“水晶宫里成仙女”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“水晶宫里成仙女”出自哪首诗？
答案： “水晶宫里成仙女”出自： 宋代 葛天民的 《水仙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ jīng gōng lǐ chéng xiān nǚ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“水晶宫里成仙女”的上一句是什么？
答案：
“水晶宫里成仙女”的上一句是： 翩翩翠袖挽青春 , 诗句拼音为： piān piān cuì xiù wǎn qīng chūn
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“水晶宫里成仙女”的下一句是什么？
答案： “水晶宫里成仙女”的下一句是： 香醉山中得道人 , 诗句拼音为： xiāng zuì shān zhōng dé dào rén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“水晶宫里成仙女”全诗
水仙 (shuǐ xiān)
玉涧金寒窈窕身，翩翩翠袖挽青春。
水晶宫里成仙女，香醉山中得道人。
朔雪几回埋不死，南洲一出浄无尘。
朴翁老矣谁同调，相对无言意转亲。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“水晶宫里成仙女”繁体原文
水仙
玉澗金寒窈窕身，翩翩翠袖挽青春。
水晶宮裏成仙女，香醉山中得道人。
朔雪幾回埋不死，南洲一出浄無塵。
朴翁老矣誰同調，相對無言意轉親。
“水晶宫里成仙女”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
玉涧金寒窈窕身，翩翩翠袖挽青春。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
水晶宫里成仙女，香醉山中得道人。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
朔雪几回埋不死，南洲一出浄无尘。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
朴翁老矣谁同调，相对无言意转亲。
“水晶宫里成仙女”全诗注音
玉涧金寒窈窕身，翩翩翠袖挽青春。
水晶宫里成仙女，香醉山中得道人。
朔雪几回埋不死，南洲一出浄无尘。
朴翁老矣谁同调，相对无言意转亲。
“水晶宫里成仙女”全诗翻译
译文：
玉涧中的冰冷水流环绕着窈窕的身影，轻盈的翠袖挽着青春飞舞。
在水晶宫中成为仙女，身披香云陶醉于山中的得道人。
在北国的雪地里几度埋葬却总是无法消亡，而南洲的出现却让一切都变得纯净无尘。
年迈的朴翁已经寡言，但与谁共调谐，相对默然却流露出深情厚意。
整首诗表达了岁月变迁中的不朽和纯净，以及人情深厚的情感。
“水晶宫里成仙女”相关诗句：
- 水晶宫里成仙女 出自 [宋] 葛天民 ·《水仙 》
- 元是水晶宫里仙 出自 [宋] 郑侠 ·《赠余纯臣通判 》
- 水晶宫里地行仙 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢王侍郎寄东仓祖送图二首 其一 》
- 神仙宫在水晶宫 出自 [宋] 赵拚 ·《送周古尉武康 》
- 水晶宫阙会神仙 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其四四 》
- 谪仙飞过水晶宫 出自 [宋] 韩淲 ·《月夜间自东楼溪游甚适寄吴推赵将 》
- 顽仙常占水晶宫 出自 [宋] 李洪 ·《秋夜舣舟骆驼桥对月 》
- 水晶宫里梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《再赋二首 其二 》
- 水晶宫里人 出自 [宋] 张方平 ·《得请南台偶书 》
- 身在水晶宫里 出自 [宋] 李洪 ·《题慈感寺极目轩 其一 》
- 人在水晶宫里住 出自 [宋] 周紫芝 ·《二十一日雪中归资国 》
- 我是水晶宫里客 出自 [宋] 薛昂 ·《太清轩 》
- 我是水晶宫里客 出自 [宋] 陆蒙老 ·《嘉禾八咏 月波楼 》
- 水晶宫里向无尘 出自 [宋] 韩元吉 ·《以双莲戏韩子师 其二 》
- 水晶宫里法王家 出自 [宋] 赵拚 ·《谒水心院讲僧继忠 》
- 水晶宫里醉霞觞 出自 [宋] 蔡戡 ·《金坛灯市甚盛介卿见招不能往以诗谢之 》
- 人到水晶宫里回 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中登浄远亭四首 其四 》
- 水晶宫里翠娥娇 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其一七 》
- 水晶宫里光风静 出自 [宋] 杨简 ·《侍象山先生游西湖舟中胥必先周元忠弈 其一 》
- 水晶宫里佳公子 出自 [宋] 陆文圭 ·《题王复初所藏子昂临禊帖 》