“饱嬉游手儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“饱嬉游手儿”出自哪首诗？
答案： “饱嬉游手儿”出自： 宋代 刘学箕的 《七禽咏 贯钱石八豆》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǎo xī yóu shǒu ér ，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题2：“饱嬉游手儿”的上一句是什么？
答案：
“饱嬉游手儿”的上一句是： 充肠备粱糗 , 诗句拼音为： chōng cháng bèi liáng qiǔ
，诗句平仄： 仄平平仄平 。
问题3：“饱嬉游手儿”的下一句是什么？
答案： “饱嬉游手儿”的下一句是： 初不事耕耨 , 诗句拼音为： chū bù shì gēng nòu ，诗句平仄：平仄仄平仄。
“饱嬉游手儿”全诗
七禽咏 贯钱石八豆 (qī qín yǒng guàn qián shí bā dòu)
贯钱石八豆，充肠备粱糗。
饱嬉游手儿，初不事耕耨。
好衣好食街市女，汗珠滴滴田妇苦。
夫耘妇饷日卓午，朝夕南山捕虫鼠。
仄○仄仄仄，平平仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
仄○仄仄平仄仄，仄平仄仄平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
“饱嬉游手儿”繁体原文
七禽詠 貫錢石八豆
貫錢石八豆，充腸備粱糗。
飽嬉遊手兒，初不事耕耨。
好衣好食街市女，汗珠滴滴田婦苦。
夫耘婦餉日卓午，朝夕南山捕蟲鼠。
“饱嬉游手儿”韵律对照
仄○仄仄仄，平平仄平仄。
贯钱石八豆，充肠备粱糗。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
饱嬉游手儿，初不事耕耨。
仄○仄仄平仄仄，仄平仄仄平仄仄。
好衣好食街市女，汗珠滴滴田妇苦。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
夫耘妇饷日卓午，朝夕南山捕虫鼠。
“饱嬉游手儿”全诗注音
贯钱石八豆，充肠备粱糗。
饱嬉游手儿，初不事耕耨。
好衣好食街市女，汗珠滴滴田妇苦。
夫耘妇饷日卓午，朝夕南山捕虫鼠。
“饱嬉游手儿”全诗翻译
译文：
贯穿金银的石头装满了八个大豆，填满了肠胃备好了粮食和糗米。
饱食之后，玩耍游乐成了习惯，一开始并没有从事农耕。
喜欢华丽服饰美味食物的城市女子，汗水滴滴地为农田辛苦劳作的农妇。
丈夫耕作，妻子照管家务，白天晒晒太阳，夜晚南山捕捉虫鼠。
全诗描述了城市女子和农妇的生活差异，以及农村的辛勤劳作。
“饱嬉游手儿”相关诗句：
- 饱嬉游手儿 出自 [宋] 刘学箕 ·《七禽咏 贯钱石八豆 》
- 儿童饱自嬉 出自 [宋] 徐积 ·《村家 》
- 不比儿曹饱腹嬉 出自 [宋] 王珪 ·《刘损斋主簿见示游广教和刘朔斋诗次韵 》
- 翁媪醉饱儿孙嬉 出自 [宋] 王炎 ·《喜雨歌 》
- 饱食任嬉游 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 饥肠得饱恣游嬉 出自 [宋] 李彭 ·《题包虎枕屏 》
- 手摩枵腹逐儿嬉 出自 [宋] 朱翌 ·《寄洪倅景伯 》
- 贵游玩弄如儿嬉 出自 [宋] 徐集孙 ·《下竺看猿 》
- 老翁市井儿嬉游 出自 [宋] 陈元晋 ·《和胡文昌嘉禾篇 》
- 黄童皓首接手而游嬉 出自 [宋] 司马光 ·《送伊阙王大夫歌 》
- 相儿一揖笑嬉嬉 出自 [宋] 陈着 ·《外孙黄相儿求写送春三首并示 》
- 儿稚笑语傍嬉嬉 出自 [宋] 张耒 ·《又三首 其三 》
- 妓携手兮嬉嬉 出自 [宋] 张方平 ·《东山吟 》
- 嬉嬉儿稚闲 出自 [宋] 张耒 ·《在告家居示内 》
- 爲儿抟饭儿安嬉 出自 [宋] 晁补之 ·《扬州被召著作佐郎自金山回阻冰效退之陆浑山火句法 》
- 饱而嬉 出自 [宋] 陈普 ·《归去来辞 》
- 饱满盘天嬉 出自 [唐] 韩愈 ·《病鸱 》
- 与衆饱而嬉 出自 [宋] 曾巩 ·《百花堤 》
- 既饱且自嬉 出自 [宋] 文同 ·《翡翠 》
- 饱食终日嬉 出自 [宋] 蔡戡 ·《琼花 》