“城壖候馆势弘开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“城壖候馆势弘开”出自哪首诗?
答案: “城壖候馆势弘开”出自: 宋代 韦骧的 《又和彦常试院即事 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng ruán hòu guǎn shì hóng kāi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“城壖候馆势弘开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“城壖候馆势弘开”已经是第一句了。
问题3:“城壖候馆势弘开”的下一句是什么?
答案: “城壖候馆势弘开”的下一句是: 捧诏彤庭薄暮来 , 诗句拼音为: pěng zhào tóng tíng bó mù lái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“城壖候馆势弘开”全诗
又和彦常试院即事 其一 (yòu hé yàn cháng shì yuàn jí shì qí yī)
城壖候馆势弘开,捧诏彤庭薄暮来。
庠序旁延优上舍,行能参考见高才。
糊名独得珠无胫,摭实更忻山有莱。
贤杰闻风争入彀,箪瓢何足乐顔回。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“城壖候馆势弘开”繁体原文
又和彦常試院即事 其一
城壖候館勢弘開,捧詔彤庭薄暮來。
庠序旁延優上舍,行能參考見高才。
糊名獨得珠無脛,摭實更忻山有萊。
賢傑聞風争入彀,簞瓢何足樂顔回。
“城壖候馆势弘开”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
城壖候馆势弘开,捧诏彤庭薄暮来。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
庠序旁延优上舍,行能参考见高才。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
糊名独得珠无胫,摭实更忻山有莱。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
贤杰闻风争入彀,箪瓢何足乐顔回。
“城壖候馆势弘开”全诗注音
城壖候馆势弘开,捧诏彤庭薄暮来。
庠序旁延优上舍,行能参考见高才。
糊名独得珠无胫,摭实更忻山有莱。
贤杰闻风争入彀,箪瓢何足乐顔回。
“城壖候馆势弘开”全诗翻译
译文:
城里的宾馆气势广阔,门庭敞开,迎接着晚间薄暮时的皇帝诏书。
学校的规模扩大,辅导班的建设也优先提升,才能有机会与那些有才能的人一起学习。
虽然名声不显赫,但是能得到上级的认可,就像没有腿的珍贵珠宝;虽然自己不算完美,但是仍然快乐,就像山上还有采摘的莱草。
贤明的人听说这里的风声,都争相进来;但对于简朴的食物和简陋的器皿,怎足以让他们满足?
“城壖候馆势弘开”总结赏析
这首诗《又和彦常试院即事 其一》是韦骧创作的。诗人借着描写一处学院的景物和场景,表达了对学子的赞美和鼓励。
赏析:
这首诗共分为三个部分来赏析:
第一部分,诗人描述了学院的盛况。城壖(城郭)周围的候馆在学院的薄暮时分门庭若市,预示着彦常试院的声望和影响力。
第二部分,诗人提到学院的庠序,即学校的规章制度,以及优秀的学子们。他赞美这些学生能够参与高才之间的学习和讨论,显示了他们的才智和学术追求。
第三部分,诗人用“糊名独得珠无胫,摭实更忻山有莱”来赞美学院的教育成果。他认为在这里,即使名声不显赫的学子也能够获得宝贵的知识,有如珍珠一般。而那些能够实际运用所学的人则更加快乐,就像山中的莱草一样茂盛。
总的来说,这首诗歌充满了对学院和学子们的赞美,以及对知识追求的鼓励。
“城壖候馆势弘开”相关诗句:
- 城壖候馆势弘开 出自 [宋] 韦骧 ·《又和彦常试院即事 其一 》
- 曾见弘文馆盛开 出自 [宋] 刘克庄 ·《感昔 》
- 山城候馆壁重修 出自 [唐] 王建 ·《送裴相公上太原 》
- 除道候江壖 出自 [宋] 曹勋 ·《泛水曲 》
- 势彻河壖远 出自 [宋] 李迪 ·《灵岩 》
- 临城开馆构杰阁 出自 [宋] 陆文圭 ·《题登瀛图 》
- 弘文馆里翠云春 出自 [宋] 乐雷发 ·《读李羣玉集 其一 》
- 弘文学馆快情游 出自 [宋] 徐经孙 ·《北壑瀛洲亭 》
- 召授弘文馆直学士 出自 [唐] 上官仪 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- (同前)(按:本诗原署:「太子右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言辽东侍宴山夜临秋同赋临韵应诏 》
- (同前)(按:本诗原署:「银青光禄大夫行右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言侍宴延庆殿同赋别题得阿阁凤应诏 》
- 此作「起居郎弘文馆直学士」 出自 [唐] 上官仪 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- (《翰林学士集》)(按:此诗原署「中书令江陵县开国子弘文馆学士臣岑文本上」 出自 [唐] 岑文本 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- 芜城枕楚壖 出自 [唐] 温庭筠 ·《送淮阴孙令之官 》
- 位至户部侍郎、弘文馆学士判院事 出自 [唐] 张毅夫 ·《东林寺 》
- (同前)(按:本诗原署:「银青光禄大夫行太子右庶子高阳县开国男弘文馆学士臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言奉和咏棋应诏 二 》
- 候馆若爲容 出自 [宋] 晁说之 ·《迎客道中 》
- 淋漓候馆空 出自 [唐] 皎然 ·《赋得夜雨滴空堦送陆羽归龙山 》
- 候马春风馆 出自 [唐] 曹松 ·《送陈樵校书归泉州 》
- 候馆临秋水 出自 [唐] 张继 ·《晚次淮阳 》