“何处秋声多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处秋声多”出自哪首诗?
答案: “何处秋声多”出自: 宋代 孙嵩的 《秋怀五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chù qiū shēng duō ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“何处秋声多”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何处秋声多”已经是第一句了。
问题3:“何处秋声多”的下一句是什么?
答案: “何处秋声多”的下一句是: 竹外声历历 , 诗句拼音为: zhú wài shēng lì lì ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“何处秋声多”全诗
秋怀五首 其三 (qiū huái wǔ shǒu qí sān)
何处秋声多,竹外声历历。
凄切不禁寒,萧萧旧时碧。
此中白发愁,饷与秋风客。
平仄平平平,仄仄平仄仄。
平仄仄○平,平平仄平仄。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
“何处秋声多”繁体原文
秋懷五首 其三
何處秋聲多,竹外聲歷歷。
凄切不禁寒,蕭蕭舊時碧。
此中白髮愁,餉與秋風客。
“何处秋声多”韵律对照
平仄平平平,仄仄平仄仄。
何处秋声多,竹外声历历。
平仄仄○平,平平仄平仄。
凄切不禁寒,萧萧旧时碧。
仄○仄仄平,仄仄平平仄。
此中白发愁,饷与秋风客。
“何处秋声多”全诗注音
何处秋声多,竹外声历历。
凄切不禁寒,萧萧旧时碧。
此中白发愁,饷与秋风客。
“何处秋声多”全诗翻译
译文:
何处秋声最为多,竹林之外声声历历。凄切的声音不由得让人感到寒冷,萧瑟之音如同昔日碧色的风景。在这里,白发的愁苦深沉,与秋风一同担当旅行客人的寂寞。
总结:
诗人通过描绘秋日竹林中的声音,表达了寂寞凄凉之情,以及岁月变迁的无情。白发的愁苦与秋风吹拂的寂寞交相呼应,勾勒出一幅愁绪萦绕的画面。
“何处秋声多”相关诗句:
- 何处秋声多 出自 [宋] 孙嵩 ·《秋怀五首 其三 》
- 秋气欢声到处多 出自 [宋] 沈辽 ·《和李正甫喜雨 》
- 何处闻秋声 出自 [唐] 李白 ·《寻阳紫极宫感秋作 》
- 秋风何处声 出自 [宋] 张孝祥 ·《葵轩观笋 》
- 何处一声秋 出自 [宋] 卫宗武 ·《秋怀 其二 》
- 何处忽秋声 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋声 》
- 长淮何处雁声多 出自 [宋] 陈景沂 ·《草 其四 》
- 一片秋声何处听 出自 [宋] 郑思肖 ·《陶弘景三层楼听松风图 》
- 笑声何处送秋千 出自 [宋] 王之道 ·《和卞养直见示三绝简圣书 其三 》
- 何处中秋天最多 出自 [宋] 方岳 ·《枕石 》
- 邕邕何处一声秋 出自 [宋] 释居简 ·《老融放耕图皇甫都护雁图二绝 其二 》
- 蟋蟀秋声处处同 出自 [唐] 皇甫冉 ·《使往寿州淮路寄刘长卿 》
- 药兔秋声处处明 出自 [宋] 王鎡 ·《月夜敲砧 》
- 秋入鸦声处处娇 出自 [宋] 曹勋 ·《道过京师二首 其二 》
- 雨声何似酒声多 出自 [宋] 杨万里 ·《过三衢徐载叔采菊载酒夜酌走笔二首 其二 》
- 一声两声何处笛 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九三 》
- 声声何处寻 出自 [宋] 释宝昙 ·《子规 》
- 声声何处学 出自 [宋] 释宝昙 ·《百舌 》
- 秋水暮多声 出自 [宋] 张耒 ·《落日 》
- 秋声多在山 出自 [唐] 崔曙 ·《颍阳东溪怀古 》