“竭力爲人须是彻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“竭力爲人须是彻”出自哪首诗？
答案： “竭力爲人须是彻”出自： 宋代 释义青的 《第三十六云门明教颂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： děng xián chuí jiè wèn duān yóu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“竭力爲人须是彻”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“竭力爲人须是彻”已经是第一句了。
问题3：“竭力爲人须是彻”的下一句是什么？
答案： “竭力爲人须是彻”的下一句是： 不负平生尽吐酬 , 诗句拼音为： bù fù píng shēng jìn tǔ chóu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“竭力爲人须是彻”全诗
第三十六云门明教颂 (dì sān shí liù yún mén míng jiào sòng)
等闲垂借问端由，不负平生尽吐酬。
竭力为人须是彻，方知茶味解人愁。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“竭力爲人须是彻”繁体原文
第三十六雲門明教頌
等閑垂借問端由，不負平生盡吐酬。
竭力爲人須是徹，方知茶味解人愁。
“竭力爲人须是彻”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
等闲垂借问端由，不负平生尽吐酬。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
竭力为人须是彻，方知茶味解人愁。
“竭力爲人须是彻”全诗注音
等闲垂借问端由，不负平生尽吐酬。
竭力为人须是彻，方知茶味解人愁。
“竭力爲人须是彻”全诗翻译
译文：
平常随意借问你的来历，不辜负一生尽心回答。只有全力以赴做人，方能懂得茶的滋味解除人的忧愁。
总结：
诗人以问答的形式表达了对于真实自我的追求。他希望与人交流，了解彼此的本质，并将自己的所思所感全部表达出来。只有竭尽全力去做人，才能理解茶的味道所带来的安慰和解脱。这首诗强调了真实性和诚实的重要性，并呼吁人们保持真实和坦诚的态度面对生活。
“竭力爲人须是彻”总结赏析
赏析：这首《第三十六云门明教颂》是一首表达对茶的赞美之诗。作者以平淡的语言，直接表达了对茶的热爱和欣赏之情。
首先，诗人以“等闲”两字开篇，展现了他对茶的随意、不拘束的态度。他询问“端由”，即茶的来历，暗示了他想要深入了解茶的内涵。而“不负平生尽吐酬”表明他对茶一直以来的喜爱和赞赏，不遗余力地表达出来。
接下来的两句“竭力为人须是彻，方知茶味解人愁”揭示了诗人对于茶的品味之深。他认为只有竭尽全力去理解茶，才能真正领略到茶的醇厚和解愁的功效。这里，“解人愁”既可以理解为消除内心的忧虑，也可以理解为茶的香气味道本身能够带来愉悦和宁静。
总的来说，这首诗以简洁的语言表达了作者对茶的深厚情感，强调了茶的品味需要用心去领会。这是一首充满了生活哲理的茶颂之作。
“竭力爲人须是彻”相关诗句：
- 竭力爲人须是彻 出自 [宋] 释义青 ·《第三十六云门明教颂 》
- 爲人须爲彻 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九○ 》
- 爲人须爲彻 出自 [宋] 释彦充 ·《呈东林道顔禅师颂 》
- 爲衆竭力 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其一二 》
- 名臣爲竭力 出自 [宋] 楼钥 ·《送周君可宰会稽 》
- 文殊爲衆竭力 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一三七 》
- 爲言民力东南竭 出自 [宋] 王义山 ·《饯张宣慰三首 其三 》
- 自谓爲臣能竭力 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 红线毯 忧蚕桑之费也 》
- 上彻浮图须自力 出自 [宋] 项安世 ·《送海陵孙县丞三首 其三 》
- 不须人力爲栽培 出自 [宋] 吕陶 ·《再咏芙蓉 》
- 世人竭耳力 出自 [宋] 李纲 ·《陈兴宗和示耳聋诗颇佳再次其韵 》
- 银章自竭人臣力 出自 [唐] 周元范 ·《和白太守拣贡橘 》
- 檐擎自贵竭人力 出自 [宋] 叶适 ·《超然堂 》
- 抱瓮免嗟人力竭 出自 [宋] 葛胜仲 ·《新池水涸股引于前溪辱道祖来观 》
- 爲人须是与人羣 出自 [宋] 邵雍 ·《爲人吟 》
- 须是彻骨一番寒 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一五 》
- 波波爲衆竭力 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一九 》
- 神力也须人力附 出自 [宋] 翁溪园 ·《紫姑仙爲诗索和因用其韵赠范法官 其二 》
- 直得西湖彻底枯竭 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其三二 》
- 须知力穑是家传 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵段缝见赠 》