“飞霙三日太欺春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“飞霙三日太欺春”出自哪首诗?
答案: “飞霙三日太欺春”出自: 宋代 胡寅的 《谢诸友见和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēi yīng sān rì tài qī chūn ,诗句平仄: 平平○仄仄平平 。
问题2:“飞霙三日太欺春”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“飞霙三日太欺春”已经是第一句了。
问题3:“飞霙三日太欺春”的下一句是什么?
答案: “飞霙三日太欺春”的下一句是: 扑地鹅毛积万钧 , 诗句拼音为: pū dì é máo jī wàn jūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“飞霙三日太欺春”全诗
谢诸友见和 (xiè zhū yǒu jiàn hé)
飞霙三日太欺春,扑地鹅毛积万钧。
沙上几人迷去迹,风前何处问来因。
谅非天造夸工巧,当是神机有屈伸。
松竹未应寒改操,龙蛇有喜蛰存身。
绿窗朱户偏饶色,琼树瑶林不染尘。
笑粲争妍人似玉,狂歌先醉发如银。
方看衣袂天花集,俄见庭除木屑匀。
多谢衆诗相映发,笔端六出更尖新。
平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,○仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄○,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。
平○○仄平平仄,平仄○○仄仄平。
平仄仄平○仄仄,仄平仄仄○平平。
“飞霙三日太欺春”繁体原文
謝諸友見和
飛霙三日太欺春,撲地鵝毛積萬鈞。
沙上幾人迷去迹,風前何處問來因。
諒非天造夸工巧,當是神機有屈伸。
松竹未應寒改操,龍蛇有喜蟄存身。
綠窗朱戶偏饒色,瓊樹瑶林不染塵。
笑粲爭妍人似玉,狂歌先醉髮如銀。
方看衣袂天花集,俄見庭除木屑勻。
多謝衆詩相映發,筆端六出更尖新。
“飞霙三日太欺春”韵律对照
平平○仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飞霙三日太欺春,扑地鹅毛积万钧。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
沙上几人迷去迹,风前何处问来因。
仄平平仄平平仄,○仄平平仄仄平。
谅非天造夸工巧,当是神机有屈伸。
平仄仄○平仄○,平平仄仄仄平平。
松竹未应寒改操,龙蛇有喜蛰存身。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
绿窗朱户偏饶色,琼树瑶林不染尘。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄○平。
笑粲争妍人似玉,狂歌先醉发如银。
平○○仄平平仄,平仄○○仄仄平。
方看衣袂天花集,俄见庭除木屑匀。
平仄仄平○仄仄,仄平仄仄○平平。
多谢衆诗相映发,笔端六出更尖新。
“飞霙三日太欺春”全诗注音
飞霙三日太欺春,扑地鹅毛积万钧。
沙上几人迷去迹,风前何处问来因。
谅非天造夸工巧,当是神机有屈伸。
松竹未应寒改操,龙蛇有喜蛰存身。
绿窗朱户偏饶色,琼树瑶林不染尘。
笑粲争妍人似玉,狂歌先醉发如银。
方看衣袂天花集,俄见庭除木屑匀。
多谢衆诗相映发,笔端六出更尖新。
“飞霙三日太欺春”全诗翻译
译文:
飞霙连续三日欺压着春天,将鹅毛扑在地上堆积成重达万钧的冰雪。在沙地上几个人迷失了去路的痕迹,站在风前不知去向何方,也不知来因何事。
这并非是天地间自然形成的夸示工巧之景,而应该是神秘的机巧力量所为。松竹依旧不受寒冷改变操守,龙蛇则在欢喜中藏身冬蛰。
绿窗红户之间的景色特别鲜艳多彩,琼树瑶林也不被尘埃所污染。笑靥如花的美人们争相斗艳,像玉一般晶莹剔透,狂歌先声夺人,其音如银一般悦耳动听。
方才还看到衣袖上落满了天花,转眼间却又见庭院里木屑般洁净整齐。众多诗篇相映成趣,笔端灵感迸发出六出奇文,更显犀利新颖。
“飞霙三日太欺春”相关诗句:
- 飞霙三日太欺春 出自 [宋] 胡寅 ·《谢诸友见和 》
- 飞霙满眼送春来 出自 [宋] 张纲 ·《岁前三日立春值雪会同僚饮 》
- 至日飞霙喜更新 出自 [宋] 晁说之 ·《至日早雪时郊祀毕 其二 》
- 终日飞霙下远空 出自 [宋] 曹勋 ·《天台书事十三首 其八 》
- 飘霙着树狂欺柳 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵道祖赋立春 》
- 不分春风太厮欺 出自 [宋] 项安世 ·《病起 》
- 飞飞忽六霙 出自 [宋] 方回 ·《十二月大暖雨二十四昼夜二十五日始雪 》
- 晓来飞雪似欺春 出自 [宋] 王之道 ·《送顾渚茶与孔纯老 》
- 犹雨霏霙满太虚 出自 [宋] 施枢 ·《春前一日雪 》
- 秋云兮霙霙 出自 [宋] 刘学箕 ·《舟行三章 其三 》
- 飞霙迫残腊 出自 [宋] 苏辙 ·《腊雪五首 其三 》
- 不道是飞霙 出自 [宋] 释文珦 ·《禁体咏雪时方用兵故其末及之 》
- 飞霙难自拆 出自 [宋] 韩琦 ·《甲辰冬雨 》
- 飞霙应冬候 出自 [宋] 卫宗武 ·《和咏雪二首 其二 》
- 飞霙万寓低 出自 [宋] 刘敞 ·《和邻几圣俞持国雪十八韵依次用 》
- 飞霙终见睍 出自 [宋] 胡寅 ·《阻雪慈云有怀叔夏 》
- 落笔先飞霙 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵仲殊雪中游西湖二首 其一 》
- 旋随琼霙飞 出自 [宋] 张至龙 ·《梅花十咏 半谢 》
- 飞霙冷彻骨 出自 [宋] 袁燮 ·《含清亭 》
- 飞霙才到地 出自 [宋] 袁燮 ·《喜雪谢东林 》