“闻望相高一二人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻望相高一二人”出自哪首诗?
答案: “闻望相高一二人”出自: 宋代 赵鼎的 《酬赠黄倅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén wàng xiāng gāo yī èr rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“闻望相高一二人”的上一句是什么?
答案:
“闻望相高一二人”的上一句是: 才华最盛东西蜀 , 诗句拼音为: cái huá zuì shèng dōng xī shǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“闻望相高一二人”的下一句是什么?
答案: “闻望相高一二人”的下一句是: 清夺峨眉千岁雪 , 诗句拼音为: qīng duó é méi qiān suì xuě ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“闻望相高一二人”全诗
酬赠黄倅 (chóu zèng huáng cuì)
翰墨文章妙若神,风流谈笑绝纤尘。
才华最盛东西蜀,闻望相高一二人。
清夺峨眉千岁雪,丽如锦水万花春。
我生不识东坡老,犹及颐庵见後身。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“闻望相高一二人”繁体原文
酬贈黄倅
翰墨文章妙若神,風流談笑絕纖塵。
才華最盛東西蜀,聞望相高一二人。
清奪峨眉千歲雪,麗如錦水萬花春。
我生不識東坡老,猶及頤庵見後身。
“闻望相高一二人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
翰墨文章妙若神,风流谈笑绝纤尘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才华最盛东西蜀,闻望相高一二人。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
清夺峨眉千岁雪,丽如锦水万花春。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
我生不识东坡老,犹及颐庵见後身。
“闻望相高一二人”全诗注音
翰墨文章妙若神,风流谈笑绝纤尘。
才华最盛东西蜀,闻望相高一二人。
清夺峨眉千岁雪,丽如锦水万花春。
我生不识东坡老,犹及颐庵见後身。
“闻望相高一二人”全诗翻译
译文:
翰墨文章写得妙如神来,风采风流谈笑之间更是绝尘超群。
才华最盛的东晋与西晋,闻名望高的人不过一两位。
清高绝伦像夺峨眉千年积雪,美丽如锦水万花春。
我一生未曾亲见过东坡先生,只能到颐庵一睹后人身姿。
全文总结:文章赞颂了古代文人的才华与风采,将他们比作神一般的存在。其中,东晋与西晋两地的文学盛景,名闻遐迩,卓尔不群;清高的才子们就像夺取峨眉千年积雪一样高风亮节,美丽非凡。然而,作者自叹自己未曾有幸亲见东坡先生,只能在颐庵一瞥后人的风采。整篇文章流露出对文人才华的赞美与对东坡先生的敬仰之情。
“闻望相高一二人”相关诗句:
- 闻望相高一二人 出自 [宋] 赵鼎 ·《酬赠黄倅 》
- 一翁二季对相望 出自 [宋] 陈师道 ·《赠二苏公 》
- 与君相望一高城 出自 [宋] 邹浩 ·《谢马叔宝惠佛像琴弦 》
- 望见一男子与一妇人相和而歌 出自 [唐] 不详 ·《凤凰台兽相和歌(题拟) 八 》
- 一闻高韵使人羞 出自 [宋] 韩维 ·《赠曹大夫三绝 其二 》
- 中有一人遥相望 出自 [宋] 黄庭坚 ·《拟古乐府长相思寄黄几复 》
- 故人相望一尊酒 出自 [宋] 吕本中 ·《寄京师亲旧 》
- 此时相望不相闻 出自 [唐] 张若虚 ·《春江花月夜 》
- 此时相望不相闻 出自 [唐] 张若虚 ·《相和歌辞 春江花月夜 》
- 龙山高高遥相望 出自 [唐] 刘长卿 ·《望龙山怀道士许法棱 》
- 使相望相闻 出自 [宋] 徐积 ·《和蒋龙图 其一 》
- 相望二百年 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 二室遥相望 出自 [唐] 李隆基 ·《送赵法师还蜀因名山奠简 》
- 相望居二室 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 其一○ 》
- 相望二千里 出自 [宋] 陆游 ·《谢徐志父帐干惠诗编 》
- 二像遥相望 出自 [宋] 阎禹锡 ·《题定明大像 》
- 二美乃相望 出自 [宋] 周必大 ·《赠孙次山 》
- 闻望高簪绂 出自 [宋] 陈棣 ·《挽中书舍人叶公三首 其二 》
- 闻道高轩开二妙 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵相之见过口占雪中新句且许约季共携山谷书伯时画过敝庐 》
- 相闻二十载 出自 [唐] 韦应物 ·《寄职方刘郎中 》