“历险始尽识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“历险始尽识”出自哪首诗?
答案: “历险始尽识”出自: 宋代 刘攽的 《送杨秘丞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lì xiǎn shǐ jìn shí ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“历险始尽识”的上一句是什么?
答案:
“历险始尽识”的上一句是: 由来骋骐骥 , 诗句拼音为: yóu lái chěng qí jì
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“历险始尽识”的下一句是什么?
答案: “历险始尽识”的下一句是: 尚恨此中小 , 诗句拼音为: shàng hèn cǐ zhōng xiǎo ,诗句平仄:仄仄仄○仄。
“历险始尽识”全诗
送杨秘丞 (sòng yáng mì chéng)
结发仕明世,四十列朝籍。
汉庭殊多贤,向子每叹息。
羁旅间何阔,相逢头已白。
车马故匆匆,复为北州客。
萧条大河渚,疲瘵空城域。
思得爱人长,而君着吏迹。
去思常蔼然,所居不赫赫。
推此化百里,坐当致繁殖。
常服子路言,有志千乘国。
饥馑师旅余,可使义且力。
由来骋骐骥,历险始尽识。
尚恨此中小,颇复拘绳墨。
太平进取难,子云尝执戟。
金张许史间,无所用奇策。
不如课农桑,弦歌树风绩。
无由之武城,赠诗慰相忆。
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
仄○平平平,仄仄仄○仄。
平仄○平仄,○平平仄仄。
平仄仄平平,仄平仄平仄。
平平仄平仄,平仄○平仄。
○仄仄平○,平平仄仄仄。
仄○平仄平,仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄,仄○仄平仄。
平仄仄仄平,仄仄平○仄。
平仄平仄平,仄仄仄○仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,○仄平平仄。
仄平仄仄○,仄平平仄仄。
平○仄仄○,平仄仄平仄。
仄○仄平平,平平仄平仄。
平平平仄平,仄平仄○仄。
“历险始尽识”繁体原文
送楊秘丞
結髮仕明世,四十列朝籍。
漢庭殊多賢,向子每嘆息。
羈旅間何闊,相逢頭已白。
車馬故匆匆,復爲北州客。
蕭條大河渚,疲瘵空城域。
思得愛人長,而君著吏迹。
去思常藹然,所居不赫赫。
推此化百里,坐當致繁殖。
常服子路言,有志千乘國。
饑饉師旅餘,可使義且力。
由來騁騏驥,歷險始盡識。
尚恨此中小,頗復拘繩墨。
太平進取難,子雲嘗執戟。
金張許史間,無所用奇策。
不如課農桑,絃歌樹風績。
無由之武城,贈詩慰相憶。
“历险始尽识”韵律对照
仄仄仄平仄,仄仄仄平仄。
结发仕明世,四十列朝籍。
仄○平平平,仄仄仄○仄。
汉庭殊多贤,向子每叹息。
平仄○平仄,○平平仄仄。
羁旅间何阔,相逢头已白。
平仄仄平平,仄平仄平仄。
车马故匆匆,复为北州客。
平平仄平仄,平仄○平仄。
萧条大河渚,疲瘵空城域。
○仄仄平○,平平仄仄仄。
思得爱人长,而君着吏迹。
仄○平仄平,仄平仄仄仄。
去思常蔼然,所居不赫赫。
平仄仄仄仄,仄○仄平仄。
推此化百里,坐当致繁殖。
平仄仄仄平,仄仄平○仄。
常服子路言,有志千乘国。
平仄平仄平,仄仄仄○仄。
饥馑师旅余,可使义且力。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
由来骋骐骥,历险始尽识。
