“清凉如火如沸汤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清凉如火如沸汤”出自哪首诗?
答案: “清凉如火如沸汤”出自: 宋代 释智愚的 《偈颂二十一首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng liáng rú huǒ rú fèi tāng ,诗句平仄: 平平○仄○仄○ 。
问题2:“清凉如火如沸汤”的上一句是什么?
答案:
“清凉如火如沸汤”的上一句是: 君勿爱清凉 , 诗句拼音为:jūn wù ài qīng liáng
,诗句平仄: 平平○仄○仄○ 。
问题3:“清凉如火如沸汤”的下一句是什么?
答案: “清凉如火如沸汤”的下一句是: 君勿恶炎热 , 诗句拼音为: jūn wù è yán rè ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“清凉如火如沸汤”全诗
偈颂二十一首 其二 (jì sòng èr shí yī shǒu qí èr)
君勿爱清凉,清凉如火如沸汤。
君勿恶炎热,炎热如冰如积雪。
勿爱亦勿恶,未是逍遥处。
平仄仄平平,平平○仄○仄○。
平仄仄平仄,平仄○平○仄仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
“清凉如火如沸汤”繁体原文
偈頌二十一首 其二
君勿愛清涼,清涼如火如沸湯。
君勿惡炎熱,炎熱如冰如積雪。
勿愛亦勿惡,未是逍遥處。
“清凉如火如沸汤”韵律对照
平仄仄平平,平平○仄○仄○。
君勿爱清凉,清凉如火如沸汤。
平仄仄平仄,平仄○平○仄仄。
君勿恶炎热,炎热如冰如积雪。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
勿爱亦勿恶,未是逍遥处。
“清凉如火如沸汤”全诗注音
君勿爱清凉,清凉如火如沸汤。
君勿恶炎热,炎热如冰如积雪。
勿爱亦勿恶,未是逍遥处。
“清凉如火如沸汤”全诗翻译
译文:
君不要迷恋清凉,清凉就像火热的沸水一样。
君不要厌恶炎热,炎热就像冰冷的积雪一样。
既不要过度喜爱,也不要过度厌恶,因为逍遥自在的处所并不在这里。
总结:
诗人劝勉读者不要过度追求或回避某种状态,而是要保持中庸之道,融通于自然之中。
“清凉如火如沸汤”相关诗句:
- 清凉如火如沸汤 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其二 》
- 清凉如火如沸汤 出自 [宋] 杨杰 ·《题清凉广惠禅寺 》
- 世俗沸如汤 出自 [宋] 郑刚中 ·《和思老夏日山居 》
- 田水沸如汤 出自 [宋] 戴复古 ·《大热五首 其一 》
- 有汤沸如烝 出自 [唐] 韩愈 ·《送侯参谋赴河中幕 》
- 得泉如沸汤 出自 [宋] 张耒 ·《早稻 》
- 突如汤鼎沸 出自 [宋] 范成大 ·《刺濆淖 》
- 九州四海沸如汤 出自 [宋] 戴昺 ·《读陈元龙传 》
- 锋攒镝飞沸如汤 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》
- 门如沸汤贿赂通 出自 [宋] 薛季宣 ·《贵游行 》
- 酒醅瀺灂如沸汤 出自 [宋] 欧阳修 ·《食糟民 》
- 笼炊汤沸餠如银 出自 [宋] 方回 ·《春雨不已甚忧蚕麦二首 其二 》
- 五湖四海沸如汤 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七二 》
- 四方物论如沸汤 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄富彦国 》
- 蜩螗六月沸如汤 出自 [宋] 苏泂 ·《夜句三首 其一 》
- 汤沸火热 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 沸汤热火 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 莫丑 其一 》
- 地炉有火汤初沸 出自 [宋] 朱熹 ·《隆冈书院四景诗 其四 》
- 竹炉汤沸火初红 出自 [宋] 朱诗 ·《句 》
- 竹炉汤沸火初红 出自 [宋] 杜耒 ·《寒夜 》