“沈沈沧海会扬尘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“沈沈沧海会扬尘”出自哪首诗?
答案: “沈沈沧海会扬尘”出自: 宋代 蔡确的 《夏日登车盖亭十绝 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shěn shěn cāng hǎi huì yáng chén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“沈沈沧海会扬尘”的上一句是什么?
答案:
“沈沈沧海会扬尘”的上一句是: 如带溪流何足道 , 诗句拼音为: rú dài xī liú hé zú dào
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“沈沈沧海会扬尘”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“沈沈沧海会扬尘”已经是最后一句了。
“沈沈沧海会扬尘”全诗
夏日登车盖亭十绝 其一○ (xià rì dēng chē gài tíng shí jué qí yī ○)
喧豗六月浩无津,行见沙州束两滨。
如带溪流何足道,沈沈沧海会扬尘。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“沈沈沧海会扬尘”繁体原文
夏日登車蓋亭十絕 其一○
喧豗六月浩無津,行見沙州束兩濱。
如带溪流何足道,沈沈滄海會揚塵。
“沈沈沧海会扬尘”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
喧豗六月浩无津,行见沙州束两滨。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
如带溪流何足道,沈沈沧海会扬尘。
“沈沈沧海会扬尘”全诗注音
喧豗六月浩无津,行见沙州束两滨。
如带溪流何足道,沈沈沧海会扬尘。
“沈沈沧海会扬尘”全诗翻译
译文:
喧嚣的六月,大浪滔滔无处可依靠,我行走着,看见沙州束缚了两岸。就像一条小溪,岂能成为真正的水道?而深邃的沧海却能聚拢起滚滚尘埃。
总结:全文:这段古文描绘了六月的繁嚣景象,以及作者行走至沙州束两滨的情景。通过对小溪和沧海的比喻,表达了对于凡事要有明确目标和大格局的思考。
“沈沈沧海会扬尘”总结赏析
这首诗《夏日登车盖亭十绝 其一○》是蔡确创作的一首古诗。这首诗表达了盛夏的景象,以下是赏析:
在这个充满热闹与喧嚣的六月,诗人站在车盖亭上,远眺黄河两岸的景色。诗中提到的“束两滨”指的是黄河两岸的束腰地带。诗人感叹六月的黄河如同一条汹涌的河流,声势浩大,没有渡口可以安全地穿越。
诗中提到“如带溪流何足道”,意味着黄河宛如一条宽广的河流,远远超过了一条小溪的规模,无法以溪流来形容。而“沈沈沧海会扬尘”则传达出黄河水势汹涌,汇入大海,激起滚滚的浪花,扬起漫天的尘土。
这首诗通过描绘黄河的壮丽景象,表达了自然界的威力和壮观,以及时间的流逝。标签如下:
赏析:描写自然景色,表现自然的壮丽和威力。
“沈沈沧海会扬尘”相关诗句:
- 沈沈沧海会扬尘 出自 [宋] 蔡确 ·《夏日登车盖亭十绝 其一○ 》
- 沧海沈沈晨雾开 出自 [唐] 储光羲 ·《登戏马台作 》
- 沧海远沈沈 出自 [宋] 张方平 ·《寄崆峒天水公 》
- 冥冥沧海会扬尘 出自 [宋] 孙觌 ·《石䂬在宜黄县之南二十五里义泉寺寺旁有磴道高里许循山而西少北忽有石梁数十丈横绝两崖之间中空无柱高出云表神剜鬼刻不可名状真洞心骇目之观而僻在一隅游客无所爲而至乃赋诗一篇以告喜游而不知者 》
- 沈沈沧淮口 出自 [宋] 苏舜钦 ·《观放牐 》
- 沈水来沧海 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 三 》
- 弟沈沧海底 出自 [唐] 元稹 ·《杂曲歌辞 出门行 》
- 沧海沈秦璧 出自 [宋] 谢翱 ·《五言近体二首 其一 》
- 弟沈沧海底 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 出门行 》
- 君不见沈沈海底生珊瑚 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 涧底松 念寒儁也 》
- 星斗沈沈入海涯 出自 [宋] 晁说之 ·《远叹 》
- 云海沈沈杳无耗 出自 [宋] 黄裳 ·《谢庄顔延之吟 》
- 辽海沈沈信息稀 出自 [宋] 吕南公 ·《戏题白鹤观 》
- 沈沈海底三更月 出自 [宋] 程俱 ·《观大洪淳公送觉上人颂演爲四首 其一 》
- 沈沈碧海绝津涯 出自 [宋] 李纲 ·《海南黎人作过据临臯县惊刼傍近因小留海康十一月望闻官军破贼二十日戒行戏作两绝句 其二 》
- 斜月沈沈藏海雾 出自 [唐] 张若虚 ·《春江花月夜 》
- 斜月沈沈藏海雾 出自 [唐] 张若虚 ·《相和歌辞 春江花月夜 》
- 三山不见海沈沈 出自 [唐] 刘禹锡 ·《怀妓 四 》
- 眼看珠沈沧海底 出自 [宋] 王銍 ·《早秋寄昔慧老且吊慈受老师之亡 》
- 此石亦沈沧海侧 出自 [宋] 刘敞 ·《麻黄州送李斯石铭二十一字 》