“虚应亡机而若谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚应亡机而若谷”出自哪首诗?
答案: “虚应亡机而若谷”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其三○九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū yìng wáng jī ér ruò gǔ ,诗句平仄: 平○平平平仄仄 。
问题2:“虚应亡机而若谷”的上一句是什么?
答案:
“虚应亡机而若谷”的上一句是: 心空月潭 , 诗句拼音为: xīn kōng yuè tán
,诗句平仄: 平○平平平仄仄 。
问题3:“虚应亡机而若谷”的下一句是什么?
答案: “虚应亡机而若谷”的下一句是: 深禅有口而如钳 , 诗句拼音为: shēn chán yǒu kǒu ér rú qián ,诗句平仄:○○仄仄平○平。
“虚应亡机而若谷”全诗
禅人并化主写真求赞 其三○九 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí sān ○ jiǔ)
瘦骨岩岩,残毳毵毵。
坐寒云巘,心空月潭。
虚应亡机而若谷,深禅有口而如钳。
盘珠勿遗其色,囊锥不露其尖。
皇道大平没棱角,自然雨五而风三。
仄仄平平,平仄平平。
仄平平仄,平○仄平。
平○平平平仄仄,○○仄仄平○平。
平平仄○○仄,平平仄仄○平。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄平平○。
“虚应亡机而若谷”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其三○九
瘦骨岩岩,殘毳毿毿。
坐寒雲巘,心空月潭。
虛應亡機而若谷,深禪有口而如鉗。
槃珠勿遺其色,囊錐不露其尖。
皇道大平沒棱角,自然雨五而風三。
“虚应亡机而若谷”韵律对照
仄仄平平,平仄平平。
瘦骨岩岩,残毳毵毵。
仄平平仄,平○仄平。
坐寒云巘,心空月潭。
平○平平平仄仄,○○仄仄平○平。
虚应亡机而若谷,深禅有口而如钳。
平平仄○○仄,平平仄仄○平。
盘珠勿遗其色,囊锥不露其尖。
平仄仄平仄平仄,仄平仄仄平平○。
皇道大平没棱角,自然雨五而风三。
“虚应亡机而若谷”全诗注音
瘦骨岩岩,残毳毵毵。
坐寒云巘,心空月潭。
虚应亡机而若谷,深禅有口而如钳。
盘珠勿遗其色,囊锥不露其尖。
皇道大平没棱角,自然雨五而风三。
“虚应亡机而若谷”全诗翻译
译文:
瘦骨像岩石一样坚硬,残毛如鸟羽一样细腻。
坐在寒冷的云峰上,心境空旷像月亮映照的湖潭。
虚应答复像消失无踪的机关,却像山谷一样宽广;深入禅定有悟道的口吻,却像钳子一样牢固。
盘珠时刻保持其美丽的颜色,囊锥不使其尖端暴露。
皇道伟大平和,没有棱角和尖锐之处,自然界的雨水五味俱全而风三才吹拂。
全文总结:此文以比喻手法,描写了坚硬的瘦骨和细腻的残毛,表现了坐在寒冷云峰上的虚应应对和深入禅定的心境。盘珠保持美丽,囊锥隐匿锋利。皇道无棱角,自然和谐。
“虚应亡机而若谷”总结赏析
赏析:这首诗《禅人并化主写真求赞 其三○九》由释正觉创作,以简练的语言勾勒出禅者的境界和修行心态。诗中通过瘦骨残毛的描写,表现出禅者身心的超脱和空灵。作者以坐寒云巘、心空月潭的意象,将禅修者的心境与自然景象相融合,突显禅者在冥想中达到的宁静和超越尘世的境地。诗中的“虚应亡机而若谷,深禅有口而如钳”表达了禅者修行的深入和专注,不受外物干扰,如同空谷和封闭的钳子一般。最后两句“盘珠勿遗其色,囊锥不露其尖”,意味着禅者要保持内心的纯净和专注,不被外界诱惑所动摇,保持修行的坚定和纯粹。整首诗通过简练而深远的语言,表现了禅修者超脱尘世的心境和内心的宁静。
标签: 冥想、超脱、专注
“虚应亡机而若谷”相关诗句:
- 虚应亡机而若谷 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○九 》
- 谷应声而亡像 出自 [宋] 释正觉 ·《南明慧长老写师像求赞 》
- 谷以虚而应 出自 [宋] 周紫芝 ·《寄题章汉直中虚堂 》
- 道冲而用亡机者 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其一○四 》
- 白鸥盟事兮夕阳卧而亡机 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八六 》
- 亡机冲应用时妙 出自 [宋] 释正觉 ·《与传道者 》
- 谷虚而不盈 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一二二 》
- 止犹虚谷而神 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三九 》
- 随机而应也 出自 [宋] 释心月 ·《资寿溱长老请赞 》
- 谷不虚应 出自 [宋] 释可湘 ·《观音赞 其一 》
- 其机静而自应 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一八 》
- 虚而应 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七五 》
- 谷虚聊应物 出自 [宋] 孔平仲 ·《送觉兹住凤山 其二 》
- 山虚传谷应 出自 [宋] 林希逸 ·《僧敲月下门 》
- 钟鸣应谷虚 出自 [宋] 刘攽 ·《将至洛中先寄宋次道诸幕府 》
- 虚与谷相应 出自 [宋] 释居简 ·《陈紫薇知宛陵出关三日复召归 其二 》
- 林虚猿应谷 出自 [宋] 刘黻 ·《冷泉亭 》
- 谷虚聊应物 出自 [宋] 孔平仲 ·《送觉兹住凤山 》
- 谷神以虚应 出自 [宋] 洪咨夔 ·《辛巳夏四月行西山欲赋未能也得曹泸南壬午冬留题上清诗因次韵 其一 》
- 悬应如虚谷 出自 [宋] 释居简 ·《送钱竹岩宰常熟 其一 》