“星辰光满袖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星辰光满袖”出自哪首诗?
答案: “星辰光满袖”出自: 宋代 谭纶的 《太华山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīng chén guāng mǎn xiù ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“星辰光满袖”的上一句是什么?
答案:
“星辰光满袖”的上一句是: 风送万峰雷 , 诗句拼音为: fēng sòng wàn fēng léi
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“星辰光满袖”的下一句是什么?
答案: “星辰光满袖”的下一句是: 疑是法镫来 , 诗句拼音为: yí shì fǎ dēng lái ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“星辰光满袖”全诗
太华山 (tài huà shān)
楼阁凭天起,山门傍斗开。
香烟凝碧落,瑞气压苍苔。
古殿藏金屋,仙人卧玉隈。
泉飞千涧雪,风送万峰雷。
星辰光满袖,疑是法镫来。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
“星辰光满袖”繁体原文
太華山
樓閣憑天起,山門傍斗開。
香烟凝碧落,瑞氣壓蒼苔。
古殿藏金屋,仙人卧玉隈。
泉飛千澗雪,風送萬峰雷。
星辰光滿袖,疑是法鐙來。
“星辰光满袖”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
楼阁凭天起,山门傍斗开。
平平○仄仄,仄仄仄○平。
香烟凝碧落,瑞气压苍苔。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
古殿藏金屋,仙人卧玉隈。
平平平仄仄,平仄仄平平。
泉飞千涧雪,风送万峰雷。
平平平仄仄,平仄仄仄平。
星辰光满袖,疑是法镫来。
“星辰光满袖”全诗注音
楼阁凭天起,山门傍斗开。
香烟凝碧落,瑞气压苍苔。
古殿藏金屋,仙人卧玉隈。
泉飞千涧雪,风送万峰雷。
星辰光满袖,疑是法镫来。
“星辰光满袖”全诗翻译
译文:
楼阁高耸入云,如同凭空而起,山门紧靠着斗宿的位置开启。香烟袅袅升起,凝结成一片碧色的霞光,祥瑞之气压倒了苍苔的绿意。古老的殿宇内藏着无尽的珍宝,仙人就寝于玉隈之间。泉水仿佛化作千道飞瀑,如雪花飘散而下,风将万山的雷鸣传送而来。星辰之光璀璨如满袖繁星,令人疑惑这是否是来自天庭的法镫降临人间。
全文描绘了一个神秘而壮丽的景象,楼阁山门似乎与天空相连,香烟和瑞气使得这里的气氛异常祥和。古殿中蕴藏着无数宝藏,而仙人似乎隐居其中。山间泉水飞瀑潺潺,山风将雷鸣声传送,星光灿烂如满天繁星。整篇古文透露出神秘、高远、幻化的意境。
“星辰光满袖”相关诗句:
- 星辰光满袖 出自 [宋] 谭纶 ·《太华山 》
- 星辰列位祥光满 出自 [唐] 权德舆 ·《朔旦冬至摄职南郊因书即事 》
- 手揽星辰怀袖底 出自 [宋] 杨万里 ·《圣笔石湖大字歌 》
- 满壁绘星辰 出自 [宋] 王庭珪 ·《题昭昭阁 》
- 星辰方满岳 出自 [唐] 许棠 ·《宿华山 》
- 星辰无光彩 出自 [唐] 李白 ·《经乱离後天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰 》
- 星辰让光彩 出自 [唐] 刘禹锡 ·《八月十五日夜翫月 》
- 星辰满轩斗可扪 出自 [宋] 金君卿 ·《留云山居呈长老元禅师 》
- 夜半星辰满太虚 出自 [宋] 张九成 ·《喜晴 》
- 瑶台含雾星辰满 出自 [唐] 李白 ·《送贺监归四明应制 》
- 星斗插椽霜满袖 出自 [宋] 郭忠谟 ·《宿石壁山馆 》
- 分光御烛星辰烂 出自 [宋] 苏轼 ·《卧病逾月请郡不许复直玉堂十一月一日锁院是日苦寒诏赐宫烛法酒书呈同院 》
- 星辰光逼醮坛明 出自 [宋] 杨侃 ·《游龙瑞观 》
- 尾摇光岳星辰转 出自 [宋] 王奕 ·《题金山金鳌阁 》
- 星辰日月分光明 出自 [宋] 徐积 ·《剑仙 》
- 光涵蛟室星辰动 出自 [宋] 吕定 ·《游海珠寺 》
- 客袖沙光满 出自 [唐] 曹松 ·《江西题东湖 》
- 虹光满袖生琼瑰 出自 [宋] 文天祥 ·《生日和谢爱山长句 》
- 满袖明珠出光怪 出自 [宋] 林表民 ·《送倪平仲高士归天台 其一 》
- 清光烁尽满天星 出自 [宋] 胡仲弓 ·《中秋望月呈诸友 》