“指言刀锯余”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“指言刀锯余”出自哪首诗？
答案： “指言刀锯余”出自： 宋代 宋祁的 《僖宗在蜀谏官孟昭图上疏言田令孜屏书不奏沈之虾蟆津诗人郑谷伤之略曰徒将心许国不识道消时予钦其人作诗投吊》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhǐ yán dāo jù yú ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“指言刀锯余”的上一句是什么？
答案：
“指言刀锯余”的上一句是： 密疏即储胥 , 诗句拼音为：mì shū jí chǔ xū
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“指言刀锯余”的下一句是什么？
答案： “指言刀锯余”的下一句是： 难排赵高鹿 , 诗句拼音为： nán pái zhào gāo lù ，诗句平仄：平平仄平仄。
“指言刀锯余”全诗
僖宗在蜀谏官孟昭图上疏言田令孜屏书不奏沈之虾蟆津诗人郑谷伤之略曰徒将心许国不识道消时予钦其人作诗投吊 (xī zōng zài shǔ jiàn guān mèng zhāo tú shàng shū yán tián lìng zī píng shū bù zòu shěn zhī há má jīn shī rén zhèng gǔ shāng zhī lüè yuē tú jiāng xīn xǔ guó bù shí dào xiāo shí yǔ qīn qí rén zuò shī tóu diào)
密疏即储胥，指言刀锯余。
难排赵高鹿，竟葬楚江鱼。
愤魄栖长濑，冤氛犯太虚。
无人抉君目，他日见诛除。
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“指言刀锯余”繁体原文
僖宗在蜀諫官孟昭圖上疏言田令孜屏書不奏沈之蝦蟆津詩人鄭谷傷之略曰徒將心許國不識道消時予欽其人作詩投弔
密疏即儲胥，指言刀鋸餘。
難排趙高鹿，竟葬楚江魚。
憤魄棲長瀨，冤氛犯太虛。
無人抉君目，他日見誅除。
“指言刀锯余”韵律对照
仄仄仄平平，仄平平仄平。
密疏即储胥，指言刀锯余。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
难排赵高鹿，竟葬楚江鱼。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
愤魄栖长濑，冤氛犯太虚。
平平仄平仄，平仄仄平平。
无人抉君目，他日见诛除。
“指言刀锯余”全诗注音
密疏即储胥，指言刀锯余。
难排赵高鹿，竟葬楚江鱼。
愤魄栖长濑，冤氛犯太虚。
无人抉君目，他日见诛除。
“指言刀锯余”全诗翻译
译文：
密疏即储藏着其中的秘密，暗示着剩余的刀锯之物。
难以排遣对赵高和鹿台的愤恨，竟然葬送了楚江的鱼。
愤怒的灵魂栖息在长濑之上，冤屈的气息侵入了太虚之境。
没有人能够探究君主的心思意念，等到另一天将会见到诛除他的结局。
总结：
这段古文表达了对赵高和鹿台的不满和愤怒，暗示了一种隐藏的秘密，并预示了君主的结局。
“指言刀锯余”总结赏析
赏析：这首诗是宋代诗人宋祁的《僖宗在蜀谏官孟昭图上疏言田令孜屏书不奏沈之虾蟆津诗人郑谷伤之略曰徒将心许国不识道消时予钦其人作诗投吊》。诗人以密疏为引子，表达了对田令孜不奏沈之虾蟆津事件的愤怒和不满，同时表露了对国家政治的忧虑和对清廉官员的渴望。
第一联描述了密疏的内容，以“密疏即储胥”开篇，密疏即孟昭的上疏，言辞严厉，直指田令孜的罪行。诗人以“刀锯余”形象地描绘了田令孜的凶恶和暴行，表现了对他的极度不满。
第二联以“难排赵高鹿”进一步点明了田令孜的邪恶和权谋，将他与历史上的赵高相提并论，形象生动。而“竟葬楚江鱼”则表达了对田令孜最终逃脱惩罚的不满和愤怒。
第三联通过“愤魄栖长濑，冤氛犯太虚”表现了诗人对于田令孜罪孽深重的强烈谴责，将其罪行与冤屈联系在一起，表现出对于国家政治的担忧。
最后一联“无人抉君目，他日见诛除”表达了诗人对于无人敢直言的遗憾，但也表现了对未来会有清廉官员出现，最终伸张正义的信心和期望。
“指言刀锯余”相关诗句：
- 指言刀锯余 出自 [宋] 宋祁 ·《僖宗在蜀谏官孟昭图上疏言田令孜屏书不奏沈之虾蟆津诗人郑谷伤之略曰徒将心许国不识道消时予钦其人作诗投吊 》
- 刀锯俱妙 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九七 》
- 刀锯不尔 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其九七 》
- 椎剥剧刀锯 出自 [宋] 程公许 ·《喜雨上西清崔先生 》
- 刀锯与鼎镬 出自 [宋] 陆游 ·《避世行 》
- 李杜死刀锯 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵叔父圣谟咏鶑迁谷 》
- 斯民毙刀锯 出自 [宋] 喻汝砺 ·《游严真观支机石而壁有记古鼎丹茅事 》
- 肯作刀锯想 出自 [宋] 程俱 ·《得小圃城南用渊明归田园居韵六首 其二 》
- 嗟子刀锯间 出自 [宋] 王安石 ·《司马迁 》
- 嬉笑藏刀锯 出自 [宋] 艾性夫 ·《丫头岩诗载墙壁间无虑数十百首形容盖有尽之者矣辄复寄兴以俟采诗者择焉 其二 》
- 虽以刀锯降 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其二四 》
- 刀锯摧䪻弁 出自 [宋] 文天祥 ·《己卯岁除 》
- 出语等刀锯 出自 [宋] 谢逸 ·《送汪叔野 其二 》
- 那知刀锯威 出自 [宋] 苏泂 ·《鲁墟行 》
- 重如加刀锯 出自 [宋] 包恢 ·《病中口占 》
- 刀锯弗敢辞 出自 [宋] 徐玑 ·《监造御茶有所争执 》
- 刀锯不足怖 出自 [宋] 姜特立 ·《朝云 》
- 刀锯争剖析 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答圣俞达头鱼之作 》
- 笑谈履刀锯 出自 [宋] 方一夔 ·《续评史二首 严顔 》
- 难以刀锯加 出自 [宋] 卫宗武 ·《留墓松 》