“年老逢春莫厌频”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年老逢春莫厌频”出自哪首诗?
答案: “年老逢春莫厌频”出自: 宋代 邵雍的 《年老逢春十三首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián lǎo féng chūn mò yàn pín ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“年老逢春莫厌频”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“年老逢春莫厌频”已经是第一句了。
问题3:“年老逢春莫厌频”的下一句是什么?
答案: “年老逢春莫厌频”的下一句是: 更频能见几回春 , 诗句拼音为: gèng pín néng jiàn jǐ huí chūn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“年老逢春莫厌频”全诗
年老逢春十三首 其九 (nián lǎo féng chūn shí sān shǒu qí jiǔ)
年老逢春莫厌频,更频能见几回春。
须将酒盏强留客,却恐花枝解笑人。
世态不堪新间旧,物情难免假疑真。
谁云梁燕多言语,此个深冤都未伸。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“年老逢春莫厌频”繁体原文
年老逢春十三首 其九
年老逢春莫厭頻,更頻能見幾迴春。
須將酒盞强留客,却恐花枝解笑人。
世態不堪新間舊,物情難免假疑真。
誰云梁燕多言語,此箇深冤都未伸。
“年老逢春莫厌频”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
年老逢春莫厌频,更频能见几回春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
须将酒盏强留客,却恐花枝解笑人。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
世态不堪新间旧,物情难免假疑真。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
谁云梁燕多言语,此个深冤都未伸。
“年老逢春莫厌频”全诗注音
年老逢春莫厌频,更频能见几回春。
须将酒盏强留客,却恐花枝解笑人。
世态不堪新间旧,物情难免假疑真。
谁云梁燕多言语,此个深冤都未伸。
“年老逢春莫厌频”全诗翻译
译文:
年老遇到春天不要嫌频繁,越是频繁地见到春天越好。
务必让客人强留在这里,但担心花枝解开笑嘲人。
这世态炎凉,新事物常常取代旧事物,人与事物之间的感情很难免假装和怀疑真实性。
有谁说梁燕多嘴多言,这个冤屈还未得到伸张。
这首诗以描述春天的频繁到来为主题,表达了年老者对春天的喜爱之情。诗人呼吁不要嫌弃春天的频繁到来,反而应该更加珍惜每一次春天的到来。诗中提到了将酒盏留住客人,可能暗指作者希望能够留住欢乐和美好的时光。然而,诗人却担心花枝会解开笑嘲人,暗示了对逝去时光的忧虑和对人事无常的担忧。最后两句则揭示了社会的虚伪和人们之间的猜疑,诗人感叹梁燕无辜受冤,暗示了对社会现象的不满和愤怒。整首诗以简洁明了的语言揭示了作者对于岁月流转和人世间种种状况的触动和感慨。
“年老逢春莫厌频”总结赏析
《年老逢春十三首 其九》是邵雍的诗作,这首诗可以标签为抒情和咏物。
赏析:这首诗表达了作者年老却常遇春天,却又担心花枝凋谢会让人笑话。诗人通过描述年老的自己频繁地遇到春天来表现自己的幸运,但他也担心时间不断流逝,春天终会逝去,让人感到短暂和脆弱。诗人还触及了人世间的虚伪和疑虑,认为物情难免假疑真,人们常常说话不可信。最后,诗人提到梁燕,暗指某种冤屈或不公平的事情,显示出他对社会不公的关切。
“年老逢春莫厌频”相关诗句:
- 年老逢春莫厌频 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其九 》
- 年老逢春莫厌春 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其四 》
- 年老逢春春莫厌 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其七 》
- 年老逢春春莫咍 出自 [宋] 司马光 ·《和邵尧夫年老逢春 》
- 年老逢春春莫猜 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其一 》
- 年老逢春春莫悭 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其八 》
- 年老逢春莫惜狂 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其一一 》
- 一醉春风莫厌频 出自 [唐] 鲍溶 ·《范真传侍御累有寄因奉酬十首 二 》
- 莫厌频频上此台 出自 [唐] 鲍溶 ·《人日陪宣州范中丞传正与范侍御宴 》
- 莫厌频频上此台 出自 [唐] 鲍防 ·《人日陪宣州范中丞传正与范侍御传真宴东峰亭 》
- 年老逢春春不任 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其一二 》
- 年老逢春认破春 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其一三 》
- 年老逢春春正妍 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其二 》
- 年老逢春始识春 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其五 》
- 年老逢春春意多 出自 [宋] 邵雍 ·《年老逢春十三首 其六 》
- 笑口相逢可厌频 出自 [宋] 王洋 ·《贵溪尉厅黄梅盛开浓香丰艳非凡品可及尉坐此速招客因成小诗戏之 》
- 莫年逢春尚有几 出自 [宋] 陆游 ·《春感 》
- 莫厌马蹄频 出自 [宋] 吴激 ·《招赵资深拾遗 》
- 推门莫厌频 出自 [宋] 赵蕃 ·《立春日邂逅周文显于子畅兄许饮酒论文欢有余也成二首 其一 》
- 诗篇莫厌频 出自 [宋] 黄公度 ·《实之有诗复次其韵 》