仄仄仄○仄,○仄平平仄。
尚恨此中小,颇复拘绳墨。
仄平仄仄○,仄平平仄仄。
太平进取难,子云尝执戟。
平○仄仄○,平仄仄平仄。
金张许史间,无所用奇策。
仄○仄平平,平平仄平仄。
不如课农桑,弦歌树风绩。
平平平仄平,仄平仄○仄。
无由之武城,赠诗慰相忆。
“历险始尽识”全诗注音
结发仕明世,四十列朝籍。
汉庭殊多贤,向子每叹息。
羁旅间何阔,相逢头已白。
车马故匆匆,复为北州客。
萧条大河渚,疲瘵空城域。
思得爱人长,而君着吏迹。
去思常蔼然,所居不赫赫。
推此化百里,坐当致繁殖。
常服子路言,有志千乘国。
饥馑师旅余,可使义且力。
由来骋骐骥,历险始尽识。
尚恨此中小,颇复拘绳墨。
太平进取难,子云尝执戟。
金张许史间,无所用奇策。
不如课农桑,弦歌树风绩。
无由之武城,赠诗慰相忆。
“历险始尽识”全诗翻译
译文:
结发成家后,就在明朝做官,已经有四十年的官职记录。汉朝朝廷中有很多贤人,向子常常感叹不已。曾经在外地漂泊,多次相遇时头发已经白了。车马匆匆,又再次成为北方州的客人。河边的城市萧条,城域空荡。思念得到了爱人的长久陪伴,而你却执着于做官的身份。离开时的心情总是和睦的,所到之处并不显赫。推崇这种心态可以使百里以内的地方都受益,坐在这里也能实现繁荣昌盛。常常引用子路的话,有志向可以成就千乘之国。在饥荒和战乱中,还可以派遣师旅余力,用自己的义气和力量。历经了许多险阻和考验,才能渐渐认识到人生的真谛。尚且感慨着眼前的事物很微小,还是受着束缚。太平盛世的进取是困难的,子云曾经持戟上阵过。金城铁壁,许多史官间也没有记录过有什么奇策能够派得上用场。不如倡导课农桑,推广音乐舞蹈,发展经济。无需操之过急,赠送诗篇慰藉相思之情。
“历险始尽识”相关诗句:
- 历险始尽识 出自 [宋] 刘攽 ·《送杨秘丞 》
- 历险始知足 出自 [宋] 范成大 ·《衡永之间山路艰涩薄晚吏卒哄云渐近祁阳路已平夷皆有津津之色 》
- 舟车历尽险 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送赵升卿之韶幕 》
- 万险历尽方到并 出自 [宋] 司马光 ·《苦寒行 》
- 险巇历尽觉心顽 出自 [宋] 陈宓 ·《和方机宜 其一 》
- 始知经尽险 出自 [宋] 韩琦 ·《出山口 》
- 尽识山川险 出自 [宋] 李觏 ·《送路拯北游 》
- 历尽崎岖心始灰 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其三六 》
- 历尽崎岖心始灰 出自 [宋] 华岳 ·《香篆 》
- 历尽危机识天意 出自 [宋] 陆游 ·《冬晴闲步东村由故塘还舍作二首 其二 》
- 万险千艰历历更 出自 [宋] 方回 ·《次韵仁近见和怀归五首 其四 》
- 历历难逃识者书 出自 [宋] 韩淲 ·《世昌携项平甫所和诗来叹其已逝次韵一首 》
- 历历识前言 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方倅岩仲二首 其一 》
- 林尽远峰晴历历 出自 [宋] 薛季宣 ·《晨赴寒谿寺乾龙节道场所 》
- 历历眼中都过尽 出自 [宋] 萧立之 ·《题黄立轩西湖百咏三首 其一 》
- 宿露尽披山历历 出自 [宋] 杜耒 ·《朱令招作社献 》
- 岂尽历历告 出自 [宋] 许及之 ·《游道林岳麓寺 其四 》
- 历历尽精绝 出自 [宋] 司马光 ·《和吴冲卿三哀诗 》
- 历险正摧輈 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅韵 》
- 初试历险步 出自 [宋] 陈造 ·《至喜铺 》