“山使听指挥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山使听指挥”出自哪首诗？
答案： “山使听指挥”出自： 宋代 曾丰的 《谢叶英州惠石山更托寻置绝品者》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān shǐ tīng zhǐ huī ，诗句平仄： 。
问题2：“山使听指挥”的上一句是什么？
答案：
“山使听指挥”的上一句是： 来守真阳垒 , 诗句拼音为： lái shǒu zhēn yáng lěi
，诗句平仄： 。
问题3：“山使听指挥”的下一句是什么？
答案： “山使听指挥”的下一句是： 石侯具供拟 , 诗句拼音为： shí hóu jù gòng nǐ ，诗句平仄：平仄○仄平。
“山使听指挥”全诗
谢叶英州惠石山更托寻置绝品者 (xiè yè yīng zhōu huì shí shān gèng tuō xún zhì jué pǐn zhě)
梅雨酣夜眠，槐风豁朝起。
应门绝传声，外有夸娥氏。
背负小峥嵘，云自西北至。
浣栉出问谁，乃拜公所馈。
太行王屋山，转徙到窗几。
冥茎根倒盘，混沌窍中启。
归墟孔道谺，神瀵留痕泚。
两生大丈夫，二老古君子。
识面喟无从，岂料不我彼。
一见三扣之，琤若相诺唯。
燕闲与之俱，庸洗吝与鄙。
相爱至忘形，相期至没齿。
山容若巽词，犹有胜于己。
潇洒旧主人，雅惟无所嗜。
陨星拾宋都，浮磬收泗水。
尺寸靡不珍，要作补天计。
适分上帝符，来守真阳垒。
山使听指挥，石侯具供拟。
三间敞铃斋，四壁罗玉峙。
况才下车初，贡者来未已。
新传渤海东，五山失其二。
神牛驱六丁，挟送函丈里。
风骨天下奇，非直我辈比。
闻之喜欲狂，怅莫立自致。
千金岂容悭，再渎那得忌。
岱舆第一峰，割爱良不易。
员峤更分似。
平仄平仄平，平平仄平仄。
○平仄○平，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
仄仄仄仄平，？仄平仄仄。
仄○○仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
平平仄仄平，平？○平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平○，仄仄仄仄仄。
仄仄○仄平，平仄○仄仄。
○○仄平平，平仄仄仄仄。
○仄仄仄平，○○仄仄仄。
平平仄仄平，○仄○平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
仄平仄仄平，平仄○仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
仄○仄仄平，平仄平平仄。
平仄○仄平，仄平仄仄仄。
○○仄平平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
平○仄仄平，仄平仄○仄。
平平○仄平，仄仄平仄仄。
平仄平仄平，平仄仄仄仄。
○平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
平○○○仄。
“山使听指挥”繁体原文
謝葉英州惠石山更託尋置絕品者
梅雨酣夜眠，槐風豁朝起。
應門絕傳聲，外有夸娥氏。
背負小崢嶸，云自西北至。
浣櫛出問誰，迺拜公所餽。
太行王屋山，轉徙到窗几。
冥莖根倒盤，混沌竅中啟。
歸墟孔道谺，神瀵留痕泚。
兩生大丈夫，二老古君子。
識面喟無從，豈料不我彼。
一見三扣之，琤若相諾唯。
燕閒與之俱，庸洗吝與鄙。
相愛至忘形，相期至沒齒。
山容若巽詞，猶有勝于己。
瀟灑舊主人，雅惟無所嗜。
隕星拾宋都，浮磬收泗水。
尺寸靡不珍，要作補天計。
適分上帝符，來守真陽壘。
山使聽指揮，石侯具供擬。
三間敞鈴齋，四壁羅玉峙。
况纔下車初，貢者來未已。
新傳渤海東，五山失其二。
神牛驅六丁，挾送函丈裏。
風骨天下奇，非直我輩比。
聞之喜欲狂，悵莫立自致。
千金豈容慳，再瀆那得忌。
岱輿第一峰，割愛良不易。
員嶠更分似。
“山使听指挥”韵律对照
平仄平仄平，平平仄平仄。
梅雨酣夜眠，槐风豁朝起。
○平仄○平，仄仄平平仄。
应门绝传声，外有夸娥氏。
仄仄仄平平，平仄平仄仄。
背负小峥嵘，云自西北至。
仄仄仄仄平，？仄平仄仄。
浣栉出问谁，乃拜公所馈。
仄○○仄平，仄仄仄平仄。
太行王屋山，转徙到窗几。
平平平仄平，仄仄仄○仄。
冥茎根倒盘，混沌窍中启。
平平仄仄平，平？○平仄。
归墟孔道谺，神瀵留痕泚。
仄平仄仄平，仄仄仄平仄。
两生大丈夫，二老古君子。
仄仄仄平○，仄仄仄仄仄。
识面喟无从，岂料不我彼。
仄仄○仄平，平仄○仄仄。
一见三扣之，琤若相诺唯。
○○仄平平，平仄仄仄仄。
燕闲与之俱，庸洗吝与鄙。
○仄仄仄平，○○仄仄仄。
相爱至忘形，相期至没齿。
平平仄仄平，○仄○平仄。
山容若巽词，犹有胜于己。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
潇洒旧主人，雅惟无所嗜。
仄平仄仄平，平仄○仄仄。
陨星拾宋都，浮磬收泗水。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
尺寸靡不珍，要作补天计。
仄○仄仄平，平仄平平仄。
适分上帝符，来守真阳垒。
平仄○仄平，仄平仄仄仄。
山使听指挥，石侯具供拟。
○○仄平平，仄仄平仄仄。
三间敞铃斋，四壁罗玉峙。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
况才下车初，贡者来未已。
平○仄仄平，仄平仄○仄。
新传渤海东，五山失其二。
平平○仄平，仄仄平仄仄。
神牛驱六丁，挟送函丈里。
平仄平仄平，平仄仄仄仄。
风骨天下奇，非直我辈比。
○平仄仄平，仄仄仄仄仄。
闻之喜欲狂，怅莫立自致。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
千金岂容悭，再渎那得忌。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
岱舆第一峰，割爱良不易。
平○○○仄。
员峤更分似。
“山使听指挥”全诗注音
梅雨酣夜眠，槐风豁朝起。
应门绝传声，外有夸娥氏。
背负小峥嵘，云自西北至。
浣栉出问谁，乃拜公所馈。
太行王屋山，转徙到窗几。
冥茎根倒盘，混沌窍中启。
归墟孔道谺，神瀵留痕泚。
两生大丈夫，二老古君子。
识面喟无从，岂料不我彼。
一见三扣之，琤若相诺唯。
燕闲与之俱，庸洗吝与鄙。
相爱至忘形，相期至没齿。
山容若巽词，犹有胜于己。
潇洒旧主人，雅惟无所嗜。
陨星拾宋都，浮磬收泗水。
尺寸靡不珍，要作补天计。
适分上帝符，来守真阳垒。
山使听指挥，石侯具供拟。
三间敞铃斋，四壁罗玉峙。
况才下车初，贡者来未已。
新传渤海东，五山失其二。
神牛驱六丁，挟送函丈里。
风骨天下奇，非直我辈比。
闻之喜欲狂，怅莫立自致。
千金岂容悭，再渎那得忌。
岱舆第一峰，割爱良不易。
员峤更分似。
“山使听指挥”全诗翻译
译文：
梅雨深夜，我在酣睡，槐风吹散朝霞，我振衣起来。
应该已经没有人传扬我的声名了，而外面却有人夸赞娥皇女英。
我背负着轻盈的背篓，云朵从西北方向飘来。
我洗净梳理头发，问谁赐予了这些美丽的东西，原来是朝廷所赠。
我曾在太行山王屋峰上居住，后来迁徙到窗边。
我的头发如混沌的茎根盘旋，有如天地间的开启之门。
我的神秘功夫使得归墟孔道中回响着我的神留下的痕迹。
