“飞鴈满秋天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞鴈满秋天”出自哪首诗?
答案: “飞鴈满秋天”出自: 宋代 司马光的 《又赠谓之 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi yàn mǎn qiū tiān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“飞鴈满秋天”的上一句是什么?
答案:
“飞鴈满秋天”的上一句是: 乡心几千里 , 诗句拼音为: xiāng xīn jǐ qiān lǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“飞鴈满秋天”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“飞鴈满秋天”已经是最后一句了。
“飞鴈满秋天”全诗
又赠谓之 其一 (yòu zèng wèi zhī qí yī)
文藻兼名理,三吴第一贤。
乡心几千里,飞鴈满秋天。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“飞鴈满秋天”繁体原文
又贈謂之 其一
文藻兼名理,三吳第一賢。
鄉心幾千里,飛鴈滿秋天。
“飞鴈满秋天”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
文藻兼名理,三吴第一贤。
平平仄平仄,平仄仄平平。
乡心几千里,飞鴈满秋天。
“飞鴈满秋天”全诗注音
文藻兼名理,三吴第一贤。
乡心几千里,飞鴈满秋天。
“飞鴈满秋天”全诗翻译
译文:
文采和学问兼备,被誉为三吴地区中第一位贤才。
思念家乡之情深几千里,翱翔的大雁遍布秋天的天空。
总结:全文:这段文字赞美了一位文采和学问俱佳的人物,他在三吴地区享有盛誉。同时,描绘了作者对故乡的深切思念之情,如同飞翔的大雁遍布秋天的天空一样广阔。
“飞鴈满秋天”总结赏析
赏析:这首诗是北宋著名文学家司马光所作,以豪放、豁达的情感展现了乡愁和离别的主题。首先,诗人以自己文才名誉高远的形象作自我介绍,突显了他的文学地位。接着,他以深沉的感情表达了对乡愁的思念,乡心几千里,生活在异地的他心中依然深深怀念着故乡,这种情感在古代文人诗中常见,表现出了作者对家乡的深情厚意。
其次,诗中以“飞鹅满秋天”的意象描绘了秋天的景象,通过这个生动的画面,使读者产生了对乡愁的共鸣。秋天是一个充满离别感的季节,鸟儿南飞、树叶凋零,正如诗中的“飞鹅”一样,暗示着离别之情。
最后,诗人通过这首诗将自己的情感与自然景观相结合,表达了对乡愁的深切感受,同时也呼应了古人诗歌中常见的离情别绪,突出了离乡背井之苦。整首诗以简洁而质朴的语言,通过自然景物的描绘,勾勒出了作者内心的情感,是一首充满离别情怀的佳作。
“飞鴈满秋天”相关诗句:
- 飞鴈满秋天 出自 [宋] 司马光 ·《又赠谓之 其一 》
- 鴈飞秋色满阑干 出自 [唐] 冯延巳 ·《抛球乐 六 》
- 鴈过一声秋满天 出自 [宋] 胡仲弓 ·《九月八日寄懒窠 》
- 秋天苍翠寒飞鴈 出自 [唐] 刘长卿 ·《送常十九归嵩少故林 》
- 晚秋黄叶满天飞 出自 [唐] 曹唐 ·《汉武帝思李夫人 》
- 鴈带秋声满 出自 [宋] 李彭 ·《漫兴 》
- 江湖水满无飞鴈 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵晁元默和李季章参政长句因寄呈李参 其二 》
- 春秋鴈自飞 出自 [唐] 崔峒 ·《春日忆姚氏外甥 》
- 秋鴈晚行飞 出自 [唐] 崔融 ·《太平兴龙寺(题拟) 》
- 秋鴈多夜飞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《秋鴈 》
- 秋来愁鴈飞 出自 [宋] 姜特立 ·《再悼邦节弟 》
- 秋声一鴈飞 出自 [唐] 许浑 ·《松江渡送人 》
- 秋满潇湘鴈送声 出自 [宋] 邓深 ·《绝句 其二 》
- 天北天南鴈自飞 出自 [宋] 戴复古 ·《夜宿田家 》
- 天北天南独鴈飞 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄鲈乡主人 》
- 秋後见飞千里鴈 出自 [唐] 刘方平 ·《秋夜寄皇甫冉郑丰 》
- 秋鴈初飞几点高 出自 [宋] 虞俦 ·《和安抚王诚之给事重九日登高诗韵 其二 》
- 木落鴈飞秋复尽 出自 [宋] 吕颐浩 ·《雄州道中寄沈和仲侍郎 》
- 飞鸣一鴈带秋回 出自 [宋] 苏泂 ·《飞鸣 》
- 江涵秋影鴈初飞 出自 [唐] 杜牧 ·《九日齐安登高 》