“谁能也学读书痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁能也学读书痴”出自哪首诗?
答案: “谁能也学读书痴”出自: 宋代 邹浩的 《读书》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí néng yě xué dú shū chī ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“谁能也学读书痴”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“谁能也学读书痴”已经是第一句了。
问题3:“谁能也学读书痴”的下一句是什么?
答案: “谁能也学读书痴”的下一句是: 园圃三年忘了窥 , 诗句拼音为: yuán pǔ sān nián wàng le kuī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“谁能也学读书痴”全诗
读书 (dú shū)
谁能也学读书痴,园圃三年忘了窥。
却恐主人如泄柳,谩携藜杖去何之。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“谁能也学读书痴”繁体原文
讀書
誰能也學讀書痴,園圃三年忘了窺。
却恐主人如泄柳,謾攜藜杖去何之。
“谁能也学读书痴”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
谁能也学读书痴,园圃三年忘了窥。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
却恐主人如泄柳,谩携藜杖去何之。
“谁能也学读书痴”全诗注音
谁能也学读书痴,园圃三年忘了窥。
却恐主人如泄柳,谩携藜杖去何之。
“谁能也学读书痴”全诗翻译
译文:
谁能像我一样痴迷于读书,竟在花园里度过三年的时光,忘记了外面的世界。
但我担心如果主人发现我像逃犯一样私自出去,一定会责备我,不知道我会被赶到哪里去。
总结:这段古文表达了一个人对于学习的极度痴迷,以至于把一切世俗的纷扰都抛诸脑后,沉浸在读书的快乐之中。但也同时反映出他对于外界的担忧和顾虑,害怕主人发现他不在园圃内,私自外出而受到责备。
“谁能也学读书痴”相关诗句:
- 谁能也学读书痴 出自 [宋] 邹浩 ·《读书 》
- 谁能却学痴儿女 出自 [宋] 刘克庄 ·《岁晚书事十首 其七 》
- 谁能博学辨痴龙 出自 [宋] 李流谦 ·《饭客镇驿见壁间书火池事异甚 》
- 大学生财谁读书 出自 [宋] 高斯得 ·《孤愤吟四十韵 》
- 老大谁能更读书 出自 [唐] 王缙 ·《与卢员外象过崔处士兴宗林亭 》
- 谁能了了学痴儿 出自 [宋] 黄公度 ·《桂阳宰胡达信同年见赠三首次韵 其二 》
- 也学坐痴牀 出自 [唐] 朱评之 ·《咏三御史(题拟) 》
- 老翁也学痴儿女 出自 [宋] 陆游 ·《月下 》
- 也要学书也念经 出自 [宋] 释怀深 ·《资福训童行颂 其五 》
- 读书端自痴 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜舟中作 》
- 读着家书坐欲痴 出自 [唐] 李频 ·《感怀献门下相公 》
- 只爱竹林痴读书 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赠说相道人 》
- 痴眠不读半行书 出自 [宋] 姚宏 ·《梦笔驿 》
- 读尽羣书未免痴 出自 [宋] 王庭珪 ·《和曾若虚 》
- 杜门读书人谓痴 出自 [宋] 张栻 ·《送八兄 》
- 体也用也谁能分 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三五 》
- 括也读父书 出自 [宋] 释居简 ·《续铁鑪步志寄平江太守 》
- 未能痴学顾长康 出自 [宋] 释正觉 ·《过虎头岩 》
- 晋书曾读也苍茫 出自 [宋] 高似孙 ·《同父送松江蟹 》
- 李也读书窗户幽 出自 [宋] 朱翌 ·《过小市李秀才居 》