“今宵前夕皆堪翫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“今宵前夕皆堪翫”出自哪首诗?
答案: “今宵前夕皆堪翫”出自: 唐代 齐己的 《中秋十四日夜对月上南平主人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jīn xiāo qián xī jiē kān wán ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“今宵前夕皆堪翫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“今宵前夕皆堪翫”已经是第一句了。
问题3:“今宵前夕皆堪翫”的下一句是什么?
答案: “今宵前夕皆堪翫”的下一句是: 何必圆时始竭才 , 诗句拼音为: hé bì yuán shí shǐ jié cái ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“今宵前夕皆堪翫”全诗
中秋十四日夜对月上南平主人 (zhōng qiū shí sì rì yè duì yuè shàng nán píng zhǔ rén)
今宵前夕皆堪翫,何必圆时始竭才。
空说轮中有天子,不知何处是楼台?终忧明夜云遮却,且埽闲居坐看来。
玉兔银蟾似多意,乍临棠树影裴回。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“今宵前夕皆堪翫”繁体原文
中秋十四日夜對月上南平主人
今宵前夕皆堪翫,何必圓時始竭才。
空說輪中有天子,不知何處是樓臺?終憂明夜雲遮却,且埽閑居坐看來。
玉兔銀蟾似多意,乍臨棠樹影裴回。
“今宵前夕皆堪翫”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
今宵前夕皆堪翫,何必圆时始竭才。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
空说轮中有天子,不知何处是楼台?终忧明夜云遮却,且埽闲居坐看来。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
玉兔银蟾似多意,乍临棠树影裴回。
“今宵前夕皆堪翫”全诗注音
今宵前夕皆堪翫,何必圆时始竭才。
空说轮中有天子,不知何处是楼台?终忧明夜云遮却,且埽闲居坐看来。
玉兔银蟾似多意,乍临棠树影裴回。
“今宵前夕皆堪翫”全诗翻译
译文:
今晚前夕都适合欣赏,为何要等到满月时才发挥才能呢。
只是空谈月中有皇帝,却不知道楼台在哪里?最终担心明天夜晚云彩遮挡住,不妨先打扫宁静的住处坐着观赏。
玉兔和银蟾似乎有着许多心思,突然到了樱桃树影下又转了回去。
“今宵前夕皆堪翫”总结赏析
赏析:这首古诗《中秋十四日夜对月上南平主人》是唐代诗人齐己创作的作品,通过描写中秋之夜对月的景象,表达了诗人对月亮的仰慕之情以及对世事的思考。
首先,诗人以中秋前夕的夜晚为背景,以诱人的月光为切入点,展现了中秋时节的宁静与美丽。他提到“今宵前夕皆堪翫”,强调了这一夜是令人陶醉的美好时刻,不仅仅是中秋圆时,而是整个中秋前夜都充满了诗意。这种对美景的赞美和享受展示了诗人对大自然的敏感和感性。
接着,诗人以“空说轮中有天子”来描绘月中的兔子和嫦娥的传说,这是中秋节最经典的寓意之一。他表示虽然人们常常在月亮中寻找仙子和王子,但实际上并不知道他们的确切所在,“不知何处是楼台”。这一句话表达了人们对神秘事物的向往和对未知世界的好奇心。
然后,诗人提到他的忧虑,即怕明晚云层会遮住月亮,使得观赏不成。但他也表达了对闲居生活的向往,希望能够在家中安静地坐着,享受这美丽的月夜。
最后,诗人以“玉兔银蟾似多意,乍临棠树影裴回”来形容月兔和月亮的形象,赋予月亮更多的神秘和寓意。月亮似乎有意地出现在棠树的影子中,这一幕增加了整首诗的神秘感和艺术感。
“今宵前夕皆堪翫”相关诗句:
- 今宵前夕皆堪翫 出自 [唐] 齐己 ·《中秋十四日夜对月上南平主人 》
- 今宵复何夕 出自 [唐] 姚合 ·《喜马戴冬夜见过期无可上人不至 二 》
- 今宵怀昨夕 出自 [宋] 杨万里 ·《宿兰溪水驿前三首 其二 》
- 今宵好元夕 出自 [宋] 孔平仲 ·《十五夜 》
- 今宵怀昨夕 出自 [宋] 詹体仁 ·《宿兰溪水驿前 》
- 七夕今宵看碧霄 出自 [唐] 林杰 ·《乞巧 》
- 春光堪赏还堪翫 出自 [唐] 冯延巳 ·《金错刀 二 》
- 滴来堪翫洒堪闻 出自 [宋] 杨万里 ·《江雨三首 其二 》
- 宵凉翫月波 出自 [宋] 祖无择 ·《吏隠宜春郡诗十首 其七 》
- 犹堪永今夕 出自 [宋] 萧立之 ·《和洪倅陈元德韵同庚 》
- 通宵不禁人游翫 出自 [宋] 仇远 ·《元夜叹 》
- 清宵翫月唯红叶 出自 [唐] 韩偓 ·《深村 》
- 不堪今倚夕阳楼 出自 [唐] 殷尧藩 ·《九日 》
- 至今鱼鸟皆堪敬 出自 [宋] 毛珝 ·《石湖 》
- 前期迢遰今宵短 出自 [唐] 许浑 ·《将归姑苏南楼饯送李明府 》
- 今宵再会亦前缘 出自 [宋] 俞桂 ·《南跄跧上人之平江 》
- 临翫忽云夕 出自 [唐] 李白 ·《书情寄从弟邠州长史昭 》
- 翫月爱佳夕 出自 [唐] 韦应物 ·《沣上西斋寄诸友 》
- 何妨此夕翫 出自 [宋] 释智圆 ·《九月望夜招处士林君泛湖翫月 》
- 物华皆可翫 出自 [唐] 孟浩然 ·《夏日辨玉法师茅斋 》