“乃使肌骨化作枯松枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乃使肌骨化作枯松枝”出自哪首诗?
答案: “乃使肌骨化作枯松枝”出自: 宋代 吴龙翰的 《冯永之号冰壶工水墨丹青》, 诗句拼音为: nǎi shǐ jī gǔ huà zuò kū sōng zhī 。
问题2:“乃使肌骨化作枯松枝”的上一句是什么?
答案:
“乃使肌骨化作枯松枝”的上一句是: 呕心抽思何自苦 , 诗句拼音为: ǒu xīn chōu sī hé zì kǔ
。
问题3:“乃使肌骨化作枯松枝”的下一句是什么?
答案: “乃使肌骨化作枯松枝”的下一句是: 君不见梅邉有狂客 , 诗句拼音为: jūn bù jiàn méi biān yǒu kuáng kè ,诗句平仄:平仄仄平平仄平仄。
“乃使肌骨化作枯松枝”全诗
冯永之号冰壶工水墨丹青 (féng yǒng zhī hào bīng hú gōng shuǐ mò dān qīng)
半生江海冰壶翁,担风荷雨七尺筇。
烂嚼扶叶紫金椹,玉楼光彻十二重。
饱吃孤山白玉花,一凿九窍开玲珑。
能鉟明月铸双眼,故能搜索异景窥神功。
能穿星斗挂胸次,故能神游八极之鸿蒙。
手撼烟云出砚石,酒酣奋笔驱雷风。
回山转海有力量,顷刻鵞溪幻出白练之寒江,碧玉之奇峯。
潇湘洞庭忽在眼,冷落烟竹苍梧空。
碧天万里渺无际,但见隠隠归飞鸿。
江门过雨凉如许,木落潇潇秋满浦。
月明何处起渔歌,小艇人归急摇橹。
鸥沙漠漠洲渚昏,无数寒鸦栖古渡。
景物变态虽无穷,笔端有口一一吐。
研丹吮粉尤精奇,直与王爵争毫厘。
宁肯没骨媚时好,逸气往往追徐熙。
一点春风几花卉,化工权柄君所私。
献之牸牛韩干马,滕王蛱蝶僧繇鱼。
下笔衆妙各俱足,开卷错落中珠玑。
顾家层楼连天起,俗士那敢窥藩篱。
呕心抽思何自苦,乃使肌骨化作枯松枝。
君不见梅邉有狂客,风饕雪虐宁忍饥。
吟躯未老貌先老,不觉两髩纷如丝。
仄平平仄平平平,○平○仄仄仄平。
仄仄平仄仄平平,仄平平仄仄仄○。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄平平仄仄仄平平平。
平○平仄仄平仄,仄平平平仄仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄○平平。
平平仄仄仄仄○,○仄平平仄仄仄仄平平平,仄仄平平平。
平平仄○仄仄仄,仄仄平仄○平○。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平○仄平○仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平,平仄平平平仄仄。
仄仄仄仄平平平,仄平仄仄仄仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄○仄平○平。
平仄仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平仄平。
○平仄平平仄仄,平○仄仄平○平。
仄仄仄仄仄平仄,平仄仄仄○平平。
仄平平平平平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平○平仄仄,仄仄平仄仄仄平平平。
平仄仄平平仄平仄,平平仄仄平仄平。
○平仄仄仄平仄,仄仄仄?平○平。
“乃使肌骨化作枯松枝”繁体原文
馮永之號冰壺工水墨丹青
半生江海冰壺翁,擔風荷雨七尺笻。
爛嚼扶葉紫金椹,玉樓光徹十二重。
飽喫孤山白玉花,一鑿九竅開玲瓏。
能鉟明月鑄雙眼,故能搜索異景窺神功。
能穿星斗掛胸次,故能神遊八極之鴻濛。
手撼烟雲出硯石,酒酣奮筆驅雷風。
迴山轉海有力量,頃刻鵞溪幻出白練之寒江,碧玉之奇峯。
瀟湘洞庭忽在眼,冷落烟竹蒼梧空。
碧天萬里渺無際,但見隠隠歸飛鴻。
江門過雨涼如許,木落瀟瀟秋滿浦。
月明何處起漁歌,小艇人歸急搖櫓。
鷗沙漠漠洲渚昏,無數寒鴉栖古渡。
景物變態雖無窮,筆端有口一一吐。
研丹吮粉尤精奇,直與王爵争毫釐。
寧肯没骨媚時好,逸氣往往追徐熙。
一點春風幾花卉,化工權柄君所私。
獻之牸牛韓幹馬,滕王蛺蝶僧繇魚。
下筆衆妙各俱足,開卷錯落中珠璣。
顧家層樓連天起,俗士那敢窺藩籬。
嘔心抽思何自苦,乃使肌骨化作枯松枝。
君不見梅邉有狂客,風饕雪虐寧忍饑。
吟軀未老貌先老,不覺兩髩紛如絲。
“乃使肌骨化作枯松枝”全诗注音
半生江海冰壶翁,担风荷雨七尺筇。
烂嚼扶叶紫金椹,玉楼光彻十二重。
饱吃孤山白玉花,一凿九窍开玲珑。
能鉟明月铸双眼,故能搜索异景窥神功。
能穿星斗挂胸次,故能神游八极之鸿蒙。
手撼烟云出砚石,酒酣奋笔驱雷风。
回山转海有力量,顷刻鵞溪幻出白练之寒江,碧玉之奇峯。
潇湘洞庭忽在眼,冷落烟竹苍梧空。
碧天万里渺无际,但见隠隠归飞鸿。
江门过雨凉如许,木落潇潇秋满浦。
月明何处起渔歌,小艇人归急摇橹。
鸥沙漠漠洲渚昏,无数寒鸦栖古渡。
景物变态虽无穷,笔端有口一一吐。
研丹吮粉尤精奇,直与王爵争毫厘。
宁肯没骨媚时好,逸气往往追徐熙。
一点春风几花卉,化工权柄君所私。
献之牸牛韩干马,滕王蛱蝶僧繇鱼。
下笔衆妙各俱足,开卷错落中珠玑。
顾家层楼连天起,俗士那敢窥藩篱。
呕心抽思何自苦,乃使肌骨化作枯松枝。
君不见梅邉有狂客,风饕雪虐宁忍饥。
吟躯未老貌先老,不觉两髩纷如丝。
“乃使肌骨化作枯松枝”全诗翻译
译文:
半生江海冰壶翁,扛风带雨七尺竹。
嚼碎扶叶紫金椹,玉楼光照十二层。
吃饱孤山白玉花,一凿九窍开玲珑。
能研明月铸双眼,所以能探索奇景窥神功。
能穿星斗挂胸次,所以能神游八极之鸿蒙。
手摇烟云出砚石,酒醉奋笔驱雷风。
回山转海有力量,顷刻鵞溪幻出白练之寒江,碧玉之奇峰。
潇湘洞庭忽在眼,荒凉烟竹苍梧空。
碧天万里渺无际,只见隐隐归飞鸿。
江门经雨凉如许,木叶落落秋满浦。
月明何处起渔歌,小艇人归急摇橹。
鸥沙漠漠洲渚昏,无数寒鸦栖古渡。
景物变幻虽无穷,笔端有口一一吐。
研丹吮粉尤精奇,直与王爵争毫厘。
宁肯屈尊媚时好,逸气往往追徐熙。
一点春风几花卉,化工权柄君所私。
献之牸牛韩干马,滕王蛱蝶僧繇鱼。
下笔众妙各俱足,开卷错落中珠玑。
顾家层楼连天起,俗士哪敢窥藩篱。
呕心抽思何自苦,乃使肌骨化作枯松枝。
君不见梅边有狂客,风饕雪虐宁忍饥。
吟身未老貌先老,不觉两髦纷如丝。
总结:
本诗以描绘一位江湖豪杰的半生经历和崇高境界为主题,通过丰富的意象和比喻,表现出他的英雄气概、超凡能力以及内心的坚韧和追求。诗人以深刻的笔触,将这位翰林才子的壮志豪情、精神境界以及才情横溢的文化涵养生动地展现在读者面前。
“乃使肌骨化作枯松枝”相关诗句:
- 乃使肌骨化作枯松枝 出自 [宋] 吴龙翰 ·《冯永之号冰壶工水墨丹青 》
- 青松滴泪作枯枝 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽陆义斋二首 其二 》
- 玉肌冰骨不多枝 出自 [宋] 喻良能 ·《次槐卿舅咏梅二绝 其一 》
- 寒松肌骨鹤心情 出自 [唐] 李中 ·《赠重安寂道者 》
- 松枝清气入肌肤 出自 [唐] 贯休 ·《苦吟 》
- 太阴玄霜作肌骨 出自 [宋] 杨万里 ·《谢胡子远郎中惠蒲大韶墨报以龙涎心字香 》
- 碎琼揉香作肌骨 出自 [宋] 胡榘 ·《咏丹桂 》
- 夏蜩化枯枝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《午寝 》
- 解使青塚枯骨立 出自 [宋] 陈亮 ·《谪仙歌 》
- 荒郊解使枯骨强 出自 [宋] 王质 ·《赠僧师能 》
- 策骨寒瘦枯梅枝 出自 [宋] 冯时行 ·《策师南游过三峡见予求施以诗会余忧悲苦恼无意赋咏姑借梅爲喻送行则无一字不着题此本分事不妨大亲切也策将安取绍兴十四年十二月一日 》
- 身如蜩甲化枯枝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《弈棋二首呈任公渐 其二 》
- 潜知骨痩夺松枯 出自 [宋] 邹浩 ·《招俞清老并简康远禅师 其三 》
- 枯松骨立绿毛鬈 出自 [宋] 白玉蟾 ·《夕眺风泉亭 其三 》
- 倚天松骨见来枯 出自 [唐] 杜甫 ·《寒雨朝行视园树 》
- 使之深识造化骨 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 突兀枯松枝 出自 [唐] 常建 ·《古兴 》
- 燎以枯松枝 出自 [宋] 释文珦 ·《山蔬 》
- 骨气乃有老松格 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送石长卿太学秋补 》
- 自拾枯松三四枝 出自 [唐] 成彦雄 ·《煎茶 》