“五诫坏衣修”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五诫坏衣修”出自哪首诗?
答案: “五诫坏衣修”出自: 宋代 苏籀的 《幽栖三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wǔ jiè huài yī xiū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“五诫坏衣修”的上一句是什么?
答案:
“五诫坏衣修”的上一句是: 三芝羽人伫 , 诗句拼音为:sān zhī yǔ rén zhù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“五诫坏衣修”的下一句是什么?
答案: “五诫坏衣修”的下一句是: 农圃日用事 , 诗句拼音为: nóng pǔ rì yòng shì ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“五诫坏衣修”全诗
幽栖三首 其三 (yōu qī sān shǒu qí sān)
三芝羽人伫,五诫坏衣修。
农圃日用事,刍荛无几求。
林丘识真趣,城阙罢菟裘。
挥斥尘劳客,平生为道谋。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄平平仄,平平平仄平。
“五诫坏衣修”繁体原文
幽栖三首 其三
三芝羽人佇,五誡壞衣脩。
農圃日用事,芻蕘無幾求。
林丘識真趣,城闕罷菟裘。
揮斥塵勞客,平生爲道謀。
“五诫坏衣修”韵律对照
平平仄平仄,仄仄仄平平。
三芝羽人伫,五诫坏衣修。
平仄仄仄仄,平平平仄平。
农圃日用事,刍荛无几求。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
林丘识真趣,城阙罢菟裘。
平仄平平仄,平平平仄平。
挥斥尘劳客,平生为道谋。
“五诫坏衣修”全诗注音
三芝羽人伫,五诫坏衣修。
农圃日用事,刍荛无几求。
林丘识真趣,城阙罢菟裘。
挥斥尘劳客,平生为道谋。
“五诫坏衣修”全诗翻译
译文:
三芝羽人伫,五诫坏衣修。
农圃日用事,刍荛无几求。
林丘识真趣,城阙罢菟裘。
挥斥尘劳客,平生为道谋。
总结:
这段古文表达了一位居住在三芝羽地的隐士,遵守着五诫(或五戒)来修行自己的生活。他过着简朴的农圃生活,每日务农日常事务,对物质需求不多。在林野之间,他悟得真正的人生趣味,放弃了城阙(都市的华丽繁华)和菟裘(华丽的衣袍)。他拒绝俗世的尘劳,专心一意地为追求道义而努力。
“五诫坏衣修”总结赏析
《幽栖三首 其三》是苏籀创作的一首诗歌,展现了诗人对幽静生活和道德追求的思考。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,苏籀通过三个节段展示了自己对幽居生活和修身养性的向往。首节提到“三芝羽人伫,五诫坏衣修”,表现了诗人借鉴仙人的生活方式,以守护五诫,修身养性,追求精神的高度境界。这一节可以标签为“道德追求”。
第二节讲述了农园的日常劳作,但与世俗的物质追求相反,诗人宁愿谦虚地寻求一些寡淡的“刍荛”,强调了他对简朴生活的向往,标签可以是“朴素生活”。
第三节中,诗人提到自己在“林丘”这个幽静的地方,领悟到真正的趣味,并放弃了城市的华丽。这里表现出对大自然的赞美以及对平淡生活的追求,可以标签为“自然美”。
总的来说,这首诗通过表达对道德、朴素生活和自然之美的向往,展现了诗人对幽静生活的追求,同时也传达了一种清新的思想和生活态度。
“五诫坏衣修”相关诗句:
- 五诫坏衣修 出自 [宋] 苏籀 ·《幽栖三首 其三 》
- 五帝垂衣兮修之不忒 出自 [唐] 杜光庭 ·《纪道德 》
- 留得耕衣诫子孙 出自 [唐] 徐夤 ·《宋二首 一 》
- 修梁遽坏乎 出自 [宋] 吕大防 ·《和母同州丁巳吟 》
- 缺坏不可修 出自 [宋] 苏轼 ·《熙宁中轼通守此郡除夜直都厅囚系皆满日暮不得返舍因题一诗於壁今二十年矣衰病之余复忝郡寄再经除夜庭事萧然三圄皆空盖同僚之力非拙朽所致因和前篇呈公济子侔二通守 今诗 》
- 有坏则请修 出自 [宋] 文同 ·《邛州倅 》
- 一朝坏不修 出自 [宋] 余复 ·《西陂 》
- 常当修未坏 出自 [宋] 苏轼 ·《两桥诗 东新桥 》
- 广殿修廊半倾坏 出自 [宋] 陆游 ·《新秋往来湖山间四首 其三 》
- 锄犂阙坏不堪修 出自 [宋] 家铉翁 ·《西州旧俗每当立春前後以巢菜作餠互相招邀名曰东坡餠顷在燕尝有诗云西州最重眉山餠冬後春前无别羞今度燕山试收拾中间惟欠一元修元修即巢菜之别号盖豌豆菜也东坡故人巢元修尝致其种於黄冈下因得名元修南方有之燕中无此 》
- 只愁屡坏费修营 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 渡浮桥 》
- 城壁不修唯坏垣 出自 [宋] 陈宓 ·《长夏叹 》
- 护竹短墙修复坏 出自 [宋] 刘克庄 ·《命拙 》
- 早不修真坏丹竈 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其七 》
- (见前蜀何光远《监诫录》卷五 出自 [唐] 远公 ·《伤悼前蜀废国(《监诫录》卷五录此诗题作《伤废国》。) 》
- 我初衣坏絮 出自 [宋] 释宝昙 ·《赋杨知县道夫四知堂 》
- 坏衣游子心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《江南杂感 》
- 寻仙称坏衣 出自 [唐] 李端 ·《送惟良上人归润州 》
- 道坏草侵衣 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀示黄预 》
- 坏色染衣裳 出自 [宋] 张鎡 ·《题水墨画水仙木犀 其二 》