“绨帙抛蓬观”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绨帙抛蓬观”出自哪首诗？
答案： “绨帙抛蓬观”出自： 宋代 宋祁的 《送陈动之》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tí zhì pāo péng guān ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“绨帙抛蓬观”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“绨帙抛蓬观”已经是第一句了。
问题3：“绨帙抛蓬观”的下一句是什么？
答案： “绨帙抛蓬观”的下一句是： 军牙佐柳屯 , 诗句拼音为： jūn yá zuǒ liǔ tún ，诗句平仄：平平仄仄平。
“绨帙抛蓬观”全诗
送陈动之 (sòng chén dòng zhī)
绨帙抛蓬观，军牙佐柳屯。
伏熊均轼宠，睡貉袭裘温。
睢苑寒云隔，渔挝暝鼓喧。
帛书无厌数，知有雁为门。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“绨帙抛蓬观”繁体原文
送陳動之
綈帙拋蓬觀，軍牙佐柳屯。
伏熊均軾寵，睡貉襲裘溫。
睢苑寒雲隔，漁撾暝鼓喧。
帛書無厭數，知有雁爲門。
“绨帙抛蓬观”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
绨帙抛蓬观，军牙佐柳屯。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
伏熊均轼宠，睡貉袭裘温。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
睢苑寒云隔，渔挝暝鼓喧。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
帛书无厌数，知有雁为门。
“绨帙抛蓬观”全诗注音
绨帙抛蓬观，军牙佐柳屯。
伏熊均轼宠，睡貉袭裘温。
睢苑寒云隔，渔挝暝鼓喧。
帛书无厌数，知有雁为门。
“绨帙抛蓬观”全诗翻译
译文：
绨帙抛在蓬草上，观察着军队驻扎在柳屯。
伏熊与均轼备受宠爱，睡貉偷袭裘温。
睢苑中寒云飘隔绝，渔民击鼓喧闹。
帛书上写无尽数字，知道有雁作为门户。
总结：
这段古文描述了一幅生动的场景，其中有关于军队、宠物和自然景观的描写。帛书上的数字无尽无穷，而雁则在门前飞舞。
“绨帙抛蓬观”相关诗句：
- 绨帙抛蓬观 出自 [宋] 宋祁 ·《送陈动之 》
- 假寐抛书帙 出自 [宋] 沈与求 ·《夏日书事 》
- 病瘴抛书帙 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》
- 束帙乍抛三铁㰅 出自 [宋] 宋祁 ·《叶道卿监太平州 》
- 掩帙蓬蒿晚 出自 [唐] 卢纶 ·《早春游樊川野居却寄李端校书兼呈崔峒补阙司空曙主簿耿湋拾遗 》
- 盛藏缣帙拟蓬丘 出自 [宋] 文同 ·《和吴龙图韵五首 经史阁 》
- 散帙聊观书 出自 [宋] 李纲 ·《次韵渊明读山海经 》
- 观书散遗帙 出自 [唐] 李白 ·《翰林读书言怀呈集贤诸学士 》
- 缥帙缃囊得纵观 出自 [宋] 周紫芝 ·《七月二十日秘阁曝书二首 其一 》
- 抛出金圈栗蓬 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十一首 其一三 》
- 一抛砚井双蓬鬓 出自 [宋] 张耒 ·《遗兴次韵和晁应之四首 其四 》
- 且抛书册梳蓬鬓 出自 [宋] 杨万里 ·《梳头有感二首 其一 》
- 未忍轻抛栗棘蓬 出自 [宋] 释惟一 ·《小师惠林师孙法济请赞 》
- 自抛蓬海传方处 出自 [宋] 朱继芳 ·《示医卜逢松崖 》
- 蓬山厌直抛铅摘 出自 [宋] 苏颂 ·《送洞霄宫王文玉学士归吴 》
- 倾市竞观民业抛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《湖州寒食陪太守南园宴 》
- 试观竿上抛生体 出自 [宋] 祖无择 ·《诮王安石乞分司西京避谗而去因以述怀 》
- 抛向嵩阳古观居 出自 [唐] 王建 ·《送山人二首 二 》
- 已观蓬海变 出自 [唐] 李乂 ·《奉和幸长安故城未央宫应制 》
- 非入蓬莱观 出自 [宋] 陈着 ·《送陈孔晨录鄞学任满西归 》