“梅肥尚余风折绿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅肥尚余风折绿”出自哪首诗?
答案: “梅肥尚余风折绿”出自: 宋代 郑清之的 《和葺芷笋诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi féi shàng yú fēng zhé lǜ ,诗句平仄: 平平仄平平○仄 。
问题2:“梅肥尚余风折绿”的上一句是什么?
答案:
“梅肥尚余风折绿”的上一句是: 晚食虽甘未忘肉 , 诗句拼音为: wǎn shí suī gān wèi wàng ròu
,诗句平仄: 平平仄平平○仄 。
问题3:“梅肥尚余风折绿”的下一句是什么?
答案: “梅肥尚余风折绿”的下一句是: 溟涬餐英命骚仆 , 诗句拼音为: míng xìng cān yīng mìng sāo pú ,诗句平仄:○仄平平仄平仄。
“梅肥尚余风折绿”全诗
和葺芷笋诗 (hé qì zhǐ sǔn shī)
我贫每笑齐之斶,晚食虽甘未忘肉。
梅肥尚余风折绿,溟涬餐英命骚仆。
藩篱剟彼羝角触,送似玉堂如楚束。
恶诗聊赋徐凝瀑,妙句飞来漱鸣玉。
曾无导吏随贾餗,坐遣跛奚委葵菽。
茁芽勤视缘坡竹,期饫伯仁空洞腹。
书肠膏腥士之辱,得鱼不敢饷羊续。
要知菜味胜山谷,步趋强顔发曲局。
盘有美茹无不足,陋矣王刍笺卫奥。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平平仄平平○仄,○仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
仄平平仄平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
仄平平仄○平仄,○仄仄平○仄仄。
平平○平仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
仄平仄仄○平仄,仄平平平仄仄仄。
平仄仄○平仄仄,仄仄○平平仄仄。
“梅肥尚余风折绿”繁体原文
和葺芷筍詩
我貧每笑齊之斶,晚食雖甘未忘肉。
梅肥尚餘風折綠,溟涬餐英命騷僕。
藩籬剟彼羝角觸,送似玉堂如楚束。
惡詩聊賦徐凝瀑,妙句飛來漱鳴玉。
曾無導吏隨賈餗,坐遣跛奚委葵菽。
茁芽勤視緣坡竹,期飫伯仁空洞腹。
書腸膏腥士之辱,得魚不敢餉羊續。
要知菜味勝山谷,步趨强顔髮曲局。
盤有美茹無不足,陋矣王芻箋衛奧。
“梅肥尚余风折绿”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
我贫每笑齐之斶,晚食虽甘未忘肉。
平平仄平平○仄,○仄平平仄平仄。
梅肥尚余风折绿,溟涬餐英命骚仆。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
藩篱剟彼羝角触,送似玉堂如楚束。
仄平平仄平○仄,仄仄平平仄平仄。
恶诗聊赋徐凝瀑,妙句飞来漱鸣玉。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平仄平仄。
曾无导吏随贾餗,坐遣跛奚委葵菽。
仄平平仄○平仄,○仄仄平○仄仄。
茁芽勤视缘坡竹,期饫伯仁空洞腹。
平平○平仄平仄,仄平仄仄仄平仄。
书肠膏腥士之辱,得鱼不敢饷羊续。
仄平仄仄○平仄,仄平平平仄仄仄。
要知菜味胜山谷,步趋强顔发曲局。
平仄仄○平仄仄,仄仄○平平仄仄。
盘有美茹无不足,陋矣王刍笺卫奥。
“梅肥尚余风折绿”全诗注音
我贫每笑齐之斶,晚食虽甘未忘肉。
梅肥尚余风折绿,溟涬餐英命骚仆。
藩篱剟彼羝角触,送似玉堂如楚束。
恶诗聊赋徐凝瀑,妙句飞来漱鸣玉。
曾无导吏随贾餗,坐遣跛奚委葵菽。
茁芽勤视缘坡竹,期饫伯仁空洞腹。
书肠膏腥士之辱,得鱼不敢饷羊续。
要知菜味胜山谷,步趋强顔发曲局。
盘有美茹无不足,陋矣王刍笺卫奥。
“梅肥尚余风折绿”全诗翻译
译文:
我贫困时常常以蔬菜为餐,即使晚餐虽然美味,但也未忘记肉食的味道。
梅树肥壮仍有风折的嫩绿枝叶,茶汤清香宛如英雄的命运,侍奉君主有如才子仕途。
在围栏外割取羊的角触摸,送礼如同进入玉堂,犹如楚国的束缚。
虽然是随意赋诗,却像徐凝瀑布般流畅,妙句仿佛飞来漱洗清音的玉石。
曾经没有官员引领,随意赠送贾餗,现在却坐在家中使跛脚奚委葵菽。
勤奋地照看着竹子坡边的新芽,期望满足贤人伯仁空洞的肚子。
写书的胆量像肠子一样壮硕,担心臭味使士人受到耻辱,得到鱼却不敢拿来交换羊续。
要知道蔬菜的味道胜过山谷,步履不停地寻求强者的顔色,摆脱局限。
餐盘上有美味的菜,却无不足的食物,这样的生活虽然简朴但也不失王公的高尚品德。
“梅肥尚余风折绿”相关诗句:
- 梅肥尚余风折绿 出自 [宋] 郑清之 ·《和葺芷笋诗 》
- 折笋肥梅飣坐 出自 [宋] 范成大 ·《苦雨五首 其三 》
- 小绿缀肥梅 出自 [宋] 李弥逊 ·《群玉五咏 百花洲 》
- 梅已黄深李绿肥 出自 [宋] 杨万里 ·《浅夏独行奉新县圃 》
- 余湩尚供肥犊子 出自 [宋] 周邦彦 ·《天启惠酥 其一 》
- 尚余折腰米 出自 [宋] 曾几 ·《喜得洞霄 》
- 笔阵余威尚折冲 出自 [宋] 王灼 ·《和唐山叟所赠三诗 其二 》
- 余绿尚去秋 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵孔著作常父馆中喜雪 》
- 瓢弃尚余绿 出自 [宋] 郑清之 ·《林治中郑广文以诗来遣鲁酒报聘拙语辅行 》
- 苗心尚余绿 出自 [宋] 陈造 ·《苦旱六首 其四 》
- 尊中尚喜有余绿 出自 [宋] 章甫 ·《雪中张仲庠惠十诗老懒不能追逐戏答古风兼简陈伯茂 》
- 故园梅柳尚余春 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 江梅开过尚余香 出自 [宋] 程俱 ·《观梅 》
- 尚留余习爱寻梅 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵白水雪梅二诗 其二 》
- 绿垂风折笋 出自 [唐] 杜甫 ·《陪郑广文游何将军山林十首 五 》
- 东风一夜折梅枝 出自 [宋] 邵雍 ·《同诸友城南张园赏梅十首 其一 》
- 霜风未放江梅折 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵魏道辅教授折梅怀荆帅望之 》
- 禁苑风前梅折枝 出自 [唐] 章孝标 ·《织绫词 》
- 东风折尽胆瓶梅 出自 [宋] 陈杰 ·《三朝书窗 》
- 古梅风折篱倾倒 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子顔挽章 其三 》