“满林饱风霜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“满林饱风霜”出自哪首诗?
答案: “满林饱风霜”出自: 宋代 李吕的 《橘香亭二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mǎn lín bǎo fēng shuāng ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“满林饱风霜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“满林饱风霜”已经是第一句了。
问题3:“满林饱风霜”的下一句是什么?
答案: “满林饱风霜”的下一句是: 千奴列亭下 , 诗句拼音为: qiān nú liè tíng xià ,诗句平仄:平平仄平仄。
“满林饱风霜”全诗
橘香亭二首 其一 (jú xiāng tíng èr shǒu qí yī)
满林饱风霜,千奴列亭下。
未许吴姬手,藉此长声价。
仄平仄平平,平平仄平仄。
仄仄平平仄,仄仄○平仄。
“满林饱风霜”繁体原文
橘香亭二首 其一
滿林飽風霜,千奴列亭下。
未許吳姬手,藉此長聲價。
“满林饱风霜”韵律对照
仄平仄平平,平平仄平仄。
满林饱风霜,千奴列亭下。
仄仄平平仄,仄仄○平仄。
未许吴姬手,藉此长声价。
“满林饱风霜”全诗注音
满林饱风霜,千奴列亭下。
未许吴姬手,藉此长声价。
“满林饱风霜”全诗翻译
译文:
满林的树木充满了风霜的痕迹,千名美女排列在亭子下。
尚未得到吴国的公主允诺,因此借此歌声来表现自己的价值。
这首诗表达了作者在风霜中历练的形象,他在亭子下与千名美女相伴,但他渴望得到吴国公主的喜爱和认可。作者以歌声来表现自己的才华和价值,希望能够打动吴姬的心灵。整首诗通过对自然景物和人物情感的描绘,表现了作者的自信和渴望追求爱情的心境。
“满林饱风霜”相关诗句:
- 满林饱风霜 出自 [宋] 李吕 ·《橘香亭二首 其一 》
- 风霜落满千林木 出自 [唐] 徐夤 ·《寄华山司空侍郎二首 一 》
- 霜月欲生风满林 出自 [宋] 汪藻 ·《过宁国小岭 》
- 西风催酿满林霜 出自 [宋] 韩淲 ·《抗云亭 》
- 果林饱霜味 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊黄家渡 》
- 菰蒲饱霜湖水满 出自 [宋] 敖陶孙 ·《雁中箭词 》
- 霜满寒林月满塘 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花五首 其四 》
- 深林十月饱清霜 出自 [宋] 袁燮 ·《园蔬六首 其三 》
- 满满风霜味正肥 出自 [宋] 彭龟年 ·《和徐思叔谢向大夫惠柑四首 其二 》
- 风满衣裾靴满霜 出自 [宋] 魏了翁 ·《後殿侍立 其一 》
- 霜满风篁雪满松 出自 [宋] 杨万里 ·《宿灵鹫禅寺二首 其一 》
- 画壁饱风霜 出自 [宋] 毕仲游 ·《疏檐 》
- 风霜饱经历 出自 [宋] 孙应时 ·《送朱仲微使君赴阙 》
- 风霜已饱经 出自 [宋] 刘子翬 ·《园蔬十咏 萝卜 》
- 风霜饱更练 出自 [宋] 李曾伯 ·《咏衡岳禹柏 》
- 枯崖饱风霜 出自 [宋] 喻良能 ·《留别直院莫子斋少卿 》
- 风霜亦饱经 出自 [宋] 陈师道 ·《老柏三首 其三 》
- 风霜信饱更 出自 [宋] 徐瑞 ·《醉中作 》
- 帝念风霜饱 出自 [宋] 王炎 ·《生日魏倅惠三诗 其一 》
- 奇胸饱风霜 出自 [宋] 李彭 ·《奉酬湖阴韦深道 》