“材谢宋庖丁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“材谢宋庖丁”出自哪首诗?
答案: “材谢宋庖丁”出自: 宋代 黄庭坚的 《太和奉呈吉老县丞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cái xiè sòng páo dīng ,诗句平仄: 。
问题2:“材谢宋庖丁”的上一句是什么?
答案:
“材谢宋庖丁”的上一句是: 里多齐瞯氏 , 诗句拼音为: lǐ duō qí jiàn shì
,诗句平仄: 。
问题3:“材谢宋庖丁”的下一句是什么?
答案: “材谢宋庖丁”的下一句是: 令尹三年课 , 诗句拼音为: lìng yǐn sān nián kè ,诗句平仄:平仄仄平平。
“材谢宋庖丁”全诗
太和奉呈吉老县丞 (tài hé fèng chéng jí lǎo xiàn chéng)
山拥鸠民县,江横决事厅。
土风尊健讼,吏道要繁刑。
觟䚦今无种,蒲卢教未形。
里多齐瞯氏,材谢宋庖丁。
令尹三年课,斯人万物灵。
吾方师岂弟,僚友助丹青。
平仄平平○,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄平平平仄,平平○仄平。
仄平平?仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
“材谢宋庖丁”繁体原文
太和奉呈吉老縣丞
山擁鳩民縣,江橫决事廳。
土風尊健訟,吏道要繁刑。
觟䚦今無種,蒲盧教未形。
里多齊瞯氏,材謝宋庖丁。
令尹三年課,斯人萬物靈。
吾方師豈弟,僚友助丹青。
“材谢宋庖丁”韵律对照
平仄平平○,平○仄仄平。
山拥鸠民县,江横决事厅。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
土风尊健讼,吏道要繁刑。
仄平平平仄,平平○仄平。
觟䚦今无种,蒲卢教未形。
仄平平?仄,平仄仄平平。
里多齐瞯氏,材谢宋庖丁。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
令尹三年课,斯人万物灵。
平平平仄仄,○仄仄平平。
吾方师岂弟,僚友助丹青。
“材谢宋庖丁”全诗注音
山拥鸠民县,江横决事厅。
土风尊健讼,吏道要繁刑。
觟䚦今无种,蒲卢教未形。
里多齐瞯氏,材谢宋庖丁。
令尹三年课,斯人万物灵。
吾方师岂弟,僚友助丹青。
“材谢宋庖丁”全诗翻译
译文:
山上聚集着许多鸠民,县城里有一座重要的决事厅。土风尊重健讼,吏道需要严明刑罚。觟䚦现在已经没有种植了,蒲和卢还未成形。里中居住着许多齐氏和瞯氏的人,他们都是材谢宋庖丁的后代。令尹三年一次的考试,使得这个人与万物都变得灵动。我与师傅相互敬重,岂是兄弟之间的关系,僚友们协助着创作艺术作品。
全文总结:文中描述了山上聚居着鸠民,县城里有决事厅。土风尊重健讼,吏道重视刑罚。觟䚦不再种植,蒲和卢尚未成形。里中居住着齐氏和瞯氏的人,是宋庖丁的后代。令尹三年一次的考试,使得人与万物都变得灵动。作者与师傅相互敬重,非兄弟,僚友们协助着艺术创作。
“材谢宋庖丁”总结赏析
《太和奉呈吉老县丞》是黄庭坚的诗作,这首诗可以被标签为抒情和致敬。以下是赏析:
这首诗以描写太和县的风土人情为主题,表达了对吉老县丞的敬仰之情。诗中的描写充满了地方特色和对县丞的赞美。
首节以山、江的地理特点来描绘太和县,山拥鸠民,江横决事厅,展现了县境的自然风光。接着诗人提到了土风尊健讼,吏道要繁刑,反映了当时县内的风俗和治理情况。诗中还提到觟䚦(一种树木)今无种,蒲卢教未形,暗示了植被的荒芜,反映了一定的生态变迁。
接下来,诗中提到了里多齐瞯氏,材谢宋庖丁,暗示了县内的社会结构和人物,突显了古代社会的多样性和县丞的文化素养。
诗的下半部分,提到了令尹三年课,斯人万物灵,表达了县丞在仕途上的成就,以及他对万物的影响力。最后,诗人自谦地说自己是师岂弟,僚友助丹青,表示自己虽然有文才,但与县丞相比仍然不足,并感谢县丞的支持和友情。
总的来说,这首诗通过描写太和县的自然景观、社会风貌以及对县丞的尊敬,展现了诗人对家乡和县丞的深厚感情,同时也传达了一种敬仰和感慨之情。
“材谢宋庖丁”相关诗句:
- 材谢宋庖丁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《太和奉呈吉老县丞 》
- 合舞谢庖丁 出自 [宋] 华镇 ·《送越倅胡郎中入京 》
- 丁丁斤旧材 出自 [宋] 葛绍体 ·《渭南考室 》
- 解若庖丁 出自 [宋] 楼钥 ·《西山仅老失牛求一言於邑宰数语代书 》
- 庖人更不材 出自 [宋] 华岳 ·《邸食责庖者 》
- 又如庖丁刀 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题吴子似所居二首 读书亭 》
- 垂头畏庖丁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵谢外舅食馿肠 》
- 庖丁释牛刀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄南阳谢外舅 》
- 吾师乃庖丁 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《允迪和诗吝茶弗出而约以棋取之再次韵 》
- 坐有庖丁手 出自 [宋] 谢逸 ·《拟岘台 其一 》
- 呼丁恣庖割 出自 [宋] 郭祥正 ·《同阮时中秀才食笋二首 其一 》
- 才刃比庖丁 出自 [宋] 楼钥 ·《张钦州挽词 其一 》
- 庖丁亦奏刀 出自 [宋] 萧立之 ·《食盘兔 》
- 愿闻庖丁方 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄余干徐隠甫 》
- 庖丁解牛刀 出自 [宋] 米芾 ·《庖丁解牛刀 》
- 终是怯庖丁 出自 [唐] 不详 ·《二斑与甯茵赋诗 三 》
- 庖丁洗玉盆 出自 [宋] 汪元量 ·《荣州 》
- 庖丁提刀立 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 小试庖丁刃 出自 [宋] 陈普 ·《挽平山菊涧 其三 》
- 庖丁悟养生 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴四首 其三 》