“不待仲尼删”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不待仲尼删”出自哪首诗?
答案: “不待仲尼删”出自: 宋代 释智圆的 《赠诗僧保暹师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù dài zhòng ní shān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不待仲尼删”的上一句是什么?
答案:
“不待仲尼删”的上一句是: 新编皆雅正 , 诗句拼音为: xīn biān jiē yǎ zhèng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不待仲尼删”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不待仲尼删”已经是最后一句了。
“不待仲尼删”全诗
赠诗僧保暹师 (zèng shī sēng bǎo xiān shī)
吟槛漾寒水,平湖烟景闲。
无人识高趣,尽日对空山。
晚树春禽语,晴窗夜月还。
新编皆雅正,不待仲尼删。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“不待仲尼删”繁体原文
贈詩僧保暹師
吟檻漾寒水,平湖煙景閑。
無人識高趣,盡日對空山。
晚樹春禽語,晴窗夜月還。
新編皆雅正,不待仲尼刪。
“不待仲尼删”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
吟槛漾寒水,平湖烟景闲。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
无人识高趣,尽日对空山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
晚树春禽语,晴窗夜月还。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
新编皆雅正,不待仲尼删。
“不待仲尼删”全诗注音
吟槛漾寒水,平湖烟景闲。
无人识高趣,尽日对空山。
晚树春禽语,晴窗夜月还。
新编皆雅正,不待仲尼删。
“不待仲尼删”全诗翻译
译文:
吟咏在槛边观赏着泛起寒意的水面,平静的湖面上弥漫着轻烟美景。
没有人能够理解我高远的兴趣爱好,整日里只有我与空山为伴。
傍晚时树上的春天的鸟儿在啁啾歌唱,晴朗的窗前月光依然皎洁。
新创作的作品都很优美端庄,不需要像孔子的学生一样进行删改。
全文
总结:
诗人在寒冷的季节站在槛边吟咏,眺望着平静的湖面上的美景,但他的高远兴趣无人能懂,只能独自与空山为伴。在傍晚时,树上的春天的鸟儿歌唱,夜晚的月光依然明亮。他的新作品都很优美,不需要进行删改。
“不待仲尼删”相关诗句:
- 不待仲尼删 出自 [宋] 释智圆 ·《赠诗僧保暹师 》
- 风雅不待仲尼删 出自 [宋] 刘敞 ·《碧澜堂 》
- 仲尼亡後不曾删 出自 [宋] 释行海 ·《言诗 》
- 仲尼既云删 出自 [宋] 释智圆 ·《赠诗僧保暹师 》
- 既有仲尼删 出自 [宋] 邵雍 ·《诗画吟 其二 》
- 仲尼删後屈平作 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 仲尼且待贾 出自 [宋] 胡寅 ·《示端推单普 》
- 援毫应待仲尼麟 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠赞宁大师 》
- 援毫应待仲尼麟 出自 [宋] 王之道 ·《赠赞宁大师 》
- 牟尼即仲尼 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵李舍人 》
- 仲尼生不来 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 三 》
- 仲尼道不行 出自 [宋] 李纲 ·《着迂论有感 》
- 仲尼叹不至 出自 [宋] 释文珦 ·《灵鸟篇 》
- 犹不遭仲尼 出自 [宋] 苏轼 ·《朱亥墓 》
- 仲尼不梦周 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其五 》
- 鲁不识仲尼 出自 [宋] 方一夔 ·《郡人有朱买臣严子陵按史传买臣吴人尝出爲会稽太守名曰乡郡会稽盖今两浙之地吾郡特以去州二十里曰朱池爲买臣昔居之地难以考见其实子陵晚耕於富春山中则今钓台是也二公出处不同心事亦异姑以其同爲郡人各赋一首使九原有 》
- 仲尼实不死 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶读山海经 其九 》
- 仲尼不暖席 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送曹测崇班驻泊相州 》
- 仲尼讳不语 出自 [宋] 王阮 ·《读浯溪碑一首 》
- 仲尼犹不及 出自 [宋] 郑侠 ·《送陈守仁入太学 》