“何忧骥跋跎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何忧骥跋跎”出自哪首诗?
答案: “何忧骥跋跎”出自: 宋代 刘攽的 《酬晁单州二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé yōu jì bá tuó ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“何忧骥跋跎”的上一句是什么?
答案:
“何忧骥跋跎”的上一句是: 正买千金骨 , 诗句拼音为: zhèng mǎi qiān jīn gǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“何忧骥跋跎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“何忧骥跋跎”已经是最后一句了。
“何忧骥跋跎”全诗
酬晁单州二首 其二 (chóu cháo dān zhōu èr shǒu qí èr)
弹琴君子邑,贤守智逾多。
不作长沙赋,仍传白雪歌。
解酲应用酒,成佛却须魔。
正买千金骨,何忧骥跋跎。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“何忧骥跋跎”繁体原文
酬晁單州二首 其二
彈琴君子邑,賢守智逾多。
不作長沙賦,仍傳白雪歌。
解酲應用酒,成佛却須魔。
正買千金骨,何憂驥跋跎。
“何忧骥跋跎”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
弹琴君子邑,贤守智逾多。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不作长沙赋,仍传白雪歌。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
解酲应用酒,成佛却须魔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
正买千金骨,何忧骥跋跎。
“何忧骥跋跎”全诗注音
弹琴君子邑,贤守智逾多。
不作长沙赋,仍传白雪歌。
解酲应用酒,成佛却须魔。
正买千金骨,何忧骥跋跎。
“何忧骥跋跎”全诗翻译
译文:
弹琴的君子居住在邑中,贤明的守护者智慧超过常人。
他不去写长沙的赋文,而是传唱白雪歌。
解除酒的醉意需用酒,成佛却要战胜内心的魔障。
正在购买千金之价的药材,又何须担心良马的迟缓。
总结:
这篇古文描述了一个君子居住在乡村,他是一位贤明的守护者,智慧超过常人。他并不写作关于长沙的赋文,而是将白雪歌传扬开来。他认为解除酒的醉意需要喝酒,但要想成佛则需战胜内心的魔障。此时他正准备购买千金之价的药材,对于良马的迟缓却无需忧虑。整篇文章表达了君子的高尚品德和对于生活、修行的一些思考。
“何忧骥跋跎”总结赏析
赏析:: 这首《酬晁单州二首 其二》是刘攽创作的诗歌,表达了对贤良守仁之士的赞扬和对人生境遇的思考。这首诗分为四个部分:
首节,描写弹琴君子在邑中,这位君子有智慧和德行,是邑中的贤守,表现了对德才兼备之人的赞美。
第二节,提到了不作长沙赋,仍然传唱白雪歌。这里反映了作者的抒情情感,诗人借长沙赋和白雪歌的比较,表达了对自己才情的自信和对传统文化的珍视。
第三节,解酲应用酒,成佛却须魔。这句话意味着放下世俗的烦恼和负担,不过分追求物质享受,而要追求心灵的平静和升华。这也与佛教思想有关,强调戒除欲望,追求内心的安宁。
最后一节,正买千金骨,何忧骥跋跎。这句话表达了对于内在修养的重视,正道修行需要坚韧和毅力,虽然可能会经历曲折和困难,但并不需要担心,因为最终会收获千金之骨,意味着最终会获得珍贵的内在财富。
标签: 赞美、抒情、人生哲理、修身养性。
“何忧骥跋跎”相关诗句:
- 何忧骥跋跎 出自 [宋] 刘攽 ·《酬晁单州二首 其二 》
- 蹉跎悲枥骥 出自 [宋] 陆游 ·《感旧六首 其六 》
- 跋遮跋遮何语耶 出自 [宋] 晁补之 ·《跋遮曲 》
- 忧我困跋履 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 治久便忧强跋扈 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中一部书 》
- 岂复忧蹉跎 出自 [宋] 王炎 ·《用前韵答李提干 》
- 跋跋缘壁虫 出自 [宋] 戴表元 ·《东阳方韶卿惠古意七篇久不得和五月二十六日将假馆宗阳桥稍有闲暇乃爲次韵因寄讯彼中吴子善前辈 其二 》
- 跋涉体何如 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂德敍怀斐然之作三十韵 》
- 何时休跋履 出自 [宋] 王炎 ·《行湖路 》
- 高官如跋疐何 出自 [宋] 刘克庄 ·《春夜温故六言二十首 其一七 》
- 何当跋马同君去 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲弓寄德符大受 》
- 公衮其如跋疐何 出自 [宋] 刘克庄 ·《唐衣二首 其一 》
- 跋前疐後竟何成 出自 [宋] 王迈 ·《读坡诗 》
- 重江跋涉家何在 出自 [宋] 孙应时 ·《和项平父送别 其一 》
- 何人跋马客蓝关 出自 [宋] 范成大 ·《枕上闻雪复作方以爲喜起岩再示新诗复次韵 》
- 蹉跎尚何之 出自 [宋] 韩淲 ·《秋日郊行题崇福寺大井 》
- 蹉跎才几何 出自 [宋] 赵蕃 ·《重赋畏知寓斋 》
- 忧人何处可消忧 出自 [唐] 白居易 ·《题崔使君新楼 》
- 忧吾所谓果何忧 出自 [宋] 华岳 ·《忧 》
- 悔吝何忧忧道义 出自 [宋] 丘濬 ·《题圣果寺介亭诗 》