“打破鬼窟灵牀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“打破鬼窟灵牀”出自哪首诗?
答案: “打破鬼窟灵牀”出自: 宋代 黄庭坚的 《南安岩主大严禅师真赞》, 诗句拼音为: dǎ pò guǐ kū líng chuáng 。
问题2:“打破鬼窟灵牀”的上一句是什么?
答案:
“打破鬼窟灵牀”的上一句是: 今得云门柱杖 , 诗句拼音为: jīn dé yún mén zhù zhàng
。
问题3:“打破鬼窟灵牀”的下一句是什么?
答案: “打破鬼窟灵牀”的下一句是: 其石也 , 诗句拼音为: qí shí yě ,诗句平仄:○仄仄。
“打破鬼窟灵牀”全诗
南安岩主大严禅师真赞 (nán ān yán zhǔ dà yán chán shī zhēn zàn)
石出山而韵自丘壑,松不春而骨立冰霜。
今得云门柱杖,打破鬼窟灵牀。
其石也,将能万里出云雨。
其松也,欲与三界作阴凉。
此似昔人非昔人也,山中故友任商量。
仄仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平平。
平仄平平仄仄,仄仄仄仄平平。
○仄仄,○平仄仄仄平仄。
○平仄,仄仄○仄仄平平。
仄仄仄平平仄平仄,平○仄仄平平○。
“打破鬼窟灵牀”繁体原文
南安巖主大嚴禪師真贊
石出山而韵自丘壑,松不春而骨立冰霜。
今得雲門柱杖,打破鬼窟靈牀。
其石也,將能萬里出雲雨。
其松也,欲與三界作陰凉。
此似昔人非昔人也,山中故友任商量。
“打破鬼窟灵牀”全诗注音
石出山而韵自丘壑,松不春而骨立冰霜。
今得云门柱杖,打破鬼窟灵牀。
其石也,将能万里出云雨。
其松也,欲与三界作阴凉。
此似昔人非昔人也,山中故友任商量。
“打破鬼窟灵牀”全诗翻译
译文:
石从山中出来,韵味自然蕴藏于丘壑之间;松树即便不在春季,仍然坚韧地屹立在冰雪之中。
如今得到了云门柱杖,可以打破鬼窟、扫除邪灵。
说起这块石头,似乎能够飞跃万里,影响云雨。
提及这株松树,欲为三界带来遮荫凉爽。
这里的人与过去的人虽非同一时代,却是山中故友共同商量的。
全文总结:诗中描绘了石和松树的非凡气质,以及获得云门柱杖后打破邪恶的决心。石有异于寻常,或可影响天气;松树枝繁叶茂,愿为三界带来阴凉。同时,诗人表达了与山中故友共商大计的情感。
“打破鬼窟灵牀”总结赏析
赏析:这首诗《南安岩主大严禅师真赞》由宋代文学家黄庭坚创作,表达了对大严禅师以及自然山水的赞美之情。
首先,诗人以崇高的情感描绘了南安岩主大严禅师,将他比喻为“石出山而韵自丘壑”,形象地表现了禅师与自然山川的融合。禅师不受季节影响,如同“松不春而骨立冰霜”,表现出他的坚韧和深邃。
接下来,诗人提到禅师得到了云门柱杖,这是一种象征禅宗传承的重要法器,它有力地打破了“鬼窟灵牀”,暗示着禅师的智慧和力量能够摧毁邪恶。
在后半部分,诗人以抒发自然的壮丽之感,将石和松树赋予神奇的能力,石可“万里出云雨”,松树欲“与三界作阴凉”,形象地表现了自然界的神秘和威力。
最后两句“此似昔人非昔人也,山中故友任商量”表现了诗人与禅师的深厚友情,也暗示了禅师的境界已经超越尘世,不再受世俗的束缚。
“打破鬼窟灵牀”相关诗句:
- 打破鬼窟灵牀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南安岩主大严禅师真赞 》
- 打破当年山鬼窟 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其一八 》
- 与君打破精灵窟 出自 [宋] 释自贤 ·《偈三首 其一 》
- 鬼窟长年打坐 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一一○ 》
- 虽然打入鬼窟里 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其七一 》
- 打破精魂窟 出自 [宋] 广禅师 ·《上堂偈 》
- 打破狐窠窟 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四三 》
- 打破精魂窟 出自 [宋] 释广 ·《偈 》
- 逢人打破修行窟 出自 [宋] 释有需 ·《石门歌 》
- 一棒打破生死窟 出自 [宋] 释宗杲 ·《示大悲长老 》
- 打破鬼门关 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其八 》
- 打破鬼门关 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其四五 》
- 打破鬼门关 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七六 》
- 一拳打破鬼门关 出自 [宋] 黄庭坚 ·《爲黄龙心禅师烧香颂三首 其二 》
- 石窟土爲牀 出自 [唐] 贯休 ·《怀香炉峰道人 》
- 黑山鬼窟 出自 [宋] 释绍昙 ·《代赞罗汉 其二 》
- 海潮打入齐山窟 出自 [宋] 杨万里 ·《秋浦登舟阻风泊池口 》
- 厌闻窟中鼍打衙 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋夜坐闻水车声 其一 》
- 鼍鸣窟中如打衙 出自 [宋] 苏轼 ·《无锡道中赋水车 》
- 波涛打处爲岩窟 出自 [唐] 齐顗 ·《宿南岩寺感兴 》