门洞 》
- 诛茅得此地 出自 [宋] 董英 ·《孙氏池亭得小字 》
- 诛茅得奇赏 出自 [宋] 周密 ·《赋养拙园桐丘 》
- 但得诛茅临涧水 出自 [宋] 张嵲 ·《夜坐读离骚 》
- 安得诛茅此君侧 出自 [宋] 李纲 ·《清修寺在益阳数十里间惠远之弟居之世谓之小庐山二首 其二 》
- 但得诛茅三亩宅 出自 [宋] 沈与求 ·《次曾宏父韵 其三 》
- 安得诛茅深翠中 出自 [宋] 杨遶善 ·《题武夷 》
- 诛茅结室傍秋云 出自 [宋] 秦观 ·《和书观妙庵 》
- 诛茅千嶂白云深 出自 [宋] 释仲皎 ·《怀剡川故居 其一 》
- 谿云杂雨来茅屋 出自 [唐] 钱起 ·《幽居春暮书怀 》
- 但分茅半檐 出自 [宋] 刘子翬 ·《竹源之集奇仲不赴萧屯以诗嘲之再用原韵 》
- 谿分燕尾入云门 出自 [宋] 高翥 ·《天衣寺 》
- 谿分明月谷量云 出自 [宋] 释德洪 ·《书资国寺壁 》
- 安得诛云师 出自 [宋] 高斯得 ·《九日会客面岳亭以采菊东篱下悠然见南山分韵得采字诗 》
- 安得诛云师 出自 [唐] 杜甫 ·《九日寄岑参 》
- 頼得谿风送云出 出自 [宋] 楼钥 ·《夜坐 》
- 半欹茅屋倚云边 出自 [宋] 赵希迈 ·《书山人居 》