首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 怀仙桥 > 恐乘风月一鞭鸾

“恐乘风月一鞭鸾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“恐乘风月一鞭鸾”出自哪首诗?

答案:恐乘风月一鞭鸾”出自: 宋代 林表民 《怀仙桥》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kǒng chéng fēng yuè yī biān luán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“恐乘风月一鞭鸾”的上一句是什么?

答案:恐乘风月一鞭鸾”的上一句是: 刘阮茫茫空仰止 , 诗句拼音为: liú ruǎn máng máng kōng yǎng zhǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“恐乘风月一鞭鸾”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“恐乘风月一鞭鸾”已经是最后一句了。

“恐乘风月一鞭鸾”全诗

怀仙桥 (huái xiān qiáo)

朝代:宋    作者: 林表民

晴雷昼夜激奔湍,涧草岩花亦耐寒。
刘阮茫茫空仰止,恐乘风月一鞭鸾

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qíng léi zhòu yè jī bēn tuān , jiàn cǎo yán huā yì nài hán 。
liú ruǎn máng máng kōng yǎng zhǐ , kǒng chéng fēng yuè yī biān luán 。

“恐乘风月一鞭鸾”繁体原文

懷仙橋

晴雷晝夜激奔湍,澗草巖花亦耐寒。
劉阮茫茫空仰止,恐乘風月一鞭鸞。

“恐乘风月一鞭鸾”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
晴雷昼夜激奔湍,涧草岩花亦耐寒。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
刘阮茫茫空仰止,恐乘风月一鞭鸾。

“恐乘风月一鞭鸾”全诗注音

qíng léi zhòu yè jī bēn tuān , jiàn cǎo yán huā yì nài hán 。

晴雷昼夜激奔湍,涧草岩花亦耐寒。

liú ruǎn máng máng kōng yǎng zhǐ , kǒng chéng fēng yuè yī biān luán 。

刘阮茫茫空仰止,恐乘风月一鞭鸾。

“恐乘风月一鞭鸾”全诗翻译

译文:

晴天雷声昼夜不停地奔流急湍,山涧的草儿和岩石上的花儿也能耐受严寒。
刘琨和阮籍茫茫然空望停步,因为他们担心乘风月的仙骑(指神仙)会突然一鞭鞭打鸾(指神鸟)。

总结:

诗人描绘了天气晴朗,雷声不断的景象,以及山涧中坚韧的草花。随后,诗人提到刘琨和阮籍,他们在茫茫的虚空中仰望,担心突然有神仙骑乘风月骤然降临。这些描写表达了一种飘渺的意境和对未知的恐惧。

“恐乘风月一鞭鸾”诗句作者林表民介绍:

林表民,字逢吉,号玉溪,祖籍东鲁,寓台州临海(今属浙江)。师蒧子。仕历不详。曾爲李庚及其父递修之《天台前集》、《天台续集》增辑别编,前者成于宁宗嘉定十六年(一二二三),後者成于理宗淳佑八至十年(一二四八~一二五○),此外还辑有《赤城集》(今存十八卷)。有《玉溪吟草》,已佚。事见各有关书序跋。 林表民诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本。校以《宋诗纪事补遗》(简称补遗)等,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“恐乘风月一鞭鸾”相关诗句: