“虀盐似旧时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虀盐似旧时”出自哪首诗?
答案: “虀盐似旧时”出自: 宋代 刘克庄的 《挽楼阳叔二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jī yán sì jiù shí ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“虀盐似旧时”的上一句是什么?
答案:
“虀盐似旧时”的上一句是: 白首临凋瘵 , 诗句拼音为:bái shǒu lín diāo zhài
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“虀盐似旧时”的下一句是什么?
答案: “虀盐似旧时”的下一句是: 仅持一麾止 , 诗句拼音为: jǐn chí yī huī zhǐ ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“虀盐似旧时”全诗
挽楼阳叔二首 其一 (wǎn lóu yáng shū èr shǒu qí yī)
白首临凋瘵,虀盐似旧时。
仅持一麾止,安用五车为。
库有留州赋,家无葬地资。
空余清俭字,长使郡人思。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“虀盐似旧时”繁体原文
挽樓暘叔二首 其一
白首臨凋瘵,虀鹽似舊時。
僅持一麾止,安用五車爲。
庫有留州賦,家無葬地資。
空餘清儉字,長使郡人思。
“虀盐似旧时”韵律对照
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
白首临凋瘵,虀盐似旧时。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仅持一麾止,安用五车为。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
库有留州赋,家无葬地资。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
空余清俭字,长使郡人思。
“虀盐似旧时”全诗注音
白首临凋瘵,虀盐似旧时。
仅持一麾止,安用五车为。
库有留州赋,家无葬地资。
空余清俭字,长使郡人思。
“虀盐似旧时”全诗翻译
译文:
白头临着枯槁的疾病,像用了曾经的盐一样。
只持着一面麾旗来阻止,何需五车豪华作何用。
仓库里有留州赋税,家里却没有安葬的地方的财产。
只剩下清俭的字句,长久地让郡中的人思念。
总结:
诗人白首临病,感叹岁月的凋零。他拥有着麾旗,但只用一面来示意,不需要五车的豪华。虽然有赋税收藏在仓库,但家中却没有足够的资产用于安葬。他唯有坚持清俭生活,长久地让人们怀念。
“虀盐似旧时”相关诗句:
- 虀盐似旧时 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽楼阳叔二首 其一 》
- 虀盐谙旧味 出自 [宋] 王十朋 ·《宿学呈同官 》
- 太学虀盐旧 出自 [宋] 范成大 ·《胡长民监元挽词 》
- 更食虀盐旧滋味 出自 [宋] 王十朋 ·《西征 》
- 送老虀盐似蜜甜 出自 [宋] 范成大 ·《忆昔 》
- 送老虀盐甘似蜜 出自 [宋] 苏轼 ·《戏子由 》
- 近时虀盐学舍里 出自 [宋] 李若水 ·《谢人惠鱼兔蟹 》
- 怜我虀盐薄 出自 [宋] 袁说友 ·《谢侃老惠乳糕 》
- 广文困虀盐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《林爲之送笔戏赠 》
- 虀盐有余味 出自 [宋] 李光 ·《食无肉 》
- 虀盐朝惯苦 出自 [宋] 徐元杰 ·《挽宜春赵别驾二首 其一 》
- 虀盐是大儒 出自 [宋] 叶适 ·《待制汤公挽词 》
- 我本虀盐生 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵嘉叟读和韩诗 》
- 虀盐二十年 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵方性夫同年见寄 》
- 虀盐比膏粱 出自 [宋] 龚日章 ·《次林千之赠水帘洞黄秀才韵 》
- 痴腹惯虀盐 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其五 》
- 冷落虀盐地 出自 [宋] 孔平仲 ·《常父寄蕈 》
- 旦夕唯盐虀 出自 [宋] 司马光 ·《和之美二贫诗 》
- 虀盐本吾味 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和深之饮字 》
- 惯熟虀盐味 出自 [宋] 王义山 ·《和王槐城寄诗韵 》