首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 邹次魏黄善长携文见过小诗为谢 > 笔端自有谈天口

“笔端自有谈天口”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“笔端自有谈天口”出自哪首诗？

答案： “笔端自有谈天口”出自： 宋代 孙觌的 《邹次魏黄善长携文见过小诗为谢》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǐ duān zì yǒu tán tiān kǒu ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题2：“笔端自有谈天口”的上一句是什么？

答案： “笔端自有谈天口”的上一句是： 邹郎英妙知名久 , 诗句拼音为：zōu láng yīng miào zhī míng jiǔ ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。

问题3：“笔端自有谈天口”的下一句是什么？

答案： “笔端自有谈天口”的下一句是： 客舍相逢一尊酒 , 诗句拼音为： kè shè xiāng féng yī zūn jiǔ ，诗句平仄：仄仄○平仄平仄。

“笔端自有谈天口”全诗

邹次魏黄善长携文见过小诗为谢 (zōu cì wèi huáng shàn cháng xié wén jiàn guò xiǎo shī wèi xiè)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

邹郎英妙知名久，笔端自有谈天口。
客舍相逢一尊酒，衆星错落见箕斗。
高论欲追牛马走，长剑忽作蛟龙吼。
余子碌碌那得交，江夏无双亦其偶。
我观二妙屠龙手，青紫纷纷何足取。
他年要作中兴碑，大字磨崖继聱叟。

平平平仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
仄仄○平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
平○仄平平仄仄，○仄仄仄平平仄。
平仄仄仄仄仄平，平仄平平仄○仄。
仄○仄仄平平仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄○○平，仄仄○平仄平○。

zōu láng yīng miào zhī míng jiǔ ， bǐ duān zì yǒu tán tiān kǒu 。
kè shè xiāng féng yī zūn jiǔ ， zhòng xīng cuò luò jiàn jī dòu 。
gāo lùn yù zhuī niú mǎ zǒu ， cháng jiàn hū zuò jiāo lóng hǒu 。
yú zǐ lù lù nà dé jiāo ， jiāng xià wú shuāng yì qí ǒu 。
wǒ guān èr miào tú lóng shǒu ， qīng zǐ fēn fēn hé zú qǔ 。
tā nián yào zuò zhōng xīng bēi ， dà zì mó yá jì áo sǒu 。

“笔端自有谈天口”繁体原文

鄒次魏黄善長攜文見過小詩爲謝

鄒郎英妙知名久，筆端自有談天口。
客舍相逢一尊酒，衆星錯落見箕斗。
高論欲追牛馬走，長劍忽作蛟龍吼。
餘子碌碌那得交，江夏無雙亦其偶。
我觀二妙屠龍手，青紫紛紛何足取。
他年要作中興碑，大字磨崖繼聱叟。

“笔端自有谈天口”韵律对照

平平平仄平平仄，仄平仄仄平平仄。
邹郎英妙知名久，笔端自有谈天口。

仄仄○平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
客舍相逢一尊酒，衆星错落见箕斗。

平○仄平平仄仄，○仄仄仄平平仄。
高论欲追牛马走，长剑忽作蛟龙吼。

平仄仄仄仄仄平，平仄平平仄○仄。
余子碌碌那得交，江夏无双亦其偶。

仄○仄仄平平仄，平仄平平平仄仄。
我观二妙屠龙手，青紫纷纷何足取。

平平仄仄○○平，仄仄○平仄平○。
他年要作中兴碑，大字磨崖继聱叟。

“笔端自有谈天口”全诗注音

zōu láng yīng miào zhī míng jiǔ ， bǐ duān zì yǒu tán tiān kǒu 。

邹郎英妙知名久，笔端自有谈天口。

kè shè xiāng féng yī zūn jiǔ ， zhòng xīng cuò luò jiàn jī dòu 。

客舍相逢一尊酒，衆星错落见箕斗。

gāo lùn yù zhuī niú mǎ zǒu ， cháng jiàn hū zuò jiāo lóng hǒu 。

高论欲追牛马走，长剑忽作蛟龙吼。

yú zǐ lù lù nà dé jiāo ， jiāng xià wú shuāng yì qí ǒu 。

余子碌碌那得交，江夏无双亦其偶。

wǒ guān èr miào tú lóng shǒu ， qīng zǐ fēn fēn hé zú qǔ 。

我观二妙屠龙手，青紫纷纷何足取。

tā nián yào zuò zhōng xīng bēi ， dà zì mó yá jì áo sǒu 。

他年要作中兴碑，大字磨崖继聱叟。

“笔端自有谈天口”全诗翻译

译文：
邹郎以他卓越的才华和知名已久，他的笔端涌现出不少隽语。
有一次在客栈相逢，共饮一杯酒，星星点点的众星宛如错落有致的北斗。
他高谈阔论，似乎要赶上奔腾的牛马，但突然手中长剑忽然发出龙吟般的嘶吼。
我等小辈愚钝，难以与他交流，只能沐浴在江夏无双的偶遇之中。
我曾目睹两位妙手屠龙的壮举，但那青紫色的龙鳞纷纷飘落，却难以捡取一片。
将来若能刻下中兴之碑，那大字必然能继承聱叟的威严气度。
全文总结：这篇古文描绘了邹郎的卓越才华和知名声誉，以及他在客栈相逢时的高谈阔论和妙手屠龙的英勇壮举。作者对邹郎的赞美之情溢于言表，也对自己的学识之浅感到惋惜。最后，提及将来希望为中兴刻碑，继承前辈的精神。

“笔端自有谈天口”总结赏析

赏析：这首诗《邹次魏黄善长携文见过小诗为谢》是孙觌为感谢邹郎和魏黄善长的盛情款待所作。诗中以酒会友，以文交情，表达了诗人对邹郎和魏黄善长的感激之情。
首节描写邹郎为人令人仰慕，他的文才出众，天资卓越，已经广为人知。第二节以客舍相逢的场景，以星辰之象来形容交往的难得与珍贵。第三节则用“高论欲追牛马走，长剑忽作蛟龙吼”来表现邹郎的高远抱负和壮志豪情。
第四节提到“余子碌碌那得交”，意指诗人自己的才情平庸，难以与邹郎相比。然后以“江夏无双亦其偶”来表扬魏黄善长的才情也不逊色。第五节中，诗人观察到邹郎和魏黄善长都是杰出之辈，但他们的成就已经如青紫之色一般众多，不易取舍。
最后一节提到了将来要作碑文，传颂他们的伟绩，将他们的名字刻在磨崖之上，继承聱叟的事业，以表达永恒的敬意。

“笔端自有谈天口”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“笔端自有谈天口”相关诗句：

“笔端自有谈天口”每个字的意思：

包含“笔端自有谈天口”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