“白日闭佳城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白日闭佳城”出自哪首诗?
答案: “白日闭佳城”出自: 宋代 范纯仁的 《富相公挽词五首 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái rì bì jiā chéng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“白日闭佳城”的上一句是什么?
答案:
“白日闭佳城”的上一句是: 赤松违素志 , 诗句拼音为: chì sōng wéi sù zhì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“白日闭佳城”的下一句是什么?
答案: “白日闭佳城”的下一句是: 康济无穷事 , 诗句拼音为: kāng jì wú qióng shì ,诗句平仄:平仄平平仄。
“白日闭佳城”全诗
富相公挽词五首 其四 (fù xiàng gong wǎn cí wǔ shǒu qí sì)
皇天不憗遗,圣制极哀荣。
辽海千年去,明堂一柱倾。
赤松违素志,白日闭佳城。
康济无穷事,皆为後世程。
平平仄仄平,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“白日闭佳城”繁体原文
富相公挽詞五首 其四
皇天不憗遺,聖製極哀榮。
遼海千年去,明堂一柱傾。
赤松違素志,白日閉佳城。
康濟無窮事,皆爲後世程。
“白日闭佳城”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄平平。
皇天不憗遗,圣制极哀荣。
平仄平平仄,平平仄仄平。
辽海千年去,明堂一柱倾。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
赤松违素志,白日闭佳城。
平仄平平仄,平平仄仄平。
康济无穷事,皆为後世程。
“白日闭佳城”全诗注音
皇天不憗遗,圣制极哀荣。
辽海千年去,明堂一柱倾。
赤松违素志,白日闭佳城。
康济无穷事,皆为後世程。
“白日闭佳城”全诗翻译
译文:
皇天并不愿意忽略赏识,圣明的统治极其悲痛而崇高。
辽阔的海洋千年过去,伟大的明堂却摇摇欲坠。
忠诚的松树背离了它最初的志向,美好的白日也消失在了破败的城池中。
康乐与救济的重任没有尽头,所有的事情都为了后世的大计。
“白日闭佳城”总结赏析
这首《富相公挽词五首 其四》是范纯仁的作品,它表达了对富相公的怀念和对时局的忧虑。以下是赏析:和
“白日闭佳城”相关诗句:
- 白日闭佳城 出自 [宋] 范纯仁 ·《富相公挽词五首 其四 》
- 青天白日佳城闭 出自 [宋] 黄公度 ·《挽林闻远 》
- 佳城明日闭 出自 [宋] 王十朋 ·《林府君挽词 》
- 何日闭佳城 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽欧阳幼立 》
- 佳城今日闭滕公 出自 [宋] 王安石 ·《文元贾公挽辞二首 其二 》
- 闭阁层城白日曛 出自 [唐] 耿湋 ·《上将行 》
- 白日佳城启 出自 [宋] 陈襄 ·《濮妃袝庙挽词二首 其一 》
- 白日佳城远 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中杜正献公挽辞五首 其二 》
- 佳城白日开 出自 [宋] 张方平 ·《故端明殿学士工部尚书致仕清源王公挽辞二首 其二 》
- 佳城白日开 出自 [宋] 李正民 ·《挽沈伯华 》
- 佳城关白日 出自 [唐] 武元衡 ·《甲午岁相国李公有北园寄赠之作吟翫历时屡促酬答机务不暇未及报章今古遽分电波增感留墓劒而心许感邻笛而意伤寓哀冥寞以广遗韵云 》
- 佳城白日掩 出自 [宋] 宋祁 ·《哀故文节公 其三 》
- 白日佳城启 出自 [宋] 刘摰 ·《哀鲁国宣靖曾公三首 其二 》
- 人间白日睹佳城 出自 [宋] 苏颂 ·《龙图阁学士赠银青光禄大夫滕元发挽辞二首 其二 》
- 奈此佳城白日何 出自 [宋] 韩元吉 ·《周彦广待制挽词 》
- 佳城白日卧滕公 出自 [宋] 孙觌 ·《侍郎唐公挽词 》
- 蔓草佳城闭 出自 [唐] 刘禹锡 ·《途次敷水驿伏覩华州舅氏昔日行县题诗处潸然有感 》
- 一恸闭佳城 出自 [宋] 刘宰 ·《挽庄佥判 》
- 直作闭佳城 出自 [宋] 黄庭坚 ·《韩献肃公挽词三首 其三 》
- 佳城兹久闭 出自 [宋] 蔡襄 ·《南都思杜祁公 》