“谪仙豪放甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谪仙豪放甚”出自哪首诗？
答案： “谪仙豪放甚”出自： 宋代 方蒙仲的 《笑坐金鞍歌落梅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhé xiān háo fàng shèn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“谪仙豪放甚”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“谪仙豪放甚”已经是第一句了。
问题3：“谪仙豪放甚”的下一句是什么？
答案： “谪仙豪放甚”的下一句是： 小妾伴金鞍 , 诗句拼音为： xiǎo qiè bàn jīn ān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“谪仙豪放甚”全诗
笑坐金鞍歌落梅 (xiào zuò jīn ān gē luò méi)
谪仙豪放甚，小妾伴金鞍。
未可将穷相，诗人一例看。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“谪仙豪放甚”繁体原文
笑坐金鞍歌落梅
謫仙豪放甚，小妾伴金鞍。
未可將窮相，詩人一例看。
“谪仙豪放甚”韵律对照
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
谪仙豪放甚，小妾伴金鞍。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
未可将穷相，诗人一例看。
“谪仙豪放甚”全诗注音
谪仙豪放甚，小妾伴金鞍。
未可将穷相，诗人一例看。
“谪仙豪放甚”全诗翻译
译文：
谪仙心情豪放得很，带着小妾骑着金鞍。
不能轻忽贫穷的模样，这位诗人却毫不在乎。
全诗表达了谪仙无拘无束、豁达洒脱的心态，对世俗贫穷和境遇不以为意，宠辱不惊的意境。
“谪仙豪放甚”相关诗句：
- 谪仙豪放甚 出自 [宋] 方蒙仲 ·《笑坐金鞍歌落梅 》
- 霅川谪仙亦豪放 出自 [宋] 释德洪 ·《戒坛院东坡枯木张嘉夫妙墨童子告以僧不在不可见作此示汪履道 》
- 谪仙豪放空余韵 出自 [宋] 曹仁海 ·《和王微之使君齐山怀古韵 》
- 霅川谪仙亦豪放 出自 [宋] 王安中 ·《戒坛院东坡枯木张嘉夫妙墨童子告以僧不在不可见作此示 》
- 谪仙当日真豪放 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵湖州东园杂咏和人韵 邀月 》
- 豪迈谪仙人 出自 [宋] 苏辙 ·《赠司空张公安道挽词三首 其二 》
- 豪出谪仙右 出自 [宋] 吴子实 ·《题张获轩诗卷 其一 》
- 骑鲸偶厠谪仙豪 出自 [宋] 邓肃 ·《再次前韵二首 其一 》
- 谪仙英豪盖一世 出自 [宋] 李纲 ·《读李白集用奴字韵 》
- 呼以谪仙名甚隆 出自 [宋] 刘摰 ·《还郭祥正诗卷 》
- 谪仙放荡来江东 出自 [宋] 强至 ·《送范君武 》
- 谪仙何事谪诗仙 出自 [唐] 郑谷 ·《将之泸郡旅次遂州遇裴晤员外谪居於此话旧凄凉因寄二首 一 》
- 谪仙非谪乃其游 出自 [宋] 苏轼 ·《书丹元子所示李太白真 》
- 谪仙应共隠仙吟 出自 [宋] 乐雷发 ·《喜李景魏就熊伯岩县尉招 》
- 谪仙耳孙有仙骨 出自 [宋] 杨万里 ·《题分宜李少度燕谷 》
- 谪仙依旧是仙才 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠张濆榜头被駮落 》
- 仙境曾经谪仙眼 出自 [宋] 王十朋 ·《九华山 其一 》
- 出衆仙才是谪仙 出自 [唐] 方干 ·《宋从事 》
- 地仙敢言谪仙宦 出自 [宋] 田锡 ·《代书呈苏易简学士希宠和见寄以便题之于郡斋也 》
- 却唤诗仙作谪仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏七言二首 其二 》