“何恨九原青草生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何恨九原青草生”出自哪首诗?
答案: “何恨九原青草生”出自: 宋代 郑刚中的 《悼勾龙府君》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé hèn jiǔ yuán qīng cǎo shēng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“何恨九原青草生”的上一句是什么?
答案:
“何恨九原青草生”的上一句是: 细吟絮早梅迟句 , 诗句拼音为: xì yín xù zǎo méi chí jù
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“何恨九原青草生”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何恨九原青草生”已经是最后一句了。
“何恨九原青草生”全诗
悼勾龙府君 (dào gōu lóng fǔ jūn)
自古英豪在钓耕,先生传後岂其卿。
笔端不合穷天巧,名下须还缺势荣。
已见春风移世梦,所留贤子是家声。
细吟絮早梅迟句,何恨九原青草生。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
“何恨九原青草生”繁体原文
悼勾龍府君
自古英豪在釣耕,先生傳後豈其卿。
筆端不合窮天巧,名下須還缺勢榮。
已見春風移世夢,所留賢子是家聲。
細吟絮早梅遲句,何恨九原青草生。
“何恨九原青草生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
自古英豪在钓耕,先生传後岂其卿。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
笔端不合穷天巧,名下须还缺势荣。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
已见春风移世梦,所留贤子是家声。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
细吟絮早梅迟句,何恨九原青草生。
“何恨九原青草生”全诗注音
自古英豪在钓耕,先生传後岂其卿。
笔端不合穷天巧,名下须还缺势荣。
已见春风移世梦,所留贤子是家声。
细吟絮早梅迟句,何恨九原青草生。
“何恨九原青草生”全诗翻译
译文:
自古以来,有许多英勇豪杰选择从事钓鱼和耕田的生计,而那些先贤的名望流传至今,后代又岂能与他们相提并论呢?虽然才华与天赋不尽相同,但任何人都难以完美地驾驭笔端,巧妙地表现自己的才能,即便名声显赫,也难免存在不足之处。我们已经看到春风拂面,带来了新的世代和美好的梦想,而这些先贤留下的智慧与贤才成就了他们久远的家族声望。然而,细细品味那篇吟咏梅花的文章,可以发现其中句句精妙,虽然描写的梅花开放早晚不一,但我们又何须忧虑九原的青草早生晚长呢?
总结:全文:自古以来,英勇豪杰选择从事朴素的钓鱼和耕田生活,而后世之人又岂能与先贤相提并论?纵使名声显赫,亦难免有不足之处。然而,随着新的世代和美好梦想的到来,先贤们留下的智慧和贤才赢得了家族的声望。文章吟咏梅花的美妙描写令人赞叹,不必担忧九原青草生长的时机。
“何恨九原青草生”相关诗句:
- 何恨九原青草生 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼勾龙府君 》
- 九原何所恨 出自 [宋] 王禹偁 ·《太师中书令魏国公册赠尚书令追封真定王赵挽歌 其五 》
- 平生父母九原恨 出自 [宋] 晁说之 ·《阴山女歌 》
- 九原荒草恨依依 出自 [宋] 黄干 ·《代季亨二首 其二 》
- 何日九原芳草绿 出自 [宋] 晏殊 ·《吊苏哥 》
- 青草生原岁阳止 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵校书孔彦常校资治通监作 》
- 火烧原头青草生 出自 [宋] 欧阳修 ·《马啮雪 》
- 先生何恨九夷居 出自 [宋] 胡寅 ·《和黄秀才 》
- 九原何处草萋萋 出自 [唐] 吴融 ·《和人有感 》
- 賫恨没九原 出自 [宋] 李廌 ·《曹华国之子赠诗次韵答之 》
- 想君九原恨 出自 [宋] 饶节 ·《蒲适正挽歌 》
- 恨向九原吞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送鲁玉太博挽词三首 其二 》
- 九原应有恨 出自 [宋] 王之道 ·《哀陈夫子 其一 》
- 埋恨九原悲 出自 [宋] 张舜民 ·《秋暮书怀 其四 》
- 恨独九原深 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽杨茂原二首 其一 》
- 九原无甚恨 出自 [宋] 韦骧 ·《胡巨源郎中挽词三首 其三 》
- 九原那恨死无名 出自 [宋] 陆游 ·《春感 》
- 九原荒壠恨爲樵 出自 [宋] 杨亿 ·《黄少卿惠绿云汤 》
- 九原遗恨一时新 出自 [宋] 朱熹 ·《到袁州二首 其二 》
- 九原幽恨独新阡 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼六兄宗鲁 其一 》