“草木苯尊森蟠胸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“草木苯尊森蟠胸”出自哪首诗？
答案： “草木苯尊森蟠胸”出自： 宋代 李彭的 《戏答赋蚊》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cǎo mù běn zūn sēn pán xiōng ，诗句平仄： 。
问题2：“草木苯尊森蟠胸”的上一句是什么？
答案：
“草木苯尊森蟠胸”的上一句是： 野人睡美不闻钟 , 诗句拼音为： yě rén shuì měi bù wén zhōng
，诗句平仄： 。
问题3：“草木苯尊森蟠胸”的下一句是什么？
答案： “草木苯尊森蟠胸”的下一句是： 唼肤攻喙漫不省 , 诗句拼音为： shà fū gōng huì màn bù shěng ，诗句平仄：平平平平。
“草木苯尊森蟠胸”全诗
戏答赋蚊 (xì dá fù wén)
江湖白鸟传自古，蛰蛰孙宁亦如许。
聚雷岂解殷晴空，媒孽耳根良自苦。
野人睡美不闻钟，草木苯尊森蟠胸。
唼肤攻喙漫不省，跃跃自喜安足雄。
若人才高乐讥评，滑稽能发古人兴。
勾引西风鏖细虫，小丑何劳霍去病。
平平仄仄○仄仄，仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄○平○，平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○平，仄仄？平平平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平○，仄平平仄仄平○。
平仄平平平仄平，仄仄平○仄仄仄。
“草木苯尊森蟠胸”繁体原文
戲答賦蚊
江湖白鳥傳自古，蟄蟄孫寧亦如許。
聚雷豈解殷晴空，媒孽耳根良自苦。
野人睡美不聞鐘，草木苯尊森蟠胸。
唼膚攻喙漫不省，躍躍自喜安足雄。
若人才高樂譏評，滑稽能發古人興。
勾引西風鏖細蟲，小醜何勞霍去病。
“草木苯尊森蟠胸”韵律对照
平平仄仄○仄仄，仄仄平平仄○仄。
江湖白鸟传自古，蛰蛰孙宁亦如许。
仄平仄仄○平○，平仄仄平平仄仄。
聚雷岂解殷晴空，媒孽耳根良自苦。
仄平仄仄仄○平，仄仄？平平平平。
野人睡美不闻钟，草木苯尊森蟠胸。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平仄平。
唼肤攻喙漫不省，跃跃自喜安足雄。
仄平平平仄平○，仄平平仄仄平○。
若人才高乐讥评，滑稽能发古人兴。
平仄平平平仄平，仄仄平○仄仄仄。
勾引西风鏖细虫，小丑何劳霍去病。
“草木苯尊森蟠胸”全诗注音
江湖白鸟传自古，蛰蛰孙宁亦如许。
聚雷岂解殷晴空，媒孽耳根良自苦。
野人睡美不闻钟，草木苯尊森蟠胸。
唼肤攻喙漫不省，跃跃自喜安足雄。
若人才高乐讥评，滑稽能发古人兴。
勾引西风鏖细虫，小丑何劳霍去病。
“草木苯尊森蟠胸”全诗翻译
译文：
江湖中有一只白鸟，从古代就有传说，而孙宁也如此神秘莫测。
虽然有雷聚集，却不能破开晴空，而且自古以来，缘分难免令人痛苦。
野人沉睡时无所顾忌，草木也愚钝地不知钟声的存在。山中的神灵庄严而威严。
嘴巴攻击者的无知无视不会影响到他威猛的胸襟，他足够自满。
如果有人才高兴侮辱他，他会像古代的名人一样幽默地回应。
他能用调皮逗引西风和小虫子，不需要费劲地去模仿霍去病的壮举。
总结：这段古文描写了江湖中一位神秘的人物孙宁的种种特点，他看似普通，却有着非凡的胸怀和幽默的智慧。他能够与自然和谐相处，用调皮的方式影响周围的环境，展现了与众不同的个性。
“草木苯尊森蟠胸”相关诗句：
- 草木苯尊森蟠胸 出自 [宋] 李彭 ·《戏答赋蚊 》
- 草生森苯尊 出自 [宋] 李彭 ·《拟古 》
- 草木森苯䔿 出自 [唐] 韩愈 ·《嘲鼾睡 二 》
- 怀风森苯尊 出自 [宋] 李彭 ·《读西京杂记十三首次渊明读山海经韵 其二 》
- 胸蟠万卷森差互 出自 [宋] 王之望 ·《再和 》
- 古木森罗照屈蟠 出自 [宋] 周行己 ·《次僧昙隠谢见临韵二首 其一 》
- 森鬰古木尊 出自 [宋] 方岳 ·《泊钓台 》
- 苯尊换衰朽 出自 [宋] 李彭 ·《醉书 》
- 苯尊髪垂顶 出自 [宋] 李彭 ·《游资圣庵遇明光明祖首座 》
- 草木更森长 出自 [宋] 王安中 ·《望法华山怀慈上人 》
- 草木皆森奇 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其八 》
- 草木森弄影 出自 [宋] 王迈 ·《甲戌九月日有食之纪异三十韵 》
- 草木森已悲 出自 [唐] 钱起 ·《苦雨忆皇甫冉 》
- 草木鬰萧森 出自 [宋] 刘学箕 ·《太湖书怀 》
- 所至草苯䔿 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其一二 》
- 草木森罗归队伍 出自 [宋] 杨公远 ·《诗将 》
- 草木森严无冗散 出自 [宋] 李复 ·《和朱公掞祷雨五龙庙 》
- 森阴草木野云飞 出自 [宋] 释怀深 ·《和尧峰泉老 白龙洞 》
- 胸中直气何森森 出自 [宋] 徐积 ·《李阳冰篆 》
- 胸中森森万仞戈 出自 [宋] 徐积 ·《偶述 》