“柳氏家门世有贤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柳氏家门世有贤”出自哪首诗?
答案: “柳氏家门世有贤”出自: 宋代 柳开的 《与侄柳瀛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liǔ shì jiā mén shì yǒu xián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“柳氏家门世有贤”的上一句是什么?
答案:
“柳氏家门世有贤”的上一句是: 皇唐二百八十年 , 诗句拼音为:huáng táng èr bǎi bā shí nián
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“柳氏家门世有贤”的下一句是什么?
答案: “柳氏家门世有贤”的下一句是: 出衆文章惟子厚 , 诗句拼音为: chū zhòng wén zhāng wéi zǐ hòu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“柳氏家门世有贤”全诗
与侄柳瀛 (yǔ zhí liǔ yíng)
皇唐二百八十年,柳氏家门世有贤。
出衆文章惟子厚,不羣书札独公权。
本朝事去同灰烬,圣代吾思绍衫先。
感叹尽应余庆在,今来见汝又堪怜。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“柳氏家门世有贤”繁体原文
與姪柳瀛
皇唐二百八十年,柳氏家門世有賢。
出衆文章惟子厚,不羣書札獨公權。
本朝事去同灰燼,聖代吾思紹衫先。
感歎盡應餘慶在,今來見汝又堪憐。
“柳氏家门世有贤”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
皇唐二百八十年,柳氏家门世有贤。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
出衆文章惟子厚,不羣书札独公权。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
本朝事去同灰烬,圣代吾思绍衫先。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
感叹尽应余庆在,今来见汝又堪怜。
“柳氏家门世有贤”全诗注音
皇唐二百八十年,柳氏家门世有贤。
出衆文章惟子厚,不羣书札独公权。
本朝事去同灰烬,圣代吾思绍衫先。
感叹尽应余庆在,今来见汝又堪怜。
“柳氏家门世有贤”全诗翻译
译文:
皇唐已经过去了280年,柳氏家族代代有贤人出。
在众多才子之中,只有子厚以其卓越的文章才华脱颖而出,与众不同,独享公权。
本朝的事务已经消逝得像灰烬一样,而我思念着那个圣代,希望继承先贤的衣钵。
我对于往事的感叹和庆幸都应该归于你,因为今天我见到你,再次感到深深的怜惜之情。
总结:
这首诗表达了作者对过去辉煌时期的怀念和对当代的失望之情。皇唐已经过去了很久,而柳氏家族却一直有着优秀的人才出现。在众多才子之中,只有子厚凭借其杰出的文章才华脱颖而出,与众不同,独享权势。然而,时光已逝,本朝的事务化为灰烬,作者思念着那个辉煌的圣代,希望继承先贤的智慧和品德。作者对往事的感慨和庆幸都归功于诗中的你,因为今天作者见到你,再次感受到深深的怜悯之情。整首诗抒发了作者对历史的眷恋和对现实的失落之情。
“柳氏家门世有贤”相关诗句:
- 柳氏家门世有贤 出自 [宋] 柳开 ·《与侄柳瀛 》
- 从古仁贤有家世 出自 [宋] 戴表元 ·《读福建廉访辅大使遗事 》
- 辛氏世多贤 出自 [宋] 罗愿 ·《送辛殿撰自江西提刑移京西漕 》
- 东门孙氏贤埙箎 出自 [宋] 赵蕃 ·《遂初泉 》
- 晋氏衣冠门外柳 出自 [宋] 全璧 ·《春日田园杂兴 》
- 西门安得陶氏柳 出自 [宋] 陈杰 ·《苏东坡西山诗前後和者五十余篇暇日登览怆然有感於元佑绍圣之事僭亦用韵 》
- 柳氏门闾人刮目 出自 [宋] 杨万里 ·《题浏阳县柳仲明致政云居山书院 》
- 忍使柳氏家声崩 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩永贞行 》
- 子有贤舅氏 出自 [宋] 李处权 ·《赠刘至道 》
- 有贤孔氏孙 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题孔氏顔乐亭 》
- 高门世世生贤侯 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王祁公北园 》
- 吴氏家世应昌荣 出自 [宋] 方凤 ·《题春寿堂 》
- 稼轩贤帅有甥氏 出自 [宋] 方回 ·《送赵仁则官满西归三首 其一 》
- 家家门外柳和烟 出自 [唐] 韦检亡姬 ·《和检诗 》
- 钱氏有国世 出自 [唐] 佚名 ·《天目山谶 》
- 家世贤弟兄 出自 [宋] 张元干 ·《九月一日与王季夷酌别爲赋十六韵 》
- 梁家闻世贤 出自 [宋] 宋神宗 ·《赐大理丞梁士基横州宅生连理荔枝 》
- 外氏传家旧有声 出自 [宋] 张栻 ·《送舜臣抚干表兄赴部 》
- 僊家佛氏各有科 出自 [宋] 李纲 ·《诗三往复而二子之意犹未决吾知之矣复次前韵以辟之 》
- 刘氏家传有未知 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 成帝 》