“情好相投岁月深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“情好相投岁月深”出自哪首诗?
答案: “情好相投岁月深”出自: 宋代 王迈的 《送林日升景高之毗陵傅氏馆》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng hǎo xiāng tóu suì yuè shēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“情好相投岁月深”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“情好相投岁月深”已经是第一句了。
问题3:“情好相投岁月深”的下一句是什么?
答案: “情好相投岁月深”的下一句是: 那堪天外话离襟 , 诗句拼音为: nà kān tiān wài huà lí jīn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“情好相投岁月深”全诗
送林日升景高之毗陵傅氏馆 (sòng lín rì shēng jǐng gāo zhī pí líng fù shì guǎn)
情好相投岁月深,那堪天外话离襟。
京华浊暑邻三伏,荆水清风直万金。
鸿鴈稻粱聊老计,蛟龙云雨有初心。
三年名遂荣归去,椿桂堂前候好音。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“情好相投岁月深”繁体原文
送林日升景高之毗陵傅氏館
情好相投歲月深,那堪天外話離襟。
京華濁暑鄰三伏,荆水清風直萬金。
鴻鴈稻粱聊老計,蛟龍雲雨有初心。
三年名遂榮歸去,椿桂堂前候好音。
“情好相投岁月深”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
情好相投岁月深,那堪天外话离襟。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
京华浊暑邻三伏,荆水清风直万金。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
鸿鴈稻粱聊老计,蛟龙云雨有初心。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
三年名遂荣归去,椿桂堂前候好音。
“情好相投岁月深”全诗注音
情好相投岁月深,那堪天外话离襟。
京华浊暑邻三伏,荆水清风直万金。
鸿鴈稻粱聊老计,蛟龙云雨有初心。
三年名遂荣归去,椿桂堂前候好音。
“情好相投岁月深”全诗翻译
译文:
情意相投,岁月悠长,难忍离别之苦。
京华盛夏酷热,邻近三伏时节,而我心中只有离愁。
荆江水清风爽,价值千金。
即使作鸿鹄之志,也不过是一种老年之计;如同蛟龙对云雨,始终怀揣着追求初心。
三年来,名利双收,归乡。在椿桂堂前,等待着喜讯的传来。
“情好相投岁月深”相关诗句:
- 情好相投岁月深 出自 [宋] 王迈 ·《送林日升景高之毗陵傅氏馆 》
- 相逢投老愈情深 出自 [宋] 郭祥正 ·《永安荣仲谋秘校访别三首 其二 》
- 耐久交情岁月深 出自 [宋] 姜特立 ·《方叔每岁一相访送行 》
- 相依岁月深 出自 [宋] 释元肇 ·《送同游归里 》
- 相看岁月深 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《再游梅关书呈黄干 》
- 相依岁月深 出自 [宋] 王令 ·《慈竹 》
- 相期岁月深 出自 [宋] 张元干 ·《过宿赵次张郊居二首 其二 》
- 相与岁月深 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和张应之见赠 》
- 相从岁月交情旧 出自 [宋] 黄公度 ·《题云台寺 》
- 绝胜相从岁月深 出自 [宋] 陈傅良 ·《赠张孟阜绝句 》
- 好花岁岁仍相似 出自 [宋] 连文凤 ·《湖上行春 》
- 岁岁东风二月情 出自 [宋] 周密 ·《花朝溪上有感昔游 其一 》
- 高情歘相投 出自 [宋] 刘才邵 ·《谢王君宝惠菊花 》
- 情义还相投 出自 [宋] 章甫 ·《和韩丈寄崖簿大雅并见简韵 》
- 投难岁月长 出自 [宋] 陈杰 ·《先主 》
- 投闲岁月多 出自 [宋] 王炎 ·《赠平首座 》
- 投荒忘岁月 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵应物有叹黄楼 》
- 履岁投正月 出自 [宋] 曾丰 ·《静坐 》
- 百骸岁晚病相投 出自 [宋] 范成大 ·《病中夜坐呈致远 》
- 交情畴昔雅相投 出自 [宋] 方岳 ·《次韵宋尚书山居十五咏 竹径 》