首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 太华山 > 星辰光满袖

“星辰光满袖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“星辰光满袖”出自哪首诗?

答案:星辰光满袖”出自: 宋代 谭纶 《太华山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīng chén guāng mǎn xiù ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“星辰光满袖”的上一句是什么?

答案:星辰光满袖”的上一句是: 风送万峰雷 , 诗句拼音为: fēng sòng wàn fēng léi ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“星辰光满袖”的下一句是什么?

答案:星辰光满袖”的下一句是: 疑是法镫来 , 诗句拼音为: yí shì fǎ dēng lái ,诗句平仄:平仄仄仄平

“星辰光满袖”全诗

太华山 (tài huà shān)

朝代:宋    作者: 谭纶

楼阁凭天起,山门傍斗开。
香烟凝碧落,瑞气压苍苔。
古殿藏金屋,仙人卧玉隈。
泉飞千涧雪,风送万峰雷。
星辰光满袖,疑是法镫来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,平仄仄仄平。

lóu gé píng tiān qǐ , shān mén bàng dòu kāi 。
xiāng yān níng bì luò , ruì qì yā cāng tái 。
gǔ diàn cáng jīn wū , xiān rén wò yù wēi 。
quán fēi qiān jiàn xuě , fēng sòng wàn fēng léi 。
xīng chén guāng mǎn xiù , yí shì fǎ dēng lái 。

“星辰光满袖”繁体原文

太華山

樓閣憑天起,山門傍斗開。
香烟凝碧落,瑞氣壓蒼苔。
古殿藏金屋,仙人卧玉隈。
泉飛千澗雪,風送萬峰雷。
星辰光滿袖,疑是法鐙來。

“星辰光满袖”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
楼阁凭天起,山门傍斗开。

平平○仄仄,仄仄仄○平。
香烟凝碧落,瑞气压苍苔。

仄仄○平仄,平平仄仄平。
古殿藏金屋,仙人卧玉隈。

平平平仄仄,平仄仄平平。
泉飞千涧雪,风送万峰雷。

平平平仄仄,平仄仄仄平。
星辰光满袖,疑是法镫来。

“星辰光满袖”全诗注音

lóu gé píng tiān qǐ , shān mén bàng dòu kāi 。

楼阁凭天起,山门傍斗开。

xiāng yān níng bì luò , ruì qì yā cāng tái 。

香烟凝碧落,瑞气压苍苔。

gǔ diàn cáng jīn wū , xiān rén wò yù wēi 。

古殿藏金屋,仙人卧玉隈。

quán fēi qiān jiàn xuě , fēng sòng wàn fēng léi 。

泉飞千涧雪,风送万峰雷。

xīng chén guāng mǎn xiù , yí shì fǎ dēng lái 。

星辰光满袖,疑是法镫来。

“星辰光满袖”全诗翻译

译文:
楼阁高耸入云,如同凭空而起,山门紧靠着斗宿的位置开启。香烟袅袅升起,凝结成一片碧色的霞光,祥瑞之气压倒了苍苔的绿意。古老的殿宇内藏着无尽的珍宝,仙人就寝于玉隈之间。泉水仿佛化作千道飞瀑,如雪花飘散而下,风将万山的雷鸣传送而来。星辰之光璀璨如满袖繁星,令人疑惑这是否是来自天庭的法镫降临人间。
全文描绘了一个神秘而壮丽的景象,楼阁山门似乎与天空相连,香烟和瑞气使得这里的气氛异常祥和。古殿中蕴藏着无数宝藏,而仙人似乎隐居其中。山间泉水飞瀑潺潺,山风将雷鸣声传送,星光灿烂如满天繁星。整篇古文透露出神秘、高远、幻化的意境。

“星辰光满袖”诗句作者谭纶介绍:

谭纶,茶陵(今属湖南)人。徽宗政和五年(一一一五)特奏名进士(清嘉庆《茶陵州志》卷一六)。更多...

“星辰光满袖”相关诗句: