“成佛待馿年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“成佛待馿年”出自哪首诗？
答案： “成佛待馿年”出自： 宋代 释居简的 《偈颂一百三十三首 其八一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chéng fó dài lú nián ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“成佛待馿年”的上一句是什么？
答案：
“成佛待馿年”的上一句是： 行家灭胡种 , 诗句拼音为： háng jia miè hú zhǒng
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“成佛待馿年”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“成佛待馿年”已经是最后一句了。
“成佛待馿年”全诗
偈颂一百三十三首 其八一 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí bā yī)
泥猪疥狗，不愿生天。
行家灭胡种，成佛待馿年。
○平仄仄，仄仄平平。
○平仄平仄，平仄仄平平。
“成佛待馿年”繁体原文
偈頌一百三十三首 其八一
泥猪疥狗，不願生天。
行家滅胡種，成佛待馿年。
“成佛待馿年”韵律对照
○平仄仄，仄仄平平。
泥猪疥狗，不愿生天。
○平仄平仄，平仄仄平平。
行家灭胡种，成佛待馿年。
“成佛待馿年”全诗注音
泥猪疥狗，不愿生天。
行家灭胡种，成佛待馿年。
“成佛待馿年”全诗翻译
译文：
泥猪和疥狗，都不愿意生活在这个世上。
真正的行家会铲除胡种的害虫，然后在等待着福报的降临。
总结：
这首诗表达了作者对俗世生活的不满和对修行成佛的向往，用比喻的方式来揭示现实中的种种不足，同时寄望于行家能够去除害虫，带来美好的未来。
“成佛待馿年”相关诗句：
- 成佛待馿年 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八一 》
- 馿年更待馿年 出自 [宋] 释师范 ·《布袋赞 其三 》
- 宝所待馿年 出自 [宋] 释居简 ·《刺血冩经解祠部逋 》
- 欲知冷暖待馿年 出自 [宋] 释梵琮 ·《寄台州瑞岩高原禅师住灵隠 》
- 要翻元款待馿年 出自 [宋] 释绍昙 ·《焙经 》
- 单传直指待馿年 出自 [宋] 释普岩 ·《达磨大师赞 》
- 要无疑去待馿年 出自 [宋] 林希逸 ·《和後村三绝句 其二 》
- 探渠深浅待馿年 出自 [宋] 释慧开 ·《题壁间水波观音 》
- 默然兮意传更待馿年 出自 [宋] 释大观 ·《小师清默请赞 》
- 馿年成片段 出自 [宋] 释绍昙 ·《朝阳赞 其一 》
- 待衆生成佛 出自 [宋] 释居简 ·《自赞 其二 》
- 成佛不待旦 出自 [宋] 释慧空 ·《与虚上人 》
- 早年成佛老成魔 出自 [宋] 释居简 ·《示僧 其一 》
- 佛手馿脚 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其一八 》
- 佛手馿脚呈 出自 [宋] 释克文 ·《偈 》
- 龙象几年成佛界 出自 [宋] 强至 ·《寄题殊公禅老黄云阁二首 其二 》
- 佛手馿脚生缘 出自 [宋] 释有权 ·《颂古十一首 其九 》
- 佛手馿脚生缘 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其五八 》
- 佛手馿脚生缘 出自 [宋] 释慧开 ·《黄龙三关 其四 》
- 不待三年成 出自 [宋] 郭印 ·《送陈守 》