“好去人间莫浪传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“好去人间莫浪传”出自哪首诗?
答案: “好去人间莫浪传”出自: 宋代 葛胜仲的 《走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎo qù rén jiān mò làng chuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“好去人间莫浪传”的上一句是什么?
答案:
“好去人间莫浪传”的上一句是: 丛条叠颖嫌逋客 , 诗句拼音为: cóng tiáo dié yǐng xián bū kè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“好去人间莫浪传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“好去人间莫浪传”已经是最后一句了。
“好去人间莫浪传”全诗
走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其一 (zǒu bǐ zài hé fèng huáng shān shí yùn chóu liáng qì jiè yuán jiān chéng wén zhōng xuān dé qí yī)
洞府桃花出泛泉,只容刘阮见飞仙。
丛条叠颖嫌逋客,好去人间莫浪传。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“好去人间莫浪传”繁体原文
走筆再和鳯凰山十韻酬良器解元兼呈文中宣德 其一
洞府桃花出汎泉,只容劉阮見飛仙。
叢條疊穎嫌逋客,好去人間莫浪傳。
“好去人间莫浪传”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
洞府桃花出泛泉,只容刘阮见飞仙。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丛条叠颖嫌逋客,好去人间莫浪传。
“好去人间莫浪传”全诗注音
洞府桃花出泛泉,只容刘阮见飞仙。
丛条叠颖嫌逋客,好去人间莫浪传。
“好去人间莫浪传”全诗翻译
译文:
洞府里的桃花绽放,泉水泛起微波,只容许刘备和阮籍见到飞仙的景象。丛林中叶子层叠又鲜艳,但它嫌弃行迹匆匆的客人,不愿让这美景轻易传到人间。
总结:这段古文描写了洞府里桃花盛开、泉水涌动的美景,只有刘备和阮籍才能欣赏到这神仙般的景象。而叶子层叠、色彩绚烂的丛林不愿让行迹匆匆的过客轻易传扬这美景。
“好去人间莫浪传”总结赏析
赏析:这首诗以婉约之辞,表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实世俗的厌倦。诗中以桃花、飞仙等意象,描绘了洞府幽静、宁静的环境,表现了诗人深藏于山水间的心情。诗人希望只有刘阮等知音之士能够一同分享这片幽静,而对于世俗之人,则提醒他们不要轻易闯入,以免破坏这份宁静和美好。
“好去人间莫浪传”相关诗句:
- 好去人间莫浪传 出自 [宋] 葛胜仲 ·《走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其一 》
- 好梦通灵莫浪传 出自 [宋] 李石 ·《谢浩然尝爲余作异梦余再被召浩然有诗次韵复之二首 其二 》
- 此去诗篇莫浪传 出自 [宋] 徐瑞 ·《赠别彭东皋 》
- 三川何人莫浪传 出自 [宋] 晁说之 ·《三川言十数年前尝有一短帽骑驴之士半醉徘徊原上久之曰三川非昔时比矣恍惚失其人所在有收杜老醉游图者物色之知爲杜之再来也予独鄙之作诗二首 其二 》
- 莫与人间受浪名 出自 [宋] 何梦桂 ·《四禽吟 雁 》
- 要传好句出人间 出自 [宋] 姜竹野 ·《简高澹轩 》
- 好音传落到人间 出自 [宋] 王洋 ·《和吴朝议 其二 》
- 长虹驾浪人间去 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵芸叟燕琼林苑 》
- 去作人间浪漫游 出自 [宋] 杨时 ·《荆州书事二首 其一 》
- 莫遣妙语人间传 出自 [宋] 戴表元 ·《题王敬仲野亭 》
- 莫爲人间醒者传 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十诗 其五 》
- 莫惜佳句人间传 出自 [宋] 欧阳修 ·《沧浪亭 》
- 好去到人间 出自 [唐] 宣宗宫人 ·《题红叶 》
- 人间归去好溪山 出自 [宋] 刘弇 ·《送致政吴通直 》
- 莫作人间去来想 出自 [宋] 苏轼 ·《虎跑泉 》
- 莫随流水去人间 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次正仲赋桃花韵 》
- 莫向人间危处去 出自 [宋] 方岳 ·《采筇 》
- 还丹莫浪传 出自 [宋] 高斯得 ·《题林屋洞天 》
- 将诗莫浪传 出自 [唐] 杜甫 ·《泛江送魏十八仓曹还京因寄岑中允参范郎中季明 》
- 非诗莫浪传 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题默轩和遵老 》