“浮光看不定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浮光看不定”出自哪首诗?
答案: “浮光看不定”出自: 宋代 苏辙的 《中秋夜八绝 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú guāng kàn bù dìng ,诗句平仄: 平平○仄仄 。
问题2:“浮光看不定”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“浮光看不定”已经是第一句了。
问题3:“浮光看不定”的下一句是什么?
答案: “浮光看不定”的下一句是: 重露试还无 , 诗句拼音为: chóng lù shì huán wú ,诗句平仄:○仄仄平平。
“浮光看不定”全诗
中秋夜八绝 其五 (zhōng qiū yè bā jué qí wǔ)
浮光看不定,重露试还无。
影翻狂舞客,明误已栖乌。
平平○仄仄,○仄仄平平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“浮光看不定”繁体原文
中秋夜八絕 其五
浮光看不定,重露試還無。
影翻狂舞客,明誤已棲烏。
“浮光看不定”韵律对照
平平○仄仄,○仄仄平平。
浮光看不定,重露试还无。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
影翻狂舞客,明误已栖乌。
“浮光看不定”全诗注音
浮光看不定,重露试还无。
影翻狂舞客,明误已栖乌。
“浮光看不定”全诗翻译
译文:
夜晚的月光摇曳不定,重重云露再次尝试也无法展现出来。
黑影像疯狂起舞的客人,明亮中已错误地停驻在乌鸦上。
总结:
这段古文描述了夜晚的景象。月光不稳定,时隐时现,无法完全显露出来。黑影在明亮中舞动,而其实是停在了乌鸦上。整篇文字意境深远,描绘了一个神秘幻化的夜晚景象。
“浮光看不定”总结赏析
这首诗是苏辙的《中秋夜八绝 其五》。这是一首咏史抒怀的诗歌。
赏析:在这首诗中,苏辙描述了一个中秋夜晚上的景象。他首先用“浮光看不定”来描绘月光不断地变化,充满了不稳定的感觉,这可能是因为云层的影响。然后他提到“重露试还无”,指的是露水的重复出现,但尝试去捕捉却没有结果,也是一种表达难以捉摸的意象。
接着,他用“影翻狂舞客”来形容月光下的影子,犹如狂舞的客人,这个意象增加了诗歌的神秘感和活力。最后,他提到“明误已栖乌”,暗示月光的明亮可能会误导乌鸦,使它们在夜晚栖息的地方发生改变,也强调了夜晚的变幻和神秘。
“浮光看不定”相关诗句:
- 浮光看不定 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋夜八绝 其五 》
- 更忙定要看罗浮 出自 [宋] 刘克庄 ·《罗湖八首 其一 》
- 须将定力看浮华 出自 [宋] 姜特立 ·《感物 》
- 定淮斋沐看光辉 出自 [唐] 黄滔 ·《翁文尧员外拥册礼之归一路有诗名昼锦集先将寄示因书五十六字 》
- 池光不定花光乱 出自 [唐] 李商隐 ·《当句有对 》
- 俯看木末翠光浮 出自 [宋] 丘葵 ·《鳌山阁 》
- 韶光中看御香浮 出自 [宋] 黄裳 ·《集英殿考试酬唱 其一 》
- 浮云不定身 出自 [宋] 释斯植 ·《客路和胡元鲁出入韵 》
- 有客浮游不定家 出自 [宋] 释道潜 ·《听盛道人琴 其二 》
- 浮生不定若蓬飘 出自 [唐] 徐凝 ·《宿冽上人房 》
- 身似浮云不定栖 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次芸居无题韵 》
- 春光定不殊 出自 [唐] 张说 ·《与赵冬曦尹懋子均登南楼 》
- 林惊光不定 出自 [宋] 林季仲 ·《张叔靖咏萤次韵 》
- 孤光犹不定 出自 [唐] 朱庆余 ·《十六夜月 》
- 向人光不定 出自 [唐] 崔藩 ·《暗投明珠 》
- 摇风光不定 出自 [唐] 元稹 ·《与杨十二李三早入永寿寺看牡丹 》
- 势奇看不定 出自 [唐] 张乔 ·《终南山 》
- 不识古佛定光 出自 [宋] 释崇岳 ·《金华圣者赞 》
- 光辉也不浮 出自 [唐] 王起 ·《浊水求珠 》
- 吹霞弄日光不定 出自 [唐] 孟郊 ·《答友人赠炭 》