“长城千里静无烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“长城千里静无烟”出自哪首诗?
答案: “长城千里静无烟”出自: 宋代 苏过的 《再次韵答陈帅和诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng chéng qiān lǐ jìng wú yān ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“长城千里静无烟”的上一句是什么?
答案:
“长城千里静无烟”的上一句是: 电扫天骄到海边 , 诗句拼音为:diàn sǎo tiān jiāo dào hǎi biān
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“长城千里静无烟”的下一句是什么?
答案: “长城千里静无烟”的下一句是: 虚弦固自落惊羽 , 诗句拼音为: xū xián gù zì luò jīng yǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“长城千里静无烟”全诗
再次韵答陈帅和诗 (zài cì yùn dá chén shuài hé shī)
电扫天骄到海边,长城千里静无烟。
虚弦固自落惊羽,大手何劳试小鲜。
收拾风浪开幕府,从容谈笑卧中坚。
愿观横槊诗千首,锋镝消磨变力田。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“长城千里静无烟”繁体原文
再次韻答陳帥和詩
電掃天驕到海邊,長城千里靜無煙。
虛弦固自落驚羽,大手何勞試小鮮。
收拾風浪開幕府,從容談笑臥中堅。
願觀橫槊詩千首,鋒鏑消磨變力田。
“长城千里静无烟”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
电扫天骄到海边,长城千里静无烟。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
虚弦固自落惊羽,大手何劳试小鲜。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
收拾风浪开幕府,从容谈笑卧中坚。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
愿观横槊诗千首,锋镝消磨变力田。
“长城千里静无烟”全诗注音
电扫天骄到海边,长城千里静无烟。
虚弦固自落惊羽,大手何劳试小鲜。
收拾风浪开幕府,从容谈笑卧中坚。
愿观横槊诗千首,锋镝消磨变力田。
“长城千里静无烟”全诗翻译
译文:
雷电扫过天空,战马傲然来到海边,而长城千里之外静谧无烟。
英雄虚弦拉满弓,箭矢固自从容落下,大将手中无需亲自试射那些微小的靶子。
收拾战争的风浪,开创疆土的幕府,却从容谈笑躺卧于坚固的城堡之中。
愿意欣赏成千上万篇横扫敌寇的壮丽诗篇,像磨利刃镞一样消磨着敌人的战斗力。
全文总结:
这篇古文描绘了一位英勇的将领电扫天骄,来到海边,身后长城千里静谧,无烟。他虚弦拉满弓,箭矢落下自如,不需亲自试射小鲜靶子。他收拾风浪,开创幕府,坦然从容,卧于坚固的城堡内。他志在观赏成千上万篇横扫敌寇的壮丽诗篇,犹如磨利锋镝一般消磨敌人的战斗力。这篇古文充满了英勇豪迈的气概。
“长城千里静无烟”总结赏析
赏析:: 这首诗《再次韵答陈帅和诗》由苏过创作,以豪迈之情抒发壮志豪情。诗人以电扫天骄到海边、长城千里静无烟的场景描绘出国家的宏伟壮丽。虚弦固自落惊羽、大手何劳试小鲜,表现了诗人自信坚韧的性格。他在面对风浪时仍能收拾风浪,从容谈笑,坚守自己的信念。最后愿观横槊诗千首,锋镝消磨变力田,表达了诗人的志向,要不断书写千古传世的壮丽诗篇,锤炼自己,为国家的繁荣贡献力量。
标签: 抒情、壮志、豪情、自信、国家荣光
“长城千里静无烟”相关诗句:
- 长城千里静无烟 出自 [宋] 苏过 ·《再次韵答陈帅和诗 》
- 城郭千里无人烟 出自 [宋] 曾丰 ·《甲申大水 其二 》
- 城郭千里无人烟 出自 [宋] 滕岑 ·《甲申大水二首 其二 》
- 塞外烟云千里静 出自 [宋] 陈襄 ·《席上探得随字送曼叔密学赴太原 》
- 烟波千里月临城 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送乐职方知泗州 》
- 长安城里风烟好 出自 [宋] 王之道 ·《送浮屠昙远归无爲持鉢 》
- 长城三千里 出自 [宋] 释文珦 ·《悠悠万里行 》
- 千里长城手 出自 [宋] 戴复古 ·《广东漕李实夫四首 其三 》
- 长城隠千里 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵王定国谢韩子华过饮 》
- 万里滑静无纤烟 出自 [唐] 顾云 ·《池阳醉歌赠匡庐处士姚岩杰 》
- 镜静万里无云烟 出自 [宋] 张耒 ·《己未四月二十二日大雨雹 》
- 长云千里海边城 出自 [宋] 王伯虎 ·《送程给事知越州二首 其二 》
- 边城入望千里长 出自 [宋] 张耒 ·《赠天启友弟 》
- 大江千里依长城 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝 》
- 千里长城在一身 出自 [宋] 戴复古 ·《庐州帅李仲诗春风亭会客有尘字韵诗和者甚多韵拘无好语 》
- 千里长城頼裨补 出自 [宋] 王之望 ·《送贾可封随郭帅还西城三十韵 》
- 长淮烟波渺千里 出自 [宋] 张耒 ·《秋风三首 其二 》
- 门馆无私千里静 出自 [宋] 李处权 ·《止戈堂 》
- 城阁带烟无十里 出自 [宋] 郑刚中 ·《四月二十日登乌奴山 》
- 千里无爨烟 出自 [宋] 洪皓 ·《过穷头岭 》