“庶几槁滓中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“庶几槁滓中”出自哪首诗?
答案: “庶几槁滓中”出自: 宋代 杨万里的 《观书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù jī gǎo zǐ zhōng ,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题2:“庶几槁滓中”的上一句是什么?
答案:
“庶几槁滓中”的上一句是: 闵免复竟篇 , 诗句拼音为: mǐn miǎn fù jìng piān
,诗句平仄: 仄仄仄仄○ 。
问题3:“庶几槁滓中”的下一句是什么?
答案: “庶几槁滓中”的下一句是: 或沥腴一涓 , 诗句拼音为: huò lì yú yī juān ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“庶几槁滓中”全诗
观书 (guān shū)
客从远方至,遗我书一编。
览旧眼全痛,诵新神顿还。
初披愁欲尽,久翫翳不妍。
情知无佳处,闵免复竟篇。
庶几槁滓中,或沥腴一涓。
终然寂无获,所获倦且昏。
倦甚得佳睡,犹胜不得眠。
仄○仄平仄,○仄平仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄○,仄仄平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,○○仄仄平。
“庶几槁滓中”繁体原文
觀書
客從遠方至,遺我書一編。
覽舊眼全痛,誦新神頓還。
初披愁欲盡,久翫翳不妍。
情知無佳處,閔免復竟篇。
庶幾槁滓中,或瀝腴一涓。
終然寂無獲,所獲倦且昏。
倦甚得佳睡,猶勝不得眠。
“庶几槁滓中”韵律对照
仄○仄平仄,○仄平仄平。
客从远方至,遗我书一编。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
览旧眼全痛,诵新神顿还。
平平平仄仄,仄仄仄仄平。
初披愁欲尽,久翫翳不妍。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
情知无佳处,闵免复竟篇。
仄仄仄仄○,仄仄平仄平。
庶几槁滓中,或沥腴一涓。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
终然寂无获,所获倦且昏。
仄仄仄平仄,○○仄仄平。
倦甚得佳睡,犹胜不得眠。
“庶几槁滓中”全诗注音
客从远方至,遗我书一编。
览旧眼全痛,诵新神顿还。
初披愁欲尽,久翫翳不妍。
情知无佳处,闵免复竟篇。
庶几槁滓中,或沥腴一涓。
终然寂无获,所获倦且昏。
倦甚得佳睡,犹胜不得眠。
“庶几槁滓中”全诗翻译
译文:
客人从远方来到,留给我一本书。我翻阅着古旧的文字,心中充满悲伤,然而读起新的思想,却让我心神振奋。一开始读着文字,痛苦悲愁渐渐消散,然而长时间地品读着这些晦涩的文字,却让我感到疲倦,不觉得它们美好可爱。我明白其中没有什么值得称道的地方,于是便不再勉强继续读下去,避免再浪费时间去完成它们。或许将这些庸俗粗浊的文字淘洗净化,或许能从中滴落一滴纯净的珍珠。然而最终,我却无所获得,只是感到疲惫而昏昏欲睡。虽然我疲倦得很,但入睡的时候却比起醒着的时候更愉悦,因为睡眠可以让我暂时忘却一切烦恼,而清醒时却难以入眠。
“庶几槁滓中”相关诗句:
- 庶几槁滓中 出自 [宋] 杨万里 ·《观书 》
- 庶几中庸 出自 [宋] 释文珦 ·《运有荣枯行 》
- 槁枯世味蔗滓残 出自 [宋] 方回 ·《用夹谷子括吴山晚眺韵十首 其七 》
- 庶几牢落中 出自 [宋] 吴芾 ·《酒爲偷儿所窃 》
- 庶几舟中人 出自 [宋] 吴芾 ·《江行阻风 》
- 庶几简牍中 出自 [宋] 李之仪 ·《久旱湫舍殆不可遣免一夕雷雨忽作 》
- 庶几聊吐胸中奇 出自 [宋] 程颐 ·《闻侯舅应辟南征诗 》
- 庶几衆庶可周知 出自 [宋] 马之纯 ·《天阙山 》
- 南枝外槁中不槁 出自 [宋] 杨万里 ·《次秦少游梅韵 》
- 几人徐庶几陈宫 出自 [宋] 俞德邻 ·《后平叔母夫人挽辞二首 其一 》
- 能活几枯槁 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 禾槁几於白 出自 [宋] 杨简 ·《次韵吴天机 》
- 胡爲泥滓中 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吴越大旱 》
- 胸中莹无滓 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复示秋意五篇次韵和之 其五 》
- 堕身泥滓中 出自 [宋] 杜范 ·《耕甫弟寄示秋怀二章冗不能皆和次韵後章谩见爱助之意 》
- 忽于泥滓中 出自 [宋] 曾肇 ·《句 其一 》
- 此花泥滓中 出自 [宋] 丰稷 ·《荷花 》
- 不知泥滓中 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻开汤村运盐河雨中督役 》
- 庶几是攀 出自 [宋] 岳珂 ·《李西台退居诗帖赞 》
- 庶几不匮 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 雍和 》