“堂堂四世三公後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“堂堂四世三公後”出自哪首诗?
答案: “堂堂四世三公後”出自: 宋代 陆文圭的 《贽杨子裕中丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: táng táng sì shì sān gōng hòu ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“堂堂四世三公後”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“堂堂四世三公後”已经是第一句了。
问题3:“堂堂四世三公後”的下一句是什么?
答案: “堂堂四世三公後”的下一句是: 今日乘骢出案临 , 诗句拼音为: jīn rì chéng cōng chū àn lín ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“堂堂四世三公後”全诗
贽杨子裕中丞 (zhì yáng zǐ yù zhōng chéng)
堂堂四世三公後,今日乘骢出案临。
坐上即时闻减乐,袖中虽暮不怀金。
官民乘访皆公论,狱卒平成有恕心。
古柏台边霜气冽,肯分春意到寒林。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“堂堂四世三公後”繁体原文
贄楊子裕中丞
堂堂四世三公後,今日乘驄出案臨。
坐上即時聞減樂,袖中雖暮不懷金。
官民乘訪皆公論,獄卒平成有恕心。
古柏臺邊霜氣冽,肯分春意到寒林。
“堂堂四世三公後”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
堂堂四世三公後,今日乘骢出案临。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐上即时闻减乐,袖中虽暮不怀金。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
官民乘访皆公论,狱卒平成有恕心。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
古柏台边霜气冽,肯分春意到寒林。
“堂堂四世三公後”全诗注音
堂堂四世三公後,今日乘骢出案临。
坐上即时闻减乐,袖中虽暮不怀金。
官民乘访皆公论,狱卒平成有恕心。
古柏台边霜气冽,肯分春意到寒林。
“堂堂四世三公後”全诗翻译
译文:
堂堂四世三公之后,如今却骑着良马出府门而来。
一坐上马,立刻听到音乐减弱,就算衣袖中虽然有暮色,却不怀有金银。
官员百姓都随行而来请教,皆公论一致,狱卒得以平安,体现出宽恕之心。
古老的柏树在台边,霜气清冽,可是怎么可能传达春意到达这寒冷的林中呢。
总结:
诗人描述了一位身居高位的官员,虽然身临豪华,却保持谦逊之心,不以金钱名利为怀。他的宽容和公正得到了百姓的一致赞誉,甚至连狱卒也受惠于他的宽恕之风。诗中还通过对古柏树的描绘,表达了春意难以到达林中的寒冷感觉,似乎与官员的境遇有所呼应。
“堂堂四世三公後”相关诗句:
- 堂堂四世三公後 出自 [宋] 陆文圭 ·《贽杨子裕中丞 》
- 堂堂四公像 出自 [宋] 章甫 ·《同张季子游琅邪 》
- 四宝堂空後 出自 [宋] 方回 ·《送陆君重五首 其四 》
- 四海堂堂范与苏 出自 [宋] 程公许 ·《次韵感怀 其二 》
- 後生犹及见堂堂 出自 [宋] 释慧空 ·《和刘天启并留别 其一 》
- 後生无复见堂堂 出自 [宋] 虞俦 ·《章枢密挽诗 其二 》
- 堂堂山西忠勇後 出自 [宋] 张耒 ·《送刘季孙赴浙东 》
- 前堂後堂罗袖人 出自 [唐] 崔颢 ·《杂曲歌辞 卢姬篇 》
- 堂堂劲节冰霜後 出自 [宋] 张守 ·《竹亭诗和韵 》
- 堂前堂後种植满 出自 [宋] 孔平仲 ·《西堂 》
- 堂後堂前竹与梅 出自 [宋] 张守 ·《戏题四老堂十首 其五 》
- 堂前堂後尽芙蓉 出自 [宋] 韩维 ·《芙蓉五绝呈景仁 其一 》
- 前堂後堂罗袖人 出自 [唐] 崔颢 ·《卢姬篇 》
- 堂後施柴堂上烧 出自 [宋] 郑樵 ·《题夹漈草堂 其二 》
- 房公堂是盖公堂 出自 [宋] 洪咨夔 ·《弥牟观土八阵寄程嘉定 》
- 公堂开後阁 出自 [宋] 苏轼 ·《王仲至侍郎见惠稚栝种之礼曹北垣下今百余日矣蔚然有生意喜而作诗 》
- 堂堂标格对总公 出自 [宋] 欧阳澈 ·《游岐原有感 》
- 堂堂风采照公卿 出自 [宋] 蔡戡 ·《齐子余侍郎挽诗 其一 》
- 堂堂范公真天人 出自 [宋] 王十朋 ·《范文正公祠堂诗 》
- 堂堂卫公千人杰 出自 [宋] 度正 ·《送张义立制干赴阙探韵得东字 》