我是两世为人的大丈夫，也是两世为人的古代君子。
面对认识我这张脸的人屈指可数，岂料却有人不把我放在眼里。
有人第一次见我就三连敲击拜访，表现得和约好了一样。
燕闲随从我，庸洗、吝与鄙则与我无缘。
相互之间爱得深沉，直到忘记自己的身份；相互之间约定到白发苍苍。
山的气度如同巽卦的辞让，但还是比不上我自己的气魄。
我走遍名士的旧居，优雅地保持着无所嗜好的风度。
我从天上捡起坠落的星辰，从泗水中收集浮磬。
一寸一寸都是珍宝，要构思修补天地的大计。
我得到了上天的徽章，来守护真阳的堡垒。
我让山听从我的指挥，让石头为我供奉。
我住在三间宽敞的铃斋里，四壁上挂满了玉器。
尽管我才刚下车不久，贡献者们还未来齐。
我的事迹传遍了渤海东岸，五座名山失去了两座。
神牛驱使着六匹牛，载着我走了函谷关里长达数十里。
我的气质在天下是独一无二的，绝不是我这些同辈能比拟的。
一听说这些赞誉，我喜欢得快要发狂，却有些犹豫不决，不知该怎样回应。
千金难以贪求，再多的钱财也不能让我忌惮。
峨眉山是首屈一指的峰峦，但我也舍不得割舍我的挚爱。
虽然员峤也不相上下，却还是略显分似。
全诗描述了一位古代大丈夫，他远游四方，学艺修行，得到上天赐予的宝物，有着非凡的气质和风采。他在许多名山游历，被人传颂，但他并不为名利所动，保持着高雅的品质。他收纳山石神物，修炼奇术，具备非凡的能力和智慧。他与燕闲相互相爱，结下深厚的情谊。诗中透露着一种超凡脱俗的气质和追求高尚理想的境界。
“山使听指挥”相关诗句：
- 山使听指挥 出自 [宋] 曾丰 ·《谢叶英州惠石山更托寻置绝品者 》
- 使府近有指挥 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其二七 》
- 江海方听北指挥 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟感时四首 其二 》
- 百万貔貅听指挥 出自 [宋] 王质 ·《白羽扇二首 其二 》
- 佛祖低头听指挥 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一七 》
- 八姨指挥三郎听 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《缠头曲 》
- 部曲纵横听指挥 出自 [宋] 戴翼 ·《棋 其二 》
- 佛祖当头听指挥 出自 [宋] 释师体 ·《偈颂十八首 其一四 》
- 一一投降听指挥 出自 [宋] 杨公远 ·《诗坛 》
- 棋上山河废指挥 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一二○ 》
- 挥麈空山乱石听 出自 [宋] 苏轼 ·《赠治易僧智周 》
- 指天指地胡挥揎 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一二 》
- 听取焦山重指注 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四五 》
- 驱使淮山指顾间 出自 [宋] 霍箎 ·《飞步亭 》
- 驱使淮山指顾间 出自 [宋] 杨万里 ·《盱眙军东山飞步亭和太守霍和卿韵 》
- 在在江山听指呼 出自 [宋] 曾丰 ·《会昌小岘亭有碑侍郎陆公作也今通守盖公之孙乃发家传爲南斋宴坐之计敬酬见教 》
- 挥玉指 出自 [唐] 阎朝隐 ·《琴曲歌辞 明月歌 》
- 挥玉指 出自 [唐] 阎朝隐 ·《明月歌 》
- 谈笑指挥 出自 [宋] 邵雍 ·《时吟 》
- 指挥六合 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 明道 其三 》