“富家有子比雏鵷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“富家有子比雏鵷”出自哪首诗?
答案: “富家有子比雏鵷”出自: 宋代 王迈的 《题听蛙轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù jiā yǒu zǐ bǐ chú yuān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“富家有子比雏鵷”的上一句是什么?
答案:
“富家有子比雏鵷”的上一句是: 夫君标致如胎仙 , 诗句拼音为: fū jūn biāo zhì rú tāi xiān
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“富家有子比雏鵷”的下一句是什么?
答案: “富家有子比雏鵷”的下一句是: 吾道岂得长迍邅 , 诗句拼音为: wú dào qǐ dé cháng zhūn zhān ,诗句平仄:平仄仄仄○平平。
“富家有子比雏鵷”全诗
题听蛙轩 (tí tīng wā xuān)
白杜诗人大方家,诗两牛腰书五车。
高谈世事坐扪虱,大扁丈室名听蛙。
我见东野低头拜,三年未了听蛙债。
蛙有何好君赏音,从黾得蛙自尊大。
君胡不听高冈丹凤鸣,又胡不听华亭鹤唳声。
答云二物不间出,吾与此蛙别有情。
年来凤去避矰弋,梧桐其栖竹其食。
有时伸喙鸣朝阳,反被妖乌豪鹞击。
鹤亦远引归辽东,无缘得近华清宫。
纵鸣九皋许嘹唳,流矢伤翼愁天翁。
不如且听蛙声好,唤回梦觉春池早。
纵饶翡翠上苕兰,差胜蛩螿啼露草。
王子掉头曰不然,夫君标致如胎仙。
富家有子比雏鵷,吾道岂得长迍邅。
不妨少待两三年,一鸣惊人飞冲天。
羣蛙蜿蝡何足怜,弃置官池任啾喧。
仄仄平平仄平平,平仄平平平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄○仄仄平○平。
仄仄平仄平平仄,○平仄○○平仄。
平仄平仄平仄平,○仄仄平仄平仄。
平平仄○平平平仄平,仄平仄○平平仄仄平。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平仄仄平。
平平仄仄仄平仄,平平○平仄○仄。
仄平平仄平平平,仄仄平平平○仄。
仄仄仄仄平平平,平○仄仄平平平。
仄平仄平仄○仄,平仄平仄平平平。
仄○○○平平仄,仄○仄仄平平仄。
仄平仄仄仄平平,平○平平平仄仄。
○仄仄平仄仄平,平平○仄○平平。
仄平仄仄仄平平,平仄仄仄○平平。
仄○仄仄仄○平,仄平平平平平平。
平平○仄平仄平,仄仄平平平平平。
“富家有子比雏鵷”繁体原文
題聽蛙軒
白杜詩人大方家,詩兩牛腰書五車。
高談世事坐捫虱,大扁丈室名聽蛙。
我見東野低頭拜,三年未了聽蛙債。
蛙有何好君賞音,從黽得蛙自尊大。
君胡不聽高岡丹鳳鳴,又胡不聽華亭鶴唳聲。
答云二物不間出,吾與此蛙別有情。
年來鳳去避矰弋,梧桐其棲竹其食。
有時伸喙鳴朝陽,反被妖烏豪鷂擊。
鶴亦遠引歸遼東,無緣得近華清宮。
縱鳴九皋許嘹唳,流矢傷翼愁天翁。
不如且聽蛙聲好,喚回夢覺春池早。
縱饒翡翠上苕蘭,差勝蛩螿啼露草。
王子掉頭曰不然,夫君標致如胎仙。
富家有子比雛鵷,吾道豈得長迍邅。
不妨少待兩三年,一鳴驚人飛沖天。
羣蛙蜿蝡何足憐,棄置官池任啾喧。
“富家有子比雏鵷”韵律对照
仄仄平平仄平平,平仄平平平仄平。
白杜诗人大方家,诗两牛腰书五车。
平平仄仄仄平仄,仄○仄仄平○平。
高谈世事坐扪虱,大扁丈室名听蛙。
仄仄平仄平平仄,○平仄○○平仄。
我见东野低头拜,三年未了听蛙债。
平仄平仄平仄平,○仄仄平仄平仄。
蛙有何好君赏音,从黾得蛙自尊大。
平平仄○平平平仄平,仄平仄○平平仄仄平。
君胡不听高冈丹凤鸣,又胡不听华亭鹤唳声。
仄平仄仄仄○仄,平仄仄平仄仄平。
答云二物不间出,吾与此蛙别有情。
平平仄仄仄平仄,平平○平仄○仄。
年来凤去避矰弋,梧桐其栖竹其食。
仄平平仄平平平,仄仄平平平○仄。
有时伸喙鸣朝阳,反被妖乌豪鹞击。
仄仄仄仄平平平,平○仄仄平平平。
鹤亦远引归辽东,无缘得近华清宫。
仄平仄平仄○仄,平仄平仄平平平。
纵鸣九皋许嘹唳,流矢伤翼愁天翁。
仄○○○平平仄,仄○仄仄平平仄。
不如且听蛙声好,唤回梦觉春池早。
仄平仄仄仄平平,平○平平平仄仄。
纵饶翡翠上苕兰,差胜蛩螿啼露草。
○仄仄平仄仄平,平平○仄○平平。
王子掉头曰不然,夫君标致如胎仙。
仄平仄仄仄平平,平仄仄仄○平平。
富家有子比雏鵷,吾道岂得长迍邅。
仄○仄仄仄○平,仄平平平平平平。
不妨少待两三年,一鸣惊人飞冲天。
平平○仄平仄平,仄仄平平平平平。
羣蛙蜿蝡何足怜,弃置官池任啾喧。
“富家有子比雏鵷”全诗注音
白杜诗人大方家,诗两牛腰书五车。
高谈世事坐扪虱,大扁丈室名听蛙。
我见东野低头拜,三年未了听蛙债。
蛙有何好君赏音,从黾得蛙自尊大。
君胡不听高冈丹凤鸣,又胡不听华亭鹤唳声。
答云二物不间出,吾与此蛙别有情。
年来凤去避矰弋,梧桐其栖竹其食。
有时伸喙鸣朝阳,反被妖乌豪鹞击。
鹤亦远引归辽东,无缘得近华清宫。
纵鸣九皋许嘹唳,流矢伤翼愁天翁。
不如且听蛙声好,唤回梦觉春池早。
纵饶翡翠上苕兰,差胜蛩螿啼露草。
王子掉头曰不然,夫君标致如胎仙。
富家有子比雏鵷,吾道岂得长迍邅。
不妨少待两三年,一鸣惊人飞冲天。
羣蛙蜿蝡何足怜,弃置官池任啾喧。
“富家有子比雏鵷”全诗翻译
译文:
白杜诗人豪爽宽厚,他的诗如牛腰,字字重如五车书。
他高谈世事,却在一旁扪虱,大骂大扁丈室的名声,仿佛在倾听蛙的叫声。
我见东野低头向蛙拜倒,三年未还清听蛙的债务。
蛙有什么好,君为何赏赐它声音,蛙自尊甚高,仿佛是大人物。
君何不倾听高冈上的丹凤鸣叫,又何不留心华亭中的鹤唳声。
他回答说,这两种鸟并不经常出现,我与这只蛙有着特殊的情感。
凤鸟年年飞去避开猎弋,梧桐树上栖息,竹子是它的食物。
有时它伸出嘴,朝朝阳鸣叫,却被妖乌和豪鹞攻击。
鹤鸟也飞远去,飞回辽东,无缘亲近华清宫。
即使在九皋山上高唱,也被流矢击中翅膀,它像愁云中的天翁。
不如且倾听蛙声,唤醒梦中人,感受春池的清早。
即便有翡翠鸟在苕兰上栖息,也不如蛩螿啼叫露草那般出色。
王子摇头说不是这样,他的标致犹如胎里的仙人。
富家之子与小雏鹓鵷相比,我岂能在修行上迟缓。
不妨稍等两三年,让我一鸣惊人,翱翔冲天。
群蛙蠕动,叫声何足惜,官池弃置,任其喧嚣。
全诗讲述了白杜诗人对世事的豪爽态度,他以嘲讽之词倾听着蛙声,表达对声音的珍视,最后以富家子弟的比喻,表明他自己的追求不应该迟缓。
“富家有子比雏鵷”相关诗句:
- 富家有子比雏鵷 出自 [宋] 王迈 ·《题听蛙轩 》
- 况非鵷雏比 出自 [宋] 孔平仲 ·《读庄子 》
- 闻有鵷雏更超绝 出自 [宋] 释德洪 ·《余游侯伯寿思儒之间久矣而未识季长昨日见之夜归作此寄之 》
- 恐有鵷雏与伏龙 出自 [宋] 陆游 ·《晓出东城 》
- 庭集鵷雏知有种 出自 [宋] 林季仲 ·《薛康朝挽词 》
- 只有鵷雏傍水来 出自 [宋] 陈瓘 ·《和刘太守十洲诗 竹屿 》
- 吾家有子雏凤凰 出自 [宋] 袁甫 ·《辛亥寒食清明之交杜陵先生暂归省谒与诸生食罢游後园独坐萧然戏作长句示诸儿 》
- 鵷雏延颈 出自 [唐] 阎朝隐 ·《鹦鹉猫儿篇 》
- 仰羡鵷雏 出自 [宋] 仇远 ·《养雁 》
- 鵷雏始出巢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘继邺秀才归当涂 》
- 剖心奉鵷雏 出自 [宋] 项安世 ·《次韵赵领示先世石刻十四韵 》
- 鵷雏初放官 出自 [宋] 孙介 ·《欣欣篇 》
- 鵷雏食竹实 出自 [宋] 王炎 ·《和赵行之三首 其二 》
- 鵷雏合九霄 出自 [宋] 周孚 ·《赵漕生日 其一 》
- 谁识鵷雏志 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送李泰伯归建昌 》
- 鵷雏尚不屑 出自 [宋] 孔平仲 ·《读庄子 》
- 百鸟避雏鵷 出自 [宋] 刘克庄 ·《送林宽夫父子 》
- 丹穴巢鵷雏 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一二 》
- 竟失鵷雏种 出自 [宋] 刘克庄 ·《凤孙余第六孙也早慧忽夭追悼一首 》
- 想待鵷雏食 出自 [唐] 李德裕 ·《比闻龙门敬善寺有红桂树独秀伊川尝於江南诸山访之莫致陈侍御知予所好因访剡溪樵客偶得数株移植郊园衆芳色沮乃知敬善所有是蜀道菵草徒得嘉名因赋是诗兼赠陈侍御 》