“幸自无风又起波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幸自无风又起波”出自哪首诗?
答案: “幸自无风又起波”出自: 宋代 邵雍的 《学佛吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xìng zì wú fēng yòu qǐ bō ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“幸自无风又起波”的上一句是什么?
答案:
“幸自无风又起波”的上一句是: 长江一片常如练 , 诗句拼音为: cháng jiāng yī piàn cháng rú liàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“幸自无风又起波”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“幸自无风又起波”已经是最后一句了。
“幸自无风又起波”全诗
学佛吟 (xué fó yín)
饱食丰衣不易过,日长时节奈愁何。
求名少日投宣圣,怕死老年亲释迦。
妄欲断缘缘愈重,徼求去病病还多。
长江一片常如练,幸自无风又起波。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“幸自无风又起波”繁体原文
學佛吟
飽食豐衣不易過,日長時節奈愁何。
求名少日投宣聖,怕死老年親釋迦。
妄欲斷緣緣愈重,徼求去病病還多。
長江一片常如練,幸自無風又起波。
“幸自无风又起波”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
饱食丰衣不易过,日长时节奈愁何。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
求名少日投宣圣,怕死老年亲释迦。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
妄欲断缘缘愈重,徼求去病病还多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
长江一片常如练,幸自无风又起波。
“幸自无风又起波”全诗注音
饱食丰衣不易过,日长时节奈愁何。
求名少日投宣圣,怕死老年亲释迦。
妄欲断缘缘愈重,徼求去病病还多。
长江一片常如练,幸自无风又起波。
“幸自无风又起波”全诗翻译
译文:
饱食和丰衣不是容易得来的,尤其是在日子变长的季节里,焦虑怎么能不出现呢。
年少时渴望名利,投身于教化人心的宣圣之道,但到了老年,却害怕死亡,亲近释迦牟尼的教诲。
妄念和欲望使我们越发沉迷于世俗之事,追求解脱却导致病苦更多。
长江一片水面常常宛如平滑的练,幸运的是没有风起浪涌的情况发生。
总结:
诗人表达了饱食和丰衣的不易,日子变长引发的愁闷,以及人生中对名利和解脱的追求所带来的矛盾与困惑。他通过长江的比喻,描述了生活中幸运和不幸的变化。整首诗透露出对人生的思考和对内心世界的反思。
“幸自无风又起波”相关诗句:
- 幸自无风又起波 出自 [宋] 邵雍 ·《学佛吟 》
- 无风自起波 出自 [宋] 释道济 ·《维摩居士示疾毗耶离城 其一 》
- 水面无风波自起 出自 [宋] 释心月 ·《颂古二十一首 其一 》
- 因风又起波 出自 [宋] 王灼 ·《答伯秋 其三 》
- 风波常自庙堂起 出自 [宋] 张方平 ·《题代祠部书院 》
- 无风波浪起 出自 [宋] 释可湘 ·《达磨赞 其一 》
- 沧海无风亦起波 出自 [唐] 修睦 ·《题僧院泉 》
- 无风夜起拍天波 出自 [宋] 释道冲 ·《六祖赞 其二 》
- 无限西风起碧波 出自 [宋] 释及甫 ·《谒曹娥庙 》
- 无明风起作浪波 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南山罗汉赞十六首 其六 》
- 鳗井无风波浪起 出自 [宋] 释居简 ·《空东山忌日 》
- 平地无风波浪起 出自 [宋] 释师范 ·《送无相和尚归乡 》
- 平地无风起丈波 出自 [宋] 释师范 ·《颂古四十四首 其二二 》
- 晓风幸自浑无力 出自 [宋] 汪炎昶 ·《春寒 》
- 风蝉幸自无星事 出自 [宋] 杨万里 ·《立秋後一日雨天欲暮小立问月亭 》
- 天公幸自无风雨 出自 [宋] 李曾伯 ·《重阳登益昌锦屏山 》
- 无风亦自波 出自 [宋] 陈棣 ·《再次韵 其二 》
- 镜水无风也自波 出自 [唐] 贺知章 ·《相和歌辞 采莲曲 》
- 湖面无风亦自波 出自 [宋] 吴激 ·《过南湖偶成 》
- 无风已自波相撞 出自 [宋] 杨万里 ·《瓜州遇风 》