“人识子文新政事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人识子文新政事”出自哪首诗?

答案:人识子文新政事”出自: 宋代 项安世 《宋帅招李大着陈提刑同饭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shí zǐ wén xīn zhèng shì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“人识子文新政事”的上一句是什么?

答案:人识子文新政事”的上一句是: 肯为南公下石梁 , 诗句拼音为: kěn wèi nán gōng xià shí liáng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“人识子文新政事”的下一句是什么?

答案:人识子文新政事”的下一句是: 家传宋玉旧文章 , 诗句拼音为: jiā chuán sòng yù jiù wén zhāng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“人识子文新政事”全诗

宋帅招李大着陈提刑同饭 (sòng shuài zhāo lǐ dà zhe chén tí xíng tóng fàn)

朝代:宋    作者: 项安世

龙蟠凤举玉霄傍,肯为南公下石梁。
人识子文新政事,家传宋玉旧文章。
断无横吏惊庞俗,时有书生近燕堂。
二客风流俱令上,独惭歌市接舆狂。

平平仄仄仄平仄,仄平平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

lóng pán fèng jǔ yù xiāo bàng , kěn wèi nán gōng xià shí liáng 。
rén shí zǐ wén xīn zhèng shì , jiā chuán sòng yù jiù wén zhāng 。
duàn wú héng lì jīng páng sú , shí yǒu shū shēng jìn yàn táng 。
èr kè fēng liú jù lìng shàng , dú cán gē shì jiē yú kuáng 。

“人识子文新政事”繁体原文

宋帥招李大著陳提刑同飯

龍蟠鳳舉玉霄傍,肯爲南公下石梁。
人識子文新政事,家傳宋玉舊文章。
斷無橫吏驚龐俗,時有書生近燕堂。
二客風流俱令上,獨慚歌市接輿狂。

“人识子文新政事”韵律对照

平平仄仄仄平仄,仄平平平仄仄平。
龙蟠凤举玉霄傍,肯为南公下石梁。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
人识子文新政事,家传宋玉旧文章。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
断无横吏惊庞俗,时有书生近燕堂。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
二客风流俱令上,独惭歌市接舆狂。

“人识子文新政事”全诗注音

lóng pán fèng jǔ yù xiāo bàng , kěn wèi nán gōng xià shí liáng 。

龙蟠凤举玉霄傍,肯为南公下石梁。

rén shí zǐ wén xīn zhèng shì , jiā chuán sòng yù jiù wén zhāng 。

人识子文新政事,家传宋玉旧文章。

duàn wú héng lì jīng páng sú , shí yǒu shū shēng jìn yàn táng 。

断无横吏惊庞俗,时有书生近燕堂。

èr kè fēng liú jù lìng shàng , dú cán gē shì jiē yú kuáng 。

二客风流俱令上,独惭歌市接舆狂。

“人识子文新政事”全诗翻译

译文:

龙蟠凤举,翱翔于玉霄之旁,肯降临至南公之石梁乎。
人们皆知子文治国之新策,家传着宋玉往昔之佳作。
毫无贪污弊政惊扰百姓,时常有书生亲近燕堂。
两位客人风华绝代,皆受命登临高位,唯有我自愧不如,只能在歌市中应接驾驭之狂欢中寻欢作乐。

总结:

诗人以形容龙腾凤飞之景,引申自身肯降临下凡之意。人们赞叹诗人新的政治策略,同时也传颂其家族流传的古代文人宋玉的经典文章。诗中表达了诗人为官清廉,使百姓安宁,吸引了众多有志之士前来投奔。两位客人风采出众,受到上官赏识,只有诗人自愧不如,但仍在歌楼中陪同车驾,尽情狂欢。

“人识子文新政事”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“人识子文新政事”相关诗句: