“一吼百兽伏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一吼百兽伏”出自哪首诗?

答案:一吼百兽伏”出自: 唐代 庞藴 《诗偈 七十一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī hǒu bǎi shòu fú ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题2:“一吼百兽伏”的上一句是什么?

答案:一吼百兽伏”的上一句是: 何不依真智 , 诗句拼音为: hé bù yī zhēn zhì ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄

问题3:“一吼百兽伏”的下一句是什么?

答案:一吼百兽伏”的下一句是: 尽见无生理 , 诗句拼音为: jìn jiàn wú shēng lǐ ,诗句平仄:仄仄平平仄

“一吼百兽伏”全诗

诗偈 七十一 (shī jì qī shí yī)

朝代:唐    作者: 庞藴

心王不能了,何不依真智。
一吼百兽伏,尽见无生理。
无生理甚宽,无心无可看。
非内外中间,非生死湼盘。
诸法无住处,遨游神自安。

平○仄平○,平仄平平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平平平仄○。
平仄仄○○,平平仄仄平。
平仄平仄仄,平平平仄平。

xīn wáng bù néng le , hé bù yī zhēn zhì 。
yī hǒu bǎi shòu fú , jìn jiàn wú shēng lǐ 。
wú shēng lǐ shèn kuān , wú xīn wú kě kàn 。
fēi nèi wài zhōng jiān , fēi shēng sǐ niè pán 。
zhū fǎ wú zhù chù , áo yóu shén zì ān 。

“一吼百兽伏”繁体原文

詩偈 七十一

心王不能了,何不依真智。
一吼百獸伏,盡見無生理。
無生理甚寬,無心無可看。
非內外中間,非生死湼槃。
諸法無住處,遨遊神自安。

“一吼百兽伏”韵律对照

平○仄平○,平仄平平仄。
心王不能了,何不依真智。

仄仄仄仄仄,仄仄平平仄。
一吼百兽伏,尽见无生理。

平平仄仄平,平平平仄○。
无生理甚宽,无心无可看。

平仄仄○○,平平仄仄平。
非内外中间,非生死湼盘。

平仄平仄仄,平平平仄平。
诸法无住处,遨游神自安。

“一吼百兽伏”全诗注音

xīn wáng bù néng le , hé bù yī zhēn zhì 。

心王不能了,何不依真智。

yī hǒu bǎi shòu fú , jìn jiàn wú shēng lǐ 。

一吼百兽伏,尽见无生理。

wú shēng lǐ shèn kuān , wú xīn wú kě kàn 。

无生理甚宽,无心无可看。

fēi nèi wài zhōng jiān , fēi shēng sǐ niè pán 。

非内外中间,非生死湼盘。

zhū fǎ wú zhù chù , áo yóu shén zì ān 。

诸法无住处,遨游神自安。

“一吼百兽伏”全诗翻译

译文:
心王不能了,为何不依从真正的智慧呢?
一吼之下,百兽都会臣服,尽览一切无生的真理。
无生的真理极其广阔,无心的境界无法言说。
它不属于内在或外在,也不在中间,也不受生死轮回的困扰。
一切现象都没有固定的存在,神游其中自得安宁。



总结:

这首诗表达了一种超越有限的境界,追求真正智慧和内在安宁的思想。心王指的是受限于个人欲望的心智,无法获得真正的满足。诗中呼唤人们要依靠真正的智慧,摆脱束缚心智,体验无生的境界。这个境界超越了世俗的限制,不受生死轮回的干扰,无法用言语表达,只有在内心中自由地遨游,达到神圣的宁静。整首诗强调了超越现象和欲望的重要性,追求内在的自由和智慧的追求。

“一吼百兽伏”诗句作者庞藴介绍:

庞藴,字道玄,衡州衡阳县人。贞元初,谒石头迁有省,迁问曰:“子以缁耶?素耶?”藴曰:“愿从所慕。”遂不剃染,世号庞居士。诗七首。更多...

“一吼百兽伏”相关诗句: