“时危愿尔一努力”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“时危愿尔一努力”出自哪首诗?

答案:时危愿尔一努力”出自: 宋代 周紫芝 《王将军以李伯时二马遗张天民》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí wēi yuàn ěr yī nǔ lì ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄

问题2:“时危愿尔一努力”的上一句是什么?

答案:时危愿尔一努力”的上一句是: 眼中千里不易得 , 诗句拼音为: yǎn zhōng qiān lǐ bù yì dé ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄仄

问题3:“时危愿尔一努力”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“时危愿尔一努力”已经是最后一句了。

“时危愿尔一努力”全诗

王将军以李伯时二马遗张天民 (wáng jiāng jūn yǐ lǐ bǎi shí èr mǎ yí zhāng tiān mín)

朝代:宋    作者: 周紫芝

龙眠笔意天与妙,尺素幻出双骅骝。
一马不动尾,四蹄踣铁边风秋。
一马争前趋,平坡欲下方回头。
两马交颈万里愁,龙媒未免羁长秋。
风鬃雾鬛不受囚,锦韀坐遣驽骀羞。
将军六郡良家子,卷送归君深有意。
蹶如历块一过都,使恐谈笑无狂胡。
人间岂有渥洼足,不与天骥争长途。
草黄沙晚天欲黑,纵有权奇少人识。
眼中千里不易得,时危愿尔一努力

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄仄平平平,平平仄仄平○平。
仄仄平仄仄仄平,平平仄仄平○平。
平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平○平。
○平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
仄○仄仄仄○平,仄仄平仄平平平。
平○仄仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。

lóng mián bǐ yì tiān yǔ miào , chǐ sù huàn chū shuāng huá liú 。
yī mǎ bù dòng wěi , sì tí bó tiě biān fēng qiū 。
yī mǎ zhēng qián qū , píng pō yù xià fāng huí tóu 。
liǎng mǎ jiāo jǐng wàn lǐ chóu , lóng méi wèi miǎn jī cháng qiū 。
fēng zōng wù liè bù shòu qiú , jǐn jiān zuò qiǎn nú dài xiū 。
jiāng jūn liù jùn liáng jiā zǐ , juàn sòng guī jūn shēn yǒu yì 。
juě rú lì kuài yī guò dōu , shǐ kǒng tán xiào wú kuáng hú 。
rén jiān qǐ yǒu wò wā zú , bù yǔ tiān jì zhēng cháng tú 。
cǎo huáng shā wǎn tiān yù hēi , zòng yǒu quán qí shǎo rén shí 。
yǎn zhōng qiān lǐ bù yì dé , shí wēi yuàn ěr yī nǔ lì 。

“时危愿尔一努力”繁体原文

王將軍以李伯時二馬遺張天民

龍眠筆意天與妙,尺素幻出雙驊騮。
一馬不動尾,四蹄踣鐵邊風秋。
一馬爭前趨,平坡欲下方回頭。
兩馬交頸萬里愁,龍媒未免羈長秋。
風鬃霧鬛不受囚,錦韀坐遣駑駘羞。
將軍六郡良家子,卷送歸君深有意。
蹶如歷塊一過都,使恐談笑無狂胡。
人間豈有渥洼足,不與天驥爭長途。
草黄沙晚天欲黑,縱有權奇少人識。
眼中千里不易得,時危願爾一努力。

“时危愿尔一努力”韵律对照

平平仄仄平仄仄,仄仄仄仄平平平。
龙眠笔意天与妙,尺素幻出双骅骝。

仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
一马不动尾,四蹄踣铁边风秋。

仄仄平平平,平平仄仄平○平。
一马争前趋,平坡欲下方回头。

仄仄平仄仄仄平,平平仄仄平○平。
两马交颈万里愁,龙媒未免羁长秋。

平平仄仄仄仄平,仄平仄仄平○平。
风鬃雾鬛不受囚,锦韀坐遣驽骀羞。

○平仄仄平平仄,仄仄平平○仄仄。
将军六郡良家子,卷送归君深有意。

仄○仄仄仄○平,仄仄平仄平平平。
蹶如历块一过都,使恐谈笑无狂胡。

平○仄仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
人间岂有渥洼足,不与天骥争长途。

仄平平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
草黄沙晚天欲黑,纵有权奇少人识。

仄○平仄仄仄仄,平平仄仄仄仄仄。
眼中千里不易得,时危愿尔一努力。

“时危愿尔一努力”全诗注音

lóng mián bǐ yì tiān yǔ miào , chǐ sù huàn chū shuāng huá liú 。

龙眠笔意天与妙,尺素幻出双骅骝。

yī mǎ bù dòng wěi , sì tí bó tiě biān fēng qiū 。

一马不动尾,四蹄踣铁边风秋。

yī mǎ zhēng qián qū , píng pō yù xià fāng huí tóu 。

一马争前趋,平坡欲下方回头。

liǎng mǎ jiāo jǐng wàn lǐ chóu , lóng méi wèi miǎn jī cháng qiū 。

两马交颈万里愁,龙媒未免羁长秋。

fēng zōng wù liè bù shòu qiú , jǐn jiān zuò qiǎn nú dài xiū 。

风鬃雾鬛不受囚,锦韀坐遣驽骀羞。

jiāng jūn liù jùn liáng jiā zǐ , juàn sòng guī jūn shēn yǒu yì 。

将军六郡良家子,卷送归君深有意。

juě rú lì kuài yī guò dōu , shǐ kǒng tán xiào wú kuáng hú 。

蹶如历块一过都,使恐谈笑无狂胡。

rén jiān qǐ yǒu wò wā zú , bù yǔ tiān jì zhēng cháng tú 。

人间岂有渥洼足,不与天骥争长途。

cǎo huáng shā wǎn tiān yù hēi , zòng yǒu quán qí shǎo rén shí 。

草黄沙晚天欲黑,纵有权奇少人识。

yǎn zhōng qiān lǐ bù yì dé , shí wēi yuàn ěr yī nǔ lì 。

眼中千里不易得,时危愿尔一努力。

“时危愿尔一努力”全诗翻译

译文:
龙眠笔意天与妙,尺素幻出双骅骝。
一马不动尾,四蹄踣铁边风秋。
一马争前趋,平坡欲下方回头。
两马交颈万里愁,龙媒未免羁长秋。
风鬃雾鬛不受囚,锦韀坐遣驽骀羞。
将军六郡良家子,卷送归君深有意。
蹶如历块一过都,使恐谈笑无狂胡。
人间岂有渥洼足,不与天骥争长途。
草黄沙晚天欲黑,纵有权奇少人识。
眼中千里不易得,时危愿尔一努力。
全文描写了马匹的风采与特点,象征了人生奋斗的精神。首句表达笔意高超,如龙如眠,将马儿的神韵表现得天与地之间,十分妙趣横生。接下来的几句则描写了两种不同的马匹,一匹马冷静稳重,四蹄如铁,面对秋风毫不动摇;而另一匹马则急躁争前,站在平坡上想要回头。两匹马交颈相对,感受着万里漫漫的离愁别绪,如同被媒人羁绊于长秋之中。
然而,这两匹马并非同类,风鬃雾鬛,不受羁囚,坐在锦韀之上的驽骀竟也羞愧不已。接下来的部分描述了这两匹马主人的身份,他们是将军的儿子,送马之礼表达了深深的思念之意。而这两匹马的奔跑犹如历经磨难一般,使人不禁担心笑谈之间会有疯狂之举。
最后,作者表达了人生的态度。人生如马,不能满足于渥洼之地,应该向天骥争长途。虽然拥有权奇之才,但在草黄沙暮的时刻,很少有人能够认识他的价值。只有用一努力,才有可能看清千里目,抓住时机,面对危机。这是一篇饱含哲理的古文,启示我们在人生道路上要保持奋斗的精神,不负韶华。

“时危愿尔一努力”总结赏析

这首诗《王将军以李伯时二马遗张天民》是周紫芝创作的一首古诗。这首诗可以分成几个部分来赏析:
1. 首先,诗人以形象生动的语言描绘了两匹千里马,它们分别是一马和四蹄踣铁边风秋的龙眠,以及一马争前趋、平坡欲下的回头。通过这样的描写,诗人展现了马匹的神骏和力量。
2. 在诗的中间部分,诗人写到两匹马交颈而行,象征着它们之间的深厚友情。龙媒未免羁长秋,表现了它们的羁绊和共同的命运。
3. 诗中还提到了将军和他的家族,将军将这两匹珍贵的马送给了张天民。这反映了将军的高尚品德和深厚的友情,也强调了马匹的珍贵和重要性。
4. 最后,诗人呼吁张天民要珍惜这两匹宝贵的马,不辜负它们的力量和速度。诗人用一系列生动的比喻和意象,强调了马匹的出色和稀有。

“时危愿尔一努力”诗句作者周紫芝介绍:

周紫芝(一○八二~?),字少隐,号竹坡居士、静观老人、蝇馆主人,宣城(今属安徽)人。早年两次赴礼部试,不第。高宗建炎元年(一一二七),曾应诏上书(《建炎以来系年要录》卷六)。绍兴十二年(一一四二),以廷对第三释褐(《宋史翼》卷二七)时年六十一(本集卷二《闷题》注“壬戌岁始得官,时年六十一”)。十五年,以右迪功郎爲尚书礼、兵部架阁(本集卷六一《尚书六部架阁》)。十七年爲详定一司敕令所删定官兼权实录院检讨(同上书《实录院种木》)。二十一年,出知兴国军(同上书《妙香寮》)。秩满定居九江,约卒于绍兴末,年近八十。紫芝爲诗推崇梅尧臣、苏轼,强调当先严格律然後及句法,爲苏黄门庭後劲。但因集中多有谄谀秦桧父子之诗,被四库馆臣斥爲“老而无耻,贻玷汗青”。有集七十卷,取黄庭坚“文章直是太仓一稊米耳”语,命爲《太仓稊米集》,又有《竹坡诗话》一卷传世。事见本集卷首宋陈天麟序。 周紫芝诗,以影印文渊阁《四库全书·太仓稊米集》文字最爲整饬,故用爲底本。参校清叶德辉跋明抄本(简称明抄、明抄校,藏上海图书馆)、清金氏文珍楼抄本(简称金本,藏上海图书馆)、清徐时栋跋抄本(简称徐本,藏北京大学图书馆)及《两宋名贤小集》(简称小集)等。诗集外之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“时危愿尔一努力”相关诗句: