“十字纵横”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十字纵横”出自哪首诗?
答案: “十字纵横”出自: 宋代 释法薰的 《偈颂六十八首 其五六》, 诗句拼音为: shí zì zòng héng 。
问题2:“十字纵横”的上一句是什么?
答案:
“十字纵横”的上一句是: 七穿八穴 , 诗句拼音为: qī chuān bā xué
。
问题3:“十字纵横”的下一句是什么?
答案: “十字纵横”的下一句是: 是汝诸人 , 诗句拼音为: shì rǔ zhū rén ,诗句平仄:仄仄平平。
“十字纵横”全诗
偈颂六十八首 其五六 (jì sòng liù shí bā shǒu qí wǔ liù)
曲曲弯弯,平平坦坦。
七穿八穴,十字纵横。
是汝诸人,不妨东行西行,第一莫教撞着跛脚老云门。
仄仄平平,平平仄仄。
仄○仄仄,仄仄仄○。
仄仄平平,仄○平○平○,仄仄仄○仄仄仄仄仄平平。
“十字纵横”繁体原文
偈頌六十八首 其五六
曲曲彎彎,平平坦坦。
七穿八穴,十字縱橫。
是汝諸人,不妨東行西行,第一莫教撞著跛脚老雲門。
“十字纵横”全诗注音
曲曲弯弯,平平坦坦。
七穿八穴,十字纵横。
是汝诸人,不妨东行西行,第一莫教撞着跛脚老云门。
“十字纵横”全诗翻译
译文:
道路曲曲弯弯,也有平坦的部分。
七转八折,十字纵横。
你们众人,可以东行西行,但务必避免撞到跛脚的老云门。
总结:
这首古诗描述了一条蜿蜒曲折,但也有平坦路段的道路,其中有七转八折,如十字般纵横。诗人告诫众人在行走时,可以选择东西方向,但必须谨慎避让老云门,以免发生意外。
“十字纵横”相关诗句:
- 十字纵横 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其九○ 》
- 十字纵横 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其五六 》
- 纵横十字 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其六○ 》
- 许你纵横十字 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其一一七 》
- 直饶十字纵横 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三○ 》
- 十字纵横自在行 出自 [宋] 释宗演 ·《偈颂三十二首 其一七 》
- 纵横十字更由谁 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其一 》
- 十字纵横古路头 出自 [宋] 释道生 ·《赠不欺信公监总余杭建接待 》
- 到这里纵横十字 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其二一 》
- 十字纵横一任穿 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其七 》
- 能错落纵横十字兮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四八 》
- 十字纵横活鱍鱍 出自 [宋] 释慧空 ·《圆悟禅师入灭说偈烧香 》
- 磨崖字字何纵横 出自 [宋] 蒋祺 ·《暖谷诗 》
- 纵横一千字 出自 [宋] 王之道 ·《曾钦道家山图 》
- 篆字遗纵横 出自 [宋] 曾巩 ·《雪咏 》
- 纵横笔下字 出自 [宋] 陈宓 ·《和傅寺丞竹隠之什 载酒 》
- 纵横不成字 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠嗣直弟颂十首 其五 》
- 纵横五千字 出自 [宋] 王之望 ·《赠范觉民 》
- 纵横三千字 出自 [宋] 程俱 ·《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其六 》
- 以咮纵横作字来 出自 [宋] 马之纯 ·《独足台 》