“不畏蛟螭起波浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不畏蛟螭起波浪”出自哪首诗?
答案: “不畏蛟螭起波浪”出自: 宋代 程颢的 《春日江上》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù wèi jiāo chī qǐ bō làng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“不畏蛟螭起波浪”的上一句是什么?
答案:
“不畏蛟螭起波浪”的上一句是: 兴逐归槎汗漫游 , 诗句拼音为: xīng zhú guī chá hàn màn yóu
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“不畏蛟螭起波浪”的下一句是什么?
答案: “不畏蛟螭起波浪”的下一句是: 却怜清泚向东流 , 诗句拼音为: què lián qīng cǐ xiàng dōng liú ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不畏蛟螭起波浪”全诗
春日江上 (chūn rì jiāng shàng)
新蒲嫩柳满汀洲,春入渔舟一棹浮。
云幕倒遮天外日,风帘轻扬竹间楼。
望穷远岫微茫见,兴逐归槎汗漫游。
不畏蛟螭起波浪,却怜清泚向东流。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“不畏蛟螭起波浪”繁体原文
春日江上
新蒲嫩柳滿汀洲,春入漁舟一棹浮。
雲幕倒遮天外日,風帘輕颺竹間樓。
望窮遠岫微茫見,興逐歸槎汗漫游。
不畏蛟螭起波浪,却憐清泚向東流。
“不畏蛟螭起波浪”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
新蒲嫩柳满汀洲,春入渔舟一棹浮。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
云幕倒遮天外日,风帘轻扬竹间楼。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
望穷远岫微茫见,兴逐归槎汗漫游。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不畏蛟螭起波浪,却怜清泚向东流。
“不畏蛟螭起波浪”全诗注音
新蒲嫩柳满汀洲,春入渔舟一棹浮。
云幕倒遮天外日,风帘轻扬竹间楼。
望穷远岫微茫见,兴逐归槎汗漫游。
不畏蛟螭起波浪,却怜清泚向东流。
“不畏蛟螭起波浪”全诗翻译
译文:
新蒲嫩嫩的柳树遍布在汀洲上,春天里渔舟漂浮其间。
云幕倾泻,遮住了天外的阳光,风帘轻拂,摆动在竹楼之间。
远望山岭苍茫微茫,意兴随着归船尽情游荡。
不畏龙蛇掀起波浪,只是怜惜清澈的水向东流去。
全文
总结:
诗人描绘了一个春日景色,新蒲嫩柳点缀在汀洲,渔舟在其中漂浮。天空被云幕遮蔽,风帘摆动在竹楼间。远望山岭苍茫,诗人兴致勃勃地随着归船畅游。他不惧怕波浪激荡,却对清澈的水流动向东方充满怜惜之情。
“不畏蛟螭起波浪”相关诗句:
- 不畏蛟螭起波浪 出自 [宋] 程颢 ·《春日江上 》
- 拍天波浪意蛟螭 出自 [宋] 崔敦礼 ·《江行迓宪使遇风 》
- 不肯吹浪如蛟螭 出自 [宋] 王十朋 ·《君山形如龙南有一小山如龟 》
- 蛟鰐垂涎波浪起 出自 [宋] 陈元晋 ·《上姚赣州镛寿 》
- 同畏蛟螭坐钓滩 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其五七 》
- 蛟螭波数怒 出自 [唐] 项斯 ·《暮上瞿唐峡 》
- 腾踏起蛟螭 出自 [宋] 许当 ·《小湖 》
- 半天雷雨起蛟螭 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和崔公孺国博观新模正献杜公草书 》
- 丰隆惊得蛟螭起 出自 [宋] 田锡 ·《李謩吹笛歌 》
- 孤根不畏波浪没 出自 [宋] 蔡肇 ·《和翟忠惠游焦山 》
- 荆江畏蛟浪 出自 [宋] 欧阳修 ·《答梅圣俞寺丞见寄 》
- 独畏蛟龙浪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送洪州通判何太博先归新淦 》
- 是时不畏浪头起 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和吴仲庶舍人送德化郭尉 》
- 长畏蛟龙鼓浪来 出自 [宋] 吕希纯 ·《定川门 》
- 蛟鼍呿波浪 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 浪波出蛟鼋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送晁道夫叔侄 》
- 蛟老涎腥波浪恶 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《松下 》
- 波浪欲收蛟蜃泣 出自 [宋] 苏辙 ·《送顾子敦奉使河朔 》
- 盍不往作蛟螭腾 出自 [宋] 李流谦 ·《宣孺斫庭前芦苇见山有薝卜入坐中示诗次其韵 》
- 苍槐不动蟠蛟螭 出自 [宋] 卫博 ·《醉歌行 